Gelukkig Nieuwjaar

Dag bloggers,

Hi bloggers,

 Nog even en het jaar is ten einde…

Daarom krijgen jullie vandaag een heel gemakkelijke nieuwjaarskaart.

The end of 2018 is almost here ...

So today I'm showing you an easy card for New Year

Voor deze kaart, werkte ik met 3d-laagjes.

Ik gebruikte als achtergrond een stukje stof, 

maar je kan dit gemakkelijk vervangen door papier

Daarop de nieuwjaarsstempel van Craftemotions, 

gestempels met blauwe inkt en ingekleurd met goud, 

een van de nieuwe Nuvo glitterstiften. 

Deze zijn super leuk en gemakkelijk om mee in te kleuren 

of om kleine details op een kaart aan te brengen…

I used multiple layers on this card,

the first one is fabric,

but this can easily be replaced with paper.

On top I used the Happy New Year stamp from Craftemotions,

I stamped it with blue ink

and filled it up with the new Nuvo glitter markers.

They are great and easy to work with

to color something in,

or add little details on a card;

 En wil je nog meer inspiratie 

dan moet je beslist een bezoekje brengen aan ‘in ’t Woefke. 

Inge wil jullie met plezier nog meer tips geven 

voor het maken van leuke eindejaarskaarten. 

Je vindt er ook meteen een heleboel spulletjes 

om je voorraad mee aan te leggen.

And if you need more inspiration,

be sure to visit In 't Woefke

Inge will gladly give tips and help you search

for the right stamps, papers and dies

for your own projects.

En nog snelle kadootjes nodig? 

Je vindt er vast en zeker nog iets 

wat de knutselaars in de familie nog niet hebben!

And if you need some last minute gifts?

I'm sure you'll find something there

that will be great for all the 

crafters in your family!

 Tot een volgend project alweer,

Till next project

Liefs,

Nancy

Weerom een leuk boekje ...

 

Hallo,

 

Hi,

 

'k Had er de smaak van te pakken en heb weerom een notaboekje bewerkt.

 

After my first notebook, I just couldn't stop, so I made a new one.

 

Deze keer gans het kaft bewerkt met ''Distress Oxide inkt" van Tim Holtz

en een "minimister" gebruikt om watervlekjes erop aan te brengen.

 

This time I used Distress Oxide ink from Tim Holtz to change the cover

and I added effect to it by spritzing water over it, with a mini mister

 

 

De stempel van Impression Obsession erop gestempeld

en met witte gelpen (Signo) accenten ingekleurd.

Hartjes en één lijntje in fel fuchia (Zig Clear color Real Brush) aangezet en .... klaar.

Het is zo eenvoudig, maar wel mooi om aan iemand te geven.

 

I stamped the Impression Obsession stamp and colored some pieces

with a white gelpen from Signo. For extra color I used a bright pink

Zig Clean Color Real Brush marker on the heart and a line.

It's so simple and makes a perfect gift for someone.

 

Groetjes

 

Patrice

Een notaboekje als geschenk...

 

Dag bezoeker, fijn dat je weer komt kijken.

Vandaag toon ik een opgepimpt notitieboekje.

 

Hi visitor, nice to see you here

Today I'm showing a pimped notebook.

 

Inge heeft vierkante en rechthoekige boekjes in de winkel,

die je blanco koopt en dan thuis kan oppimpen.

Ik nam het vierkante modelletje.

 

Inge has square and rectangle notebooks in her store,

you buy them blank and then decorate it to your liking

I took the square one for my project.

 

Met een alcoholstift met penseelpunt (dat is zo'n stift waar je bijna mee kan schilderen = er van allerlei merken tegenwoordig) heb ik de randen en de bindrug van het boekje gekleurd.

TIP! Je kan het ook met een acrylverfje of inkt en een blendingtool doen.

Vervolgens een designpapiertje gekozen en gemat op het voorkaft.

Dan ben ik aan mijn kaart begonnen...

 

I used an alcohol marker to color the spine and borders of my notebook

but you can just as easily use acryl paint or ink and a blendingtool.

Next I chose a dessin paper and attached it on the front cover.

Then I started on my card ...

Een witte vierkanten kaart, van papier, waar je met water op kan werken.

Met schilderstape een baan gemaakt, die ik met de blendingtool en Distress Oxide inkt heb ingekleurd. Even bespat met een minimister (verstuiver met water).

Wanneer het geheel goed droog was... de tape eraf gehaald en de stempel van Impression Obsession  (J19479) erop gestempeld... Zie dat de tekst op je gekleurde baan komt en de taart ernaast.

Let wel! We spreken hier over één stempel hoor.

 

A white square card, use paper you can add water too like watercolor paper.

I used some masking tape and attached it on my card, so I had a wide free border to work on:

I colored it with Distress Oxide inks and a blendingtool, then I added some water with my minimister.

When everything was dry, I removed the masking tape and stamped the Impression Obsession stamp.

I made sure my text came on the colored border, and the cake next to it

But remember, this is 1 stamp, not 2

 

Daarna ben ik met de Zig Clean Color Real Brush gaan inkleuren.

Met een penseel heb ik er een aquarel effect van gemaakt (= inkt wat uitverven).

Toen ik tevreden was over het resultaat heb ik het geheel

op een effen kaardstock kaartje gekleefd (bijpassend aan dessignpapier)

en gemat op het boekje.Je kan ook steeds een lint of koortje inplakken, als bladwijzer.

Dit moet dan gebeuren voor de vorige stap.

 

Next I colored my stamp with Zig Clean Color Real Brush Markers

I used a brush to create a watercolor look, when I was satisfied, I matted my card

on a piece of cardstock that matches the dessin paper and added it to my notebook.

If you want to use a ribbon or some twine as a bookmark,

you have to do this before you add everthing on the notebook.

 

Schrijf eventueel nog een mooie tekst op het eerste blad in het boekje

en verpak in een doorzichtig cadeaupapier...

iedereen mag jouw cadeau best bewonderen.

 

Adding a fitting text on the first page of the notebook

makes it even more special, wrap it in a transparant wrapping paper

after all, your gift is worth showing.

 

Tot volgende keer

 

Patrice

nieuw binnen: A. Renke

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Hier ben ik weer met het laatste nieuws:

 

Here I am again with the latest news:

 

A. Renke brengt weer een prachtige collectie papier uit,

mijn bestelling was snel geplaatst, maar jammer genoeg was nog niet alles binnen

maar geen nood, zodra ze verkrijgbaar zijn, worden ze opgestuurd

iets  om naar uit te kijken LOL

 

A. Renke has a gorgeous new paper collection available

so I quickly ordered them

but unfortunatly not everything was available yet,

but no worries, they will come as soon as they are available

 

Dit is ondertussen al binnengekomen:

 

This arrived in my store:

 

 

stempels: een clear set voor de lente en een houten stempel met kersenbloesem

de embossing folder met het vierkante deckle is er eindelijk ook weer

en na de embossing folder is er nu ook de stencil met ster

 

Color waves: een nieuwe - moderne - reeks papier

ook de grote bladen hebben tekst die je nog kan verwerken op kaarten

 

toch prachtig !

 

speciaal voor lente en pasen:

de kuikentjes en de konijntjes

 

links: card sheet met bloemen en vogeltjes

(hiervan had ik al enkele grote sheets, zoals de vogeltjes, hangend groen en de bramen,

maar nu dus in de kleine card sheet versie)

en dan een card sheet met tulpen

 

Deze embossing folders van Marianne Design zijn terug op voorraad

zoals de sterren (die zagen jullie op de kaart van Nancy)

en de driehoekjes die ik gebruikt heb.

 

Joy: clear stempel met hibiscussen en een ara

 

en dan verschillende zwarte teken- en schrijfstiften:

1 voor op vellum

en de anderen (los of in set) in verschillende diktes

 

Zo, dat was het voor vandaag, heel binnenkort - morgen ? -

verwacht ik nog meer nieuws binnen

 

Groetjes

 

Inge

 



In het bos ...

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

In september werken we met materiaal van Stampendous en House Mouse.

Mijn eerste projectje is met de stempelset bos en dieren van Stampendous gemaakt.

 

In september we're working with Stampendous & House Mouse

My first project is made with a forest stampset with matching dies from Stampendous

 

Ik kleurde ze in met Zig Clean Colors

 

I colored them with Zig Clean Colors

 

Green – Male Green en Pale Green

Brown – Light Brown – Mid Brown – Dark Brown – Beige en Mustard

Brick Beige en Grey

 

De kaart zelf maakte ik met de Box Card mal van Marianne Design.

 

The card is made with the Marianne Design Box Card die

 

Benieuwd wat er nog volgt? Hou dan zeker dit blog in de gaten…

En nieuwsgierig welke beestenboel er is van de ze twee leuke merken?

Ga dan een keer kijken bij ‘in ’t Woefke’. Daar vind je de hele collectie! Er zijn zelfs nog een heel aantal houten stempels van House Mouse verkrijgbaar, echte collectors items !

En dan kan je ook meteen alle projectjes van het DT bewonderen…

 

If you want to know what else we made this month ... just keep an eye on this blog

And if you're curious what Stampendous & House mouse is all about, just visit In 't Woefke

There is a whole collection available (even quite a few wood mounted stamps that are long retired, now they're real collectors items) and in the meanwhile, you can see the other projects from the DT.

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project!

 

Liefs,

 

Nancy

Ham it up on your Birthday

 

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We zijn halfweg september… Het merk waarmee we deze maand projecten maken is nog steeds My Favorite Things, en geloof me, het zijn ook mijn favorietjes wel…

 

September is half way through ... and the DT is still making their projects with My Favorite Things, and believe me, they are my favorite things also ...

 

 

Het onderwerp is ‘Dierendag’ en deze schattige varkentjes mochten dan ook niet ontbreken. Het werd niet 1 kaart maar ik maakte een setje van 3… Kon gewoon niet kiezen welke ik zou nemen en ik wou ze ook niet allemaal op 1 kaart zetten…

 

The theme is animal day, and I just couldn't resist these cute little piglets. I didn't just make 1 card, but a set of 3 .... yeah I know, I just couldn't decide which ones I wanted to use, and I didn't want to put them all on 1 card...

 

 

Ik gebruikte een aantal stempels van het setje ‘Hog Heaven‘ en sneed deze daarna uit met de bijhorende snijmallen. Super gemakkelijk en je hebt steeds een mooi boordje rond je prentje…

Ik kleurde in met m'n Zig Clean Color Real Brush markers.

 

I used a couple of stamps from the 'Hog Heaven' set and die cut them with the matching dies, super easy and you get a nice white border around the image ...

I colored them with my Zig Clean Color Real Brush markers.

 

Op elke kaart gebruikte ik dan nog een snijmal van Die Namics om de vakjes, achtergronden uit te snijden… Ook de grasbermen en de vlaggenlijn zijn van hetzelfde merk. De tekst komt van de varkentjes-stempelset. Je ziet, keuze te over bij Die Namics en My Favorite Things…

 

On each card, I used another Die-namics die to cut out the opening on the backgrounds.... The grass and the banner are also from MFT. The text is from the Hog Heaven stampset.

You have lots of possibilities and choices when using the stamps and dies from My Favorite Things.

 

Ik hoop dat jullie ondertussen ook zin hebben gekregen om een serie beestige kaartjes te maken. Voor al het materiaal, het bekijken van onze projecten en een deskundige uitleg, of helpen bij de keuze van de materialen, kan je zoals steeds terecht bij Inge van ‘In ’t Woefke’…

 

I hope you all got inspired to make funny animal cards. For all the materials,

seeing the projects in real life, some expert help or help with choosing the materials,

you can always ask Inge from In 't Woefke.

 

 

Veel plezier!!

 

Have fun !!

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project!

 

 

Liefs,

 

Nancy

Lentepret

 

 

Hoi Bloggers,

 

Hi Bloggers,

 

Je zou het nog niet alle dagen zeggen, maar de lente is aangebroken.

Dus hier een fleurig voorjaarskaartje.

 

You wouldn't know it by looking out of your windows, but spring is here ...

so here's a fun spring card.

 

Het is de Whimsy maand en ik koos voor de "Sunflower Buggies" en ik heb ze met de Zig Clean Color Real Brush pennen ingekleurd.

Kleuren: 022, 043, 045, 050,051, 052, 053,067, 070 en 302 gebruikt + zwart fijn stiftje.

 

It's Whimsy month for us in the DT, and I chose the "Sunflower Buggies". I colored them with the Zig Clean Color Real Brush markers.

I used the following colors: 022, 043, 045, 050,051, 052, 053,067, 070 en 302

 

Accenten aangebracht met de Wink of Stella clear..

Kaartje uitgestanst met vierkante mal van Die-namics, met stikrandje...

Wit linnen kaart van 15 x15 cm. Daarop een bijpassend design papiertje uit de blok van Teresa Collins.

 

I added some clear Wink of Stella for extra detail. The white card is die cut with the

square stitched Die-namics die that I attached on a white card with a matching paper

from a Teresa Collins paperpad.

 

Inge heeft vele designer pads van allerlei merken en maten in de winkel...

 

Inge has a great collection paperpads in diffrent sizes from several manufacturers in her shop.

 

Alles gemat en opgekleefd. Bloemkaartje staat er met 3D foam op.

Nog een klein labelkaartje waarop kusjes zijn afgestempeld ... uit de reeks van Marianne Design Collectables.  En voila dit werd het resultaat.

 

I matted everything and added the stamped square with 3D foam on top of the card.

I stamped lots of kisses from Marianne Design on a small label card and attached it

behind the Whimsy stamp and this is the result.

 

Groetjes

Patrice

Creatieve mensen ...

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Zoals jullie weten was er vorige maand een workshop inkleuren met de Zig Clean Color Real Brush Markers en toen heb ik deze vlinder als eerste probeersel ingekleurd ... zalig gewoon !!

 

As you might remember, last month we had a workshop coloring with the new Zig Clean Color Real Brush Markers and this butterfly was my first attempt with these markers .... soooo much fun !!

 

Daar moest ik echt een kaartje mee maken, maar ik wou het clean & simpel houden ...

 

I just had to make a card with it, but I wanted to keep it clean & simple ....

 

Dus nam ik een lange kaart van 21 x 10.5cm, met daarop een strook fluweelkarton, ik stempelde er 1 van mijn eigen tekstjes op met daaronder een lasercut flourish (de februari uitdaging voor het DT) en knipte ik m'n vlinder uit en kleefde dit op de kaart.

 

So I took a long narrow card, with a smaller piece velvet cardstock on top and I stamped 1 of my own text stamps on it with a lasercut flourish under it ( the challenge for my DT this month). Then I fuzzy cut my butterfly and attached it on my card.

 

Hier een close up van mijn vlinder, ik gebruikte volgende kleuren:

 

Here a close up of my butterfly, I used the following colors:

Cobalt Blue, Yellow, Orange

 

Bedankt en tot binnenkort !

 

Thanks for looking and till next time !

 

Groetjes

Inge



Merry everything

 

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

 

de maand december ! Nu mag het echt wel helemaal los voor kerst ! Zeker In 't Woefke zal het je niet ontgaan zijn dat het volop kerst is in knutselland. Eén van mijn favorietste thema om kaartjes in te maken.

 

December ... time to go all out for Christmas ! You can't deny it's almost Christmas everywhere you see, and I just love to make Christmas cards !

 

Ben deze keer aan de slag gegaan met een nieuwe stempel van Stamping Bella. Wat zijn ze toch weer geweldig leuk geworden ! Top ! Ik maakte een kaartje in niet zo traditionele kleurtjes, moet kunnen, niet ?

 

This time I went to work with one of the new Stamping Bella stamps. They are so cute ! Love them ! But just to be a bit different, I used not so traditional colors this time, but hey, they work don't they !

 

Neem kraft papier van Joy, snij een kaartje van 15 cm x 15 cm. Ril het voorste paneel nog een keertje op 7 cm. Patroonpapier op maat snijden 14 cm  x 14 cm, bevestig aan de binnenkant.

 

Take your Joy kraft paper and cut a card size 15 x 15cm, and score the front panel again at 7cm. Take your design paper and cut it to 14 x 14cm and attach it on the inside of your card.

 

 

Stempel je afdrukje op aquarelpapier, kleur in met Art Graphic Twins, werk af met Shabby white embossing enamel. Het geheel plak je nog een keertje op twee verschillende groottes en kleuren van cirkels. Bevestig maar op de helft, zodat je kaartje kan openen. 

 

Stamp your stamp on watercolor paper and color them with Zig Art Graphic Twin markers and finish your image with Shabby white enamel embossing. Die cut 2 different size circles out of different colors and attach them on top op each other, and then you attach them to your front panel, but only half the circle so you can still open the card.

 

Afdrukje en sentiment  stamp and sentiment: Stamping Bella, ingekleurd met / colored with Art Graphic Twins

Sneeuw / snow: Shabby white embossing enamel van Stampendous

Basispapier  / paper: Joy

Patroonpapier / design paper : Galeria Papieru

 

 

Helemaal verlekkerd op dit afdrukje ? Ga dan snel een kijkje nemen bij Inge In 't Woefke, daar kan je alle spulletjes aanschaffen die je voor dit kaartje nodig hebt.

 

Do you like this stamp? Go and take a look at In 't Woefke, there you 'll find all the materials for this card and more.

 

Ik wens iedereen nog een heel erg fijne dag toe, bedankt voor je bezoekje en reactie,

 

Have a great day, and thanks for visiting and for your comments,

 

tot de volgende,

 

Till next time,

 

Groetjes, Martina

x

Dag Sinterklaasje

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Alle brave kinderen kunnen vanavond hun schoentje zetten.

 

All good children can put out their shoe tonight.

 

 

Ook bij In ’t woefke is de Sint al geweest…
Dit kado bracht hij voor Inge en Maries mee…

 

Saint Nickolas has already been to In' t Woefke, this is the present he brought for Inge and Maries...

 

Sinterklaas stempelde zelf met de leuke Sint-stempelset van Joy

 

Saint Nickolas himself stamped these cute stamps from the Saint Nickolas set from Joy.

 

 

Deze werden voor één keertje ingekleurd met stiften.

Sinds kort zijn de kameleons te verkrijgen in ’t Woefke…

 

For once they were colored with markers.

You can get the Chameleon markers at In 't Woefke.

 

 

De kaartjes werden uitgesneden met mallen van Spellbinders.

 

The cards were die cut with the dies from Spellbinders.

 

 

Verder pakte de Sint alles in in mica en een houten bakje met wat stro van het paard…

 

Saint Nickolas wrapped everything in a wooden box with some straw from his horse ...

 

 

Hopelijk zijn alle andere knutselkindjes ook braaf geweest en is de Sint voor hen een kadootje gaan kopen in ’t Woefke.

 

I just hope all you crafty children have been good and Saint Nickolas got you a fun present from In 't Woefke ...

 

 

Ondergetekende zet vanavond alvast haar schoen mee aan de schoorsteen…

Wie weet…

 

Yours truly will put out her shoe at the fireplace this evening .... who knows ....

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project !

 

Liefs,

 

Nancy

Chameleon Markers: het resultaat

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Gisteren had ik een vrije dag, en dus tijd om met m'n nieuwe Chameleon stiften te spelen.

En ooooh wat zijn ze leuk ! Toegegeven je moet er wel ff mee oefenen, maar dat moet je met alle nieuwe produkten hè.

 

Yesterday was a holiday so I had the chance to play with my new Chameleon markers, and oooh it was sooo much fun! Ofcourse they need practice, but that's Always the case when you use a new product.

 

Ik ben niet zo heel bekend met de Copics, maar merk wel dat dit een andere manier van kleuren is. De kaart bovenaan laat zien hoe ik met 1 kleur (Sky Blue) het vogeltje heb ingekleurd van heel licht naar donker.

 

I'm not very familiar with Copics, but did notice this is a different way of coloring.

The card on top shows how I used just 1 color (Sky Blue) for the bird and I worked from light to dark.

 

 

Dit zijn onze 1ste kaartjes, links heb ik een Poppy van IndigoBlu ingekleurd enkel met rood, en mama heeft de bloem rechts ingekleurd (Serendipity Stamps) met orange. Even een tip: bloemen zijn het makkelijkst om mee te beginnen hebben we gemerkt :)

 

These are our first attempts, on the left is a poppy from IndigoBlu that I colored with just the red, on the right a flower from Serendipity that my mother colored with orange. A hint: we noticed flowers are the easiest to start with :)

 

Hier 2x de Whimsy Christmas Bunny (is't geen schatje !), dezelfde stempel maar toch 2x anders.

 

Here twice the Whimsy Christmas Bunny (isn't he cute!) the same stamp, but with different colors.

 

En dan tenslotte de Snow bird van Stampendous (en daar heb ik een kaartje mee gemaakt) en de Sympathy Bugs van Whimsy.

 

And finally the Snow bird from Stampendous (with this I made the card on top) and the Sympathy Bugs from Whimsy.

 

We waren zo druk bezig met kleuren, dat we nog geen tijd hebben gehad om er kaarten van te maken LOL maar zo hebben jullie toch al een idee van het eindresultaat hè. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden ... laat maar horen.

 

We were so busy coloring and testing, we didn't have time to make cards with them, but this gives you an idea how it looks in the end. I'm curious what you think of our experiments... so please leave some comments.

 

Groetjes

Inge