Welkom Baby

 

Vandaag een 1ste kaartje 

met de prachtige nieuwe Renke collectie ...

Today a card made with the dalmatians paper 

from the gorgeous new Renke collection

Toen we dit zagen, wisten we gewoon

dit wordt een baby kaartje !

Lief hè ?!!

doet me zo denken aan de Disney film

1001 Dalmatiërs

When we first saw this, we just knew this had to be a baby card

isn't it sweet?!

it reminds me so much

of the Disney movie 1001 Dalmatians

groetjes

Inge 

Keepsake box

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Deze maand is het thema een nieuwe start / een nieuw begin ...

maar omdat we in maart al rond geboorte hadden gewerkt,

had ik mezelf voorgenomen om deze maand niets rond babies te maken ...

This month's DT challenge is a new start / a new beginning

but since we've already covered new life in March

I was determined not to make anything around babies ...

Dat was voor ik een nieuw modelletje van een doos wou uitproberen

ik had de maten gevonden op het internet, en besloot er mee aan de slag te gaan

maar toen ik de basis klaar had en m'n boekbinderslinnen en papier moest kiezen,

stond ik voor een dilemma, waarvoor ga ik het doosje gebruiken?

That was the plan before I started trying out a new model box

I found the sizes on the internet, and just starting cutting my chipboard

and when I finished the base and needed to decide what bookcloth and paper to use

I faced a problem ... what am I going to use this box for ?

Het doosje is te groot voor kaarten,

te klein voor badprodukten

of dingen die je in de keuken kan gebruiken

en ik had geen album of iets dergelijks klaar

dat ik er in kon steken ...

dus stelde mama voor; waarom doe je er geen babyspulletjes in?

tja, die hadden we idd nog liggen,

je weet nooit dat je een kadootje voor iemand moet hebben

dus een body en een knuffeltje hebben we al wel eens in huis

OK, dan maar wat kinder papier bij elkaar zoeken ...

It was too big for cards, too little for bath products

or cooking items, ... I had nothing ready I could use ...

so my mom sugested, why not put some baby things in it ?

well, yes we do have a couple of things like a body and stuffed toy,

just in case we need a little present ready

OK, let's find some paper suitable for children ...

Gelukkig heb ik nogal wat keuze in de winkel

en ik ging - wat dacht je - voor het mooie papier van Renke.

En met dit papier, kan  het doosje nog lang in de kinderkamer blijven staan

het is niet alleen decoratief,

je kan er ook altijd nog wat spulletjes in kwijt.

Luckily I have lots of paper in my store

and I chose - big surprise - the gorgeous papers from Renke.

And with this paper, the box can stay in the children's room

even when they are a bit older

not only is it decorative

you can put some small items in it for keepsake.

Wat vinden  jullie er van?

geslaagd of niet?

So what do you think?

like it?

Groetjes

Inge

Alle eendjes…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Nee, niet alle eendjes zwemmen in het water… 

ze lopen achter mama eend aan…

En hiermee is mijn laatste kaart van deze maand een feit…

These little ducks are not swimming in the water

they are walking behind their mom

Ook deze kan zowel als geboortekaart dienen 

maar evengoed als paaskaartje…

This card is suitable for a new baby,

for easter, or ...

Het is voorjaar en ook dat gevoel zit helemaal in mijn kaart. 

Lentekriebels horen nu ook helemaal bij Pasen, 

nieuw leven, geboorte…

Spring is in the air,

and I wanted to show it on this card also

after all it is almost easter ...

Ik gebruikte een set van Marianne Design 

die ook al langer in het gamma zit 

maar nog steeds te verkrijgen is.

En omdat lange kaarten nu helemaal in zijn, 

kon mama eend al haar kinderen mee op stap nemen… 

lief beeld toch?

I used a set from Marianne design

it's a older one, but it is still available

and since slimline cards are all the rage now

momma duck could bring all her little ones with her

isn't it sweet?

Voor die Slime-kaarten zijn er nu verschillende snijmalsets 

en het is ook leuk om deze te combineren…

There are lots of brands who offer these slimline dies

so you can combine and make them as you want ...

Ook al moet je op afspraak gaan, 

het is nog steeds super veilig bij Inge in de winkel. 

Maak gerust een afspraak 

om een privé-momentje bij ‘in ’t Woefke’ te hebben.

Inge zal blij zijn jullie te zien 

en ik ben er zeker van dat ze jullie een VIP-behandeling gaat geven…

And yes, you have to make a appointment to shop 

but you know it is safe at In 't Woefke

So if you want some private time at the store

call Inge, she will gladly give you a time slot

and you'll be treated like a VIP

Tot een volgend project alweer,

Till next time

Liefs,

Nancy

Beautiful Baby

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog eens babykaartjes

voor een jongen én voor een meisje ...

Today I'm showing you some baby cards

for a boy and for a girl ...

Deze kaartjes zijn gemaakt met een oude retired MFT set

Beautiful Baby ... 

These cards are made with a older retired MFT sets

called Beautiful Baby ...

idd retired maar geen nood, ik heb in de winkel

nog 2 stempelsets waarvan 1 samen zit met de bijhorende mallen ...

dus heb je er interesse in?

dan is snel wezen de boodschap

want op = op

yes indeed retired, but don't worry

I still have 2 stampsets in the store, 1 including the dies ...

Ook de border is van MFT, nl. de Stitched Scallop Basic Edges

daarop het ik een groen knoopje gezet met daarop een uitgestanst sterretje

The border is also from MFT, the Stitched Scallop Basic Edges

and on it I added a little green button with a die cut star

Het papier is ook van MFT en ik  heb de kleur van de Versamagic

- voor het olifantje - aangepast aan het papier

The paper is also from MFT and I used a simmilar Versamagic

for the elephant, so it matches the paper

En dit is dan een andere versie met dezelfde stempelset

ook deze is weer met Versamagic gestempeld ...

And this is another version with the same stampset

and this one is also stamped with Versamagic ...

ik heb wel voor een andere layout gekozen

de scallop rechthoek is van Gummiapan

en past er fantastisch bij

als laatste heb ik er nog enkele wolkjes bij gezet ...

I did use another layout

the scallop rectangle is from Gummiapan

and fits perfectly

I added some clouds just for fun ...

De tekst heb ik met zilver gestempeld

dat is minder hard dan zwart ...

Trouwens bij de blauwe kaart

heb ik een tekst aan de binnenkant gezet

ook van dezelfde set ...

ben het alleen vergeten te fotograferen (zucht)

The text was stamped with silver

this is softer than black ...

I also stamped a text on the inside of the blue card

but I forgot to take a photo ...

go figure

Groetjes

Inge

Familie Kip

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Pasen komt er aan en dus ook paaskaartjes…

Easter is just around the corner,

so let's make a easter card ...

Deze maand wil Inge graag geboortekaartjes 

maar ook ééntje voor Pasen.

Ik maakte deze zonder tekst, 

zodat ze voor beiden gebruikt kan worden…

Een tekstje kan er later nog altijd bij, 

naargelang voor welke gelegenheid…

This month Inge asked us to make baby cards

but also 1 for easter

I chose not to add a text to this card

so it can be used for either occasion

it's always possible to add one later on

depending why you need a card right?

Deze familie kip is van Marianne Design, 

de set bestaat al even maar Inge heeft hem nog wel binnen 

en ik vermoed dat hij ook nog besteld kan worden.

Dus tijdig contact opnemen met Inge 

of langs gaan bij ‘in ’t Woefke’ is de boodschap 

als je deze kaart nog voor Pasen wil maken…

This family of chicks is from Marianne Design

it's an older set, but Inge still has it

and I suspect it can still be ordered

So if you want this card for easter

head  over to In 't Woefke

or let Inge know you want this die.

De set snijmallen in de vorm van het ei is van Crealies. 

Maar ik weet dat er ook andere merken zijn 

die deze in hun collectie hebben…

The eggs are from Crealies,

but normally you'll find other brands as well.

Ik wens jullie alvast even veel plezier met het maken van deze kaart 

als dat ik er zelf mee had.

I wish you all lots of fun

making these or other cards,

just like I had

Tot een volgend project alweer!

Till next time !

Liefs,

Nancy

De Baby kamer...

Hoi iedereen... 

Hi everyone,

mijn tweede bijdrage deze maand is een kinderkamer.

Een kaart met hoogte verschillen 

en geheel aangekleed, met kast, commode en speelhoekje.

My 2nd contribution for this month

is a babyroom ... a card with different heights

dressed with drawers, a closet,  a little playground, 

Ik was zo blij dat ik hiervoor mijn Quickutz stansjes 

nog eens mocht boven halen... 

(rompertje en babykleding + kledinghanger)

I was so happy I could use my old Quickutz dies

for this project (babyclothers etc.)

Inge heeft van Renke en MFT (ook andere merken) 

ook rompertjes en kleedjes binnen.

But no worries, there are more brands who offer

baby clothes & accessories ...

Wit cardstock en div. blauw papier gebruikt 

(voor meisjes kan je roze gebruiken)...

het konijntje is een oude retired mal van Renke... 

het beertje is van m'n privé collectie

(maar Inge heeft genoeg beren :) )

en die heb ik met wat inkt gekleurd.

I used white cardstock, blue cardstock and all kinds of papers

I had on my table, you can change the colors as you like

The bear is from my own collection

but no worries, there are several other bears available

the little bunny is a retired die from Renke

and I colored both with ink

Een stukje designpapier uit een 12x12 blokje (babypapier)

Welkom met letters uitgestanst en baby... gestempeld.

I used papers from a paperpad

die cut welcome and stamped baby

Wat vinden jullie ervan?

Laat je eens een commentaartje achter?!

I would love to hear what you think of my little project.

Groetjes

Patrice

Baby Carriage

Hey bloggers, 

Hey bloggers,

het is weer even geleden, maar ik ben er. 

En met wat voor cutie's alweer...

it's been a while, but I'm back

and with these cuties ...

Ik heb een malletje uitgetekend 

en in mekaar geplooid, tot kinderwagen.

Eén voor een jongetje en één voor een meisje ( blauw en roze).

I drew a template, cut & scored it

with this baby carriage as result

1 for a boy and 1 for a girl

Ik heb papier van Alexandra Renke gebruikt. 

Met een stukje cardstock heb ik ook een dekentje gemaakt 

en versiert met wat kant.

I used paper from A. Renke

and even made a blanket,

and decorated it with some lace

Het dekentje kan naar boven, 

zodat je de wagens kan vullen met boontjes of snoep.

Het handvat is een rietje, waar ik een stukje van afsneed.

You can lift the blanket up

and fill the carraige with sweets

the handle is made with a straw.

Verder nog wat plakpareltjes gebruikt 

en op de wielen iets gekleefd... 

(het roze komt uit het fototoestelset van Elisabeth Design 

en het blauwe is uit een steampunck serie)... 

je kan erop kleven wat je wilt, bv. knoopjes, ...

Zelfs effen is mooi.

I added some self adhesive half pearls

and used dies from Elisabeth Craft Design

on the wheels

but you can use whatever you want, 

like buttons, circles, ...

Als ze jullie bevallen, 

vergeet dan geen commentaar achter te laten. 

Dit zou fijn zijn.

I would love to hear what you think of these

Tot volgende keer

Patrice

Hoera ! Een jongen !

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn tweede kaartje van de maand maart 

voor DT 'In 't Woefke'. Het thema is 'geboorte'. 

Ook deze keer nam ik een stempelsetje 

van My Favorite Things er bij met het vosje. 

Ik kleurde ze met mijn aquarelpotloden in, 

gaf ze ook wat 'haartjes', 

zijn ze niet lief geworden ?

Today my 2nd card for this month

the theme is still new life

I used another stamp set from My Favorite Things

this time with a little fox

I colored them with watercolor pencils

and added some fur

aren't they cute?

Het werd een geboortekaartje voor een jongen deze keer, 

maar uiteraard kan het dienen voor een meisje. 

Ik maakte er een drieluik van, 

dan kon ik de vosjes allemaal verwerken op de kaart.

I made a baby card for a little boy

but you can easily make it for a little girl

I made a triptych 

so plenty of space to use all the foxes

Papier : Galeria Papieru (blok is bijna op....), blijft toch mijn favoriet, deze zachte kleurtjes

Vosjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Hartjes : Memory Box

Woorden : Craft Emotions

Fishtails : Memory Box

Wolken : Joy

Wil je graag dit kaartje en ook alle andere projectjes bekijken ? 

Dat kan zeker ! 

Breng een bezoekje aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke', 

daar kan je ineens je nieuwe spulletjes inslaan.

If you want to see this and many other examples

just 1 place to visit: In 't Woefke in Deurne

where you can shop till you drop

Ik wens jullie allemaal een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag later terug voor een laatste kaart van maart,

I wish you all a lovely weekend

and see you again later 

for this months last project

tot dan !

Groetjes, Martina

x

Baby

Dag bloggers,

Hi bloggers,

We zitten alweer een week in maart 

en het thema van deze maand is babykaarten…

Logisch toch? 

Nu al zo veel mensen een jaar thuis zitten, 

al dan niet voor thuiswerk, zijn er een heleboel baby’s op komst.

Dus kan je maar best je voorraad geboortekaarten aanvullen. 

Ze zullen van pas komen!

It's March and this months theme is Babies 

no wonder is it?

with so many people who are at home 24/7

there are definetly more babies due

so high time to make some cards

they'll come in handy !

Ik heb nogal wat stempels en snijmallen van Marianne Design 

en dan is het niet abnormaal dat ik deze gebruik bij dit thema.

De stempel is van de set ‘Eline’s cute babies’ 

en ik gebruikte ook de baby-accesoires van de Collectables er bij.

I have a lot of stamps and dies from Marianne Design

so no wonder I use them for this project

the stamp is from the set Eline's Cute Babies

and I used the matching baby accessories from Collectables

Nieuw zijn ook de Lawn Fawn snijmallen van de lange ‘slime-line-kaarten’.

Zij passen net in een Amerikaanse omslag 

en dus moet er maar 1 postzegel op. 

Altijd fijn om te weten…

New and popular are the Lawn Fawn slimline dies

they fit an American envelope

so you only have to use 1 stamp on them

isn't that great ?!

Er zijn ook al veel verschillende snijmallen voor in de aanbieding… 

En je kan ze eindeloos combineren.

A lot of companies offer them now

so you can make lots of combinations.

Het papier is van Galeria Papieru maar het is al een oudere blok. 

Maar ik ben er zeker van dat je vast gepast papier zult vinden 

in de uitgebreide collectie bij Inge.

Ga zeker de winkel maar een bezoekje brengen. 

Dan kan je ook meteen deze en andere kaartjes bekijken 

en op zoek gaan naar het geschikte materiaal!

The paper is from an older Galeria Papieru collection

but even if it is sold out, you'll find lots of other goodies at In't Woefke

so visit the store

and look at all the other cards on display

Tot een volgend project alweer,

Till next time

Liefs,

Nancy

Rompertje

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hier ben ik weer met een baby kaartje,

deze keer ben ik aan de slag gegaan

met een mal van My Favorite Things,

het rompertje ...

Here I am again with a baby card,

and this time I used a die from My Favorite Things:

baby onesie ...

en ja ... ik weet dat die retired is,

maar het goede nieuws is ...

ik heb het nog in de winkel !!!

and yes, I do know it is retired,

but the good news is ...

I still have some in my store !!!

Ik heb op het rompertje een vogeltje gezet,

uit de MFT set Somebunny BB-118 

dit heb ik op een stukje papier gestempeld 

en ingekleurd met m'n aquarel potloden

en daarna uitgesneden en op het rompertje gekleefd

de biesjes en knopjes op het rompertje

heb ik ook met m'n aquarelpotloden getekend

I stamped 1 of the birds from the Somebunny stampset

on a piece of paper, colored it with my watercolor pencils

fuzzy cut it and attached it on the onesie

the buttons and piping of the onesie

I colored blue with my pencils

Zo een rompertje is heel leuk om te maken

en kan je heel makkelijk veranderen qua kleur, motief, ...

om er zo een heel persoonlijk kaartje van te maken

This onesie is so much fun

and you can change the color, theme, ...

to fit the person you are giving it to ...

Groetjes

Inge

Nieuw leven

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

een nieuwe maand, dus nieuwe uitdagingen op het menu. 

Deze keer gaan we voor 'nieuw leven', geboortes. 

Het setje stempels van My Favorite Things, 

leent zich dan helemaal voor dit thema vond ik.

a new month means a new challenge for this blog

This time we'll work with New Life ... 

and this stamp set from My Favorite Things 

is perfect for the occasion.

Na wat Googlen, vond ik hier en daar wat leuke voorbeeldjes 

(want Mister Inspiration) is even een beetje afwezig, 

ik denk doordat er een reisverbod is of zo ? 

Hahahahahaha !

Daarom als je je kaartje herkent, 

dank u wel voor de inspiratie !

I googled around, and found some wonderful ideas

since Mr. Inspiration is absent here

maybe due to the travel restrictions?

LOL

So if you recognize this card

thank you for inspiring me

Ik maakte de achtergrond met Distress Ink, 

paste daar ook het achtergrondje bij het afdrukje aan, 

zodat het netjes in het kleurenpalet past.

En dit is dus het resultaat ....

I made the background with Distress ink

and used the same colors to color my stamped image

so everything fits together nicely

as you can see ...

Achtergrond : Distress Ink

Afdrukjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Sentiment : My Favorite Things

Sentiment : Joy

Uiteraard gaan ook de andere DT leden, 

Inge en Maries vaak met hetzelfde thema aan de slag. 

Benieuwd geworden naar hun resultaten ? 

Dan kan je twee dingen doen : 

ofwel ga je zo snel mogelijk naar de winkel in Deurne 

of je wacht rustig af tot ze op de blog komen. 

Ik zou persoonlijk gaan voor de eerste optie. 

Kan je meteen alle kaartjes bekijken, betasten 

en meteen ook je keuze maken in het grote aanbod van het materiaal.

as usual the rest of the DT

Inge and her mom work around the same challenge

so if you are curious what they did

you can do 2 things:

visit the store in Deurne

or wait untill they show on the blog

if you ask me, I would visit the shop

there you'll see much more

and you can shop your heart out

Ik wens jullie allemaal alvast een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een volgende kaart ! 

Tot dan !

I wish you all a nice day

and see you again soon

with a new card

Till then !

Groetjes,

Martina

x

BABY

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Slimline kaarten zijn helemaal Hot 

en dit is een perfect om zo'n kaartje te maken ..

Slimline cards are HOT

and this is perfect for this kind of card ...

Je kan dit met uitgestanste letters maken,

maar ook met clear stempels 

zoals ik hier gedaan heb ...

Ik  heb de letters met Delicate zilver gestempeld ...

de letter A heb ik vervangen door een schattig schaapje

uit de MFT set Ewe and Me Forever ...

You can make this with die cut letters

or with stamps like I did here

I stamped the letters with Delicate Silver

and replaced the letter A with a cute sheep

from the MFT set Ewe and Me Forever ...

dit alfabet is van Artemio, 

ook dit is jammer genoeg retired,

maar ... ja hoor, ik heb er nog enkele ...

maar op = op

Groetjes

Inge

Look who just arrived ...

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ik kan het niet ontkennen ...

ik voel de lente al kriebelen

en blijkbaar voelt dit vogeltje het ook

het heeft zelfs al eitjes in het nestje liggen ...

en zeg nu zelf,

dit zou toch ook een mooi geboorte kaartje zijn ?!

of om iemand te feliciteren die in verwachting is

vinden jullie ook niet?

I can't deny it

I feel spring is in the air

and so does this little birdie

ook at the cute eggs in the nest ...

don't you think this would also make a lovely new baby card ?

or to congratulate someone who is pregnant ?

Dit kaartje heb ik gemaakt 

met verschillende Art Impression stempels

en Tombow markers ...

het is zo leuk om te doen

je kan zoveel verschillende layouts and combinaties maken

of de kleur veranderen ...

zo heb je nooit 2x dezelfde kaart.

This card is made with several Art Impressions stamps

and Tombow Markers ...

it is so much fun to work with

and you can make so many compositions

and color combinations ...

no 2 are alike

Bedankt voor jullie bezoekje

en hopelijk zie ik jullie hier snel weer

Groetjes

Inge

Hallo Kleintje

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Een nieuwe maand, dus ook een nieuw thema hier op de blog

en deze maand gaan we werken rond geboorte - nieuw leven 

en natuurlijk ook Pasen ...

A new month, so a new theme here on the blog

and this month it is all about baby - new life

and also Easter ...

Dit kaartje hebben jullie waarschijnlijk al wel gezien

toen ik de nieuwe stempels van Ciao Bella voorstelde

er zijn 7 verschillende sets met deze schattige baby dieren

ideaal voor kaartjes of in albums of op doosjes ...

You've probably seen this card already,

when I presented the new Ciao Bella stamps

there are 7 different stamps in this collection

with cute baby animals

ideal for cards, albums or giftboxes ...

zo zijn er nog eendjes, panda's, een olifantje,

tijgers, nog een giraf, ... 

there are ducks, panda's, an elephant,

tigers, another giraf ...

ik vond de tekst Hallo Kleintje wel leuk  hierbij

en jullie ?

Groetjes

Inge