Samenwonen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

welkom terug hier om mijn tweede projectje te bekijken 

in het nieuwe lopende thema 'Een nieuw begin / start' 

van het DT van 'In 't Woefke'. 

Welcome back for my 2nd project for the DT:

featuring a fresh start / a new beginning ...

Zoals ik al zei, kan dit thema vele kanten op. 

Deze keer koos ik voor samenwonen. 

Vandaag is het de trend om met je beste vriend(in) 

een appartement of huisje te bewonen 

en zo samen de kosten te dragen. 

Het is dan ook niet zo evident om met 1 loon 

een woonst te kopen of te huren. 

Like I mentioned before,

there are lots of possibilities for this theme

Today I chose living together ...

Since it is not so simple these days to rent or buy a house / appartment

when you are young, more and more people live together with friends

and share all the costs

Daarom, dit kaartje. 

Of het nu over twee vrienden, vriendinnen of een koppel gaat, 

maakt niet uit, deze is bruikbaar voor alle combinaties.

This card is suitable for friends or partners living together,

Sentiment : Joy

Alle andere materialen : Marianne Design

Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe.

Wil je graag een bezoekje brengen aan de winkel in Deurne, 

dat kan, kijk goed naar de openingsuren wanneer je welkom bent.

I wish you all a lovely day

and if you want to visit In 't Woefke

and see this and all other cards / projects

you are more than welcome

Heel veel plezier met kiezen daar !

Have fun browsing and shopping !

Ik zie jullie graag later terug voor een laatste kaartje in dit thema,

and I'll see you again later this month

with my 3th project.

tot dan !

Groetjes, Martina

x