vrijdag 29 maart 2019

Nieuw binnen: Renke - Impression Obsession, Studio Light - Leane creatief

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ja ja, het is weer zover, vanmorgen mochten we weer enkele dozen uitpakken,
gevuld met prachtig papier, mallen én stempels, ... 
wat wil een mens nog meer LOL

yes ! another fun day filled with unpacking boxes
filled with gorgeous paper, dies and stamps ...
what more can you want LOL


allereerst nog wat achtergrond papier in het blauw en roze
van Renke met fijne dots 


Dit papier is er ook in het lila, 
en dan nog mooie hartjes


Voor pasen nog enkele malletjes
en dan helemaal nieuw: grid met hartjes


Impression Obsession ... 
2 nieuwe clear sets, sweet bunny & a little bird told me


stempels met bijhorende mallen:
Extra Fun en de Hydrangea
die we onlangs in onze workshop hebben gebruikt
hier alvast een ideetje



Fresh Market en dan de cherry blossoms
(deze is enkel als set verkrijgbaar
op dit moment)


nog enkele malletjes:
wolken - Squirrel circle
flamingo's - scribble heart - geometric circle


Nog enkele achtergrond stempels:
crackle - rose leaves
pansies en flower garden
(deze 2 laatste kan je heel mooi inkleuren
met verschillende technieken !)


Een hele leuke achtergrond stempel:
een chocoladeblok !
en daar horen natuurlijk nog 2 leuke teksstempels bij


Toen ik deze stempels zag ...
dacht ik onmiddellijk aan Renke ...
hoe zou dat toch komen ?!! :)


ideaal voor de lente / pasen / of gewoon voor wie van dieren houdt
een schattig konijntje, een prachtige poppy stempel
vaas met bloemen en een tak met kersenbloesem


Een bij op een distel, en een vlinder op een bloem
dan nog 2 bloementakken, dezelfde bloem, maar toch nét anders
Baby Bunny en een trosje hydrangea


Leane creatief mallen:
Nederlandstalige teksten, lavendel en een theepot


stempels voor in de keuken, om landschappen te maken
en voor wie van koffie houdt: koffiekringen én koffiebonen


Studio Light: de grunge stempels zijn geweldig populair
ze zijn dan ook echt de moeite, 21cm lang,
maar heel makkelijk te verwerken op kleinere
(maak bv. 1 grote achtergrond, daarop zet je 1 van deze stempels
en dan snij je je papier in 2 )


een A5 set met losse figuren 
en dan voor wie een kleinere stempel wil

zo dat was het weer voor vandaag

Vergeet ook de workshop pagina niet in het oog te houden
ik ben weer volop aan het ontwerpen ...
dus binnenkort meer op het programma ...
wat dachten jullie bv. van een geschenkdoos met daarin
enkele zelfgemaakt wenskaarten
à la Renke ?? (o.a. met nieuw papier !)

groetjes

Inge

woensdag 27 maart 2019

Wat groeit er in mijnen hof?


Dag bloggers,

Hi bloggers,

Eind van de maand en we zijn nog steeds trapkaarten 
voor of met mannen aan het maken…
Misschien moet ik nog eens een mannenworkshop doen, 
dan kan ik ook kaarten ‘met’ mannen maken, 
altijd leuk, maar ze moeten willen komen hé?

It's the end of the month and we're still making
cards for of with men ...
Maybe I should schedule another workshop 
so I can make cards not only for, but also 'with' men
it's always fun, the only challenge is ...
getting them to participate !

Ik geef toe, het was een hele uitdaging 
om 3 verschillende trapkaarten te maken, 
maar met hulp van Martina die voor ons leuke modelletjes uitzocht, 
is het helemaal goed gekomen…

Yes, I have to admit,
it was quite a challenge to make 3 different step cards
but with the help of Martina
who made up a list of different shapes
it worked like a charm ....

Deze kaart is voor een tuinliefhebber… 
Het voorjaar heeft zich al laten zien 
en we krijgen zin in goed weer en we willen naar buiten…

This one is for the garden enthousiasts ...
The days are getting longer
and we're up for some good weather
and go outside ....

Deze leukerd van Arts Impression heeft het helemaal begrepen 
en wil zijn oogst al binnen halen…
De groenten-snijmal is van Memory Box maar hij is al vrij oud, 
ik weet niet of je hem nog kan vinden. 
Maar toen mijn kaart af was, 
zag ik dat ik ook een wortel-snijmal had van Gummiapan 
en ik ben er zeker van dat Inge bij ‘in ’t Woefke’ 
nog meer groenten in hare hof (winkel) heeft staan…

This genlemen from Arts Impression has it all worked out
and want's to start harvesting his vegetables ...
a die from Memory Box (quite old and I'm not sure it is still available)
but when I finished my card, 
I saw there were also carrot dies from Gummiapan
and I'm possitive Inge at In 't Woefke
will have these and maybe more available to buy

Ik gebruikte 2 tinten groene touw op de kaart. 
Dit touw kan je er ook vinden, in wel meer dan 10 kleuren.
En de tekst? Kan die wel?
Toen mijn man deze kaart zag, begon hij spontaan te lachen… 
Hij vond de tekst hilarisch en zou het helemaal niet erg vinden, 
moest hij deze kaart krijgen…
Ik weet nu al wat er volgend jaar op zijn verjaardagskaart moet komen…


I used 2 shades of green twine on this card
Inge has them in her store, in at least 10 colors
so ... what about the text ?
is it acceptable?
Well, when my husband saw this card
he started laughing at the text
and said he wouldn't mind getting this card ...
Guess what I'm gonna put on his next birthday card !

Ik hoop dat jullie deze maand inspiratie genoeg hebben gevonden 
om een heleboel leuke mannenkaarten te maken. 
Want eerlijk, ze zijn niet van de gemakkelijkste om te maken 
en wij zijn niet altijd even tevreden met wat we gemaakt hebben hé?  
En dat terwijl mannen meestal heel snel tevreden zijn 
met de kaarten die ze krijgen, 
soms is de intentie dat we aan hen gedacht hebben 
en iets voor hen gemaakt hebben al genoeg… 
Wat hebben wij te klagen? ;o)

I hope you found this month inspirationable
and you got enough ideas to make masculine cards yourself
yes, they are not the easiest to make
and we're not always satisfied with our own creations right?
but most of the time men are really happy with them
especially since we made the time and effort
to make one ourselves
so why worry?

Tot een volgend project alweer,

I'll see you again next month with fresh projects

Liefs,


Nancy

dinsdag 26 maart 2019

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer leuke stempels en mallen binnengekomen
kijk maar:

New stamps and dies arrived in the store
just look:


Studio Light vult zijn 3 layer mallen aan met o.a. een theepot
en een ballon ... en de leuke embossing folder van Darice
met hondenpootjes is terug op voorraad


Enkele nieuwe stempelsets van MFT
natuurlijk met bijhorende mallen


de schattige raccoon / wasbeer mal
cirkel met regendruppels
en een prachtige bloem


Hero arts


AI heeft weer 2 leuke sets uitgebracht
ideaal voor de honden- en katten liefhebbers


2 nieuwe House Mouse stempels
en de populaire sneeuwman stempel van Penny Black
Martina had er leuke kaarten mee gemaakt
en die kan je hier terugvinden


Een set met ronde stempels
elke stempel is gemaakt door een andere fabrikant
en is maar tijdelijk verkrijgbaar
De populaire emoji's zijn er ook weer
en dan nog een smakelijke set met ijsjes !


2 nieuwe sets van Pink Fresh
de 1ste set met walvissen
de 2de set met verschillende schelpen
(op de foto denk je dat het 1 stempel is,
maar het zijn verschillende losse stempels hoor)


Deze Crazy cats & dogs blijven populair
alsook de accessoires
alle stempels met bijhorende mallen

zo dat was het voorlopig

bedankt voor jullie bezoekje
en tot binnenkort!

Inge

Burger kaart


Hallo iedereen,

Hi everyone,

De challenge deze maand voor het DT:
mannenkaarten én liefst een stepkaart ...
ik kan natuurlijk niet achter blijven,
dus nog snel dit kaartje gemaakt 
stoer, maar niet té, 
zo is het ook een leuke kaart voor tieners geworden ...

The challenge I gave to the DT:
make cards for men, preferably a step card...
and as I try to take part in each challenge
even if it is just for 1 card,
I made this one ... 
okay, it's not too masculine, 
but this way it is also suitable for teenagers ...


en zeg nu zelf, is deze hamburger mal niet fantastisch ?!!
We hebben hem al gebruikt in onze workshop kaarten voor mannen
alleen is deze een dubbel burger geworden ...
voor wie grote honger heeft LOL

and admit, isn't this burger die great ?!!
We already used it in our workshop Masculine cards
only this time I made it a double burger
for those who have lots of appetite LOL

De basiskaart is gemaakt met een mal van Crealies,
gesneden uit donker kraft cardstock
en helemaal bekleedt met Basic Grey papier,
de limonade fles en pepermolen
zijn van A. Renke ...

The basecard is made with a die from Crealies,
cut from Dark kraft
and covered with Basic Grey paper,
the lemonade and pepper mill
are from A. Renke ...

En ? wat denken jullie ervan?
Ben ik geslaagd voor de challenge ?

So ... what do you think?
Did I pass ?

Groetjes

Inge

vrijdag 22 maart 2019

Workbench



Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste mannenkaartje 
voor het DT 'In 't Woefke' van deze maand. 
Het werd er eentje waar ik me liet
inspireren door Pinterest, dank je wel daarvoor ! 

It's time for my last card for this months DT challenge,
and this time I was inspired by a card on Pinterest ...

Ik vind het nog steeds moeilijk om mannenkaarten te maken. 
Niet dat ik daar het materiaal niet voor heb... 
Nee, het komt er gewoon niet van. 
Maar gelukkig is daar dan Inge van 'In 't Woefke',
die met lichte dwang ons aanzet om deze maand 
mannenkaarten of lentekaartjes te maken. 


I keep finding it hard to make cards for men
not that I don't have the materials,
no, I just don't get around to them
but luckily I have Inge from In't Woefke
who pushes us and challenges us
like this month with cards for men or spring

Lentekaartjes zijn leuk,
maar zelf heb ik er geen doel voor, 
dus mannenkaarten dan maar !
Hier heb ik een hele werkbank gefabriceerd.... 
Uiteraard kan deze ook voor stoere vrouwen, die hun 'mannetje' staan !
Niks dat me tegenhoud om het ook voor hen te maken. 
Alleen ik ben niet zo handig in die dingen .... 
Tja, je kan niet alles kunnen he ? =)


Now don't get me wrong, spring cards are fun,
but I just don't have a use for them
so cards for men it is
and here I made a real workbench,
not only for men, but also for women who stand their grounds
and do lots of handywork in and around the house.
So why not make this card for them too?
Sadly this card is not for me
I'm not a handy (wo)man
... you can't do everything around the house now can you

Gereedschap : Marianne Design
Sentiment : Craft Emotions

Deze werkbank kan helemaal plat, 
zodat hij ook netjes in een envelop past om opgestuurd te worden.
Wil je een keertje kijken hoe alles in elkaar zit ? 
Plan dan een uitje naar Deurne, 'In 't Woefke', 
dan kan je daar alle kaartjes van het DT team 
en Inge en Maries bewonderen. 
Kan je ook meteen je materiaal aanschaffen dat je nodig hebt.
enne .... ik heb een gerucht gehoord dat Inge 
ook met zoiets bezig is voor een toekomstige workshop ...
 wordt vervolgt :)


This workbench folds flat,
so you can easily put it in an envelope
Want to figure out how it works?
Just go to In 't Woefke and check it out
there you'll find lots of dies, stamps, paper, ...
to inspire you
and .... I heard a rumor 
Inge is also working on something simmilar
for an upcoming workshop ...
 to be continued :)

Ik wens jullie langs deze weg alvast een heel fijn weekend toe 
en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

So, have a nice weekend
and I'll see you again next month
with a new challenge

Tot dan,

groetjes, Martina
x

zondag 17 maart 2019

Opendeurweekend en workshops

Hallo iedereen,

Zoals jullie weten gaat dit weekend onze opendeurdagen door, dit valt samen met de officiële heropening van onze vernieuwde straat ... er valt dan ook heel wat te beleven:


Op vrijdag avond 15 maart, is er een laatavond opening door de winkeliers hier op de Herentalsebaan en wij doen ook mee: zo kunnen jullie uitzonderlijk tot 20.00u komen shoppen ...
En er is natuurlijk wat extra's: zo kunnen jullie tussen 17.00 en 20.00u genieten van een hapje en een drankje én al genieten van de open deur promoties !



Op zaterdag 16 maart gaan de feestelijkheden hier in de straat verder, en is de straat afgesloten voor alle verkeer, dus ook voor het openbaar vervoer, tram 9 rijdt wel gewoon vanaf linkeroever, langs het Centraal Station en Berchem Station naar Silsburg hier in Deurne (dus afstappen aan Florent Pauwelslei aan ziekenhuis Monica), de P&R aan het rond punt wordt zaterdag jammer genoeg niet bediend ... 


In de namiddag is er een heel feest agenda met o.a. muziek, animatie,... en de winkeliers doen ook mee. Het volledige programma kan je hier bekijken: https://www.ccdeurne.be/deherentalsebaan
Hopelijk gaan de weergoden geen roet in het eten gooien,
maar geen nood, bij ons in de winkel is het gezellig, droog en warm
en kunnen jullie rustig genieten !


En tijdens ons opendeurweekend kunnen  jullie zoals altijd
genieten van een gratis Make & Take en leuke promoties
met kortingen van 10% - 20% en 50%



Openingsuren In 't Woefke:
vr: 10.00u tot 20.00u
za: 9.00u tot 17.00u
zo: 10.00u tot 16.00u



En om het helemaal spannend te maken, verwachten we tegen vrijdag nog enkele nieuwigheden waaronder nieuwe stempels van Cats on Appletrees, Pink Ink, nog wat nieuwigheden van Studio Light, ... enz.
Workshops
Ondertussen ben ik ook druk bezig met het ontwerpen van workshops, 
ideeën genoeg, maar jammer genoeg verkoopt niemand tijd LOL


Toch is het me gelukt om al 4 workshops in te plannen,
en hopelijk worden het er snel nog meer !
de foto's en meer info vinden jullie hier: https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

Tot dit weekend !
Hopelijk zijn jullie massaal aanwezig !

Groetjes

Inge

Tuut-tuut!!


Dag bloggers,

Hi bloggers,

Maart is mannenmaand en daar horen mannenkaarten bij.
Overmorgen is het onze Antwerpse Vaderdag 
en een kaartje is toch altijd graag gegeven en zeker graag ontvangen…
Zij die nog geen kaart voor papa of manlief hebben, 
kunnen er dus nog snel ééntje maken en kunnen misschien nog wat inspiratie gebruiken…
Daarom hier voor jullie een leuke autokaart.

Cards for men, that's what March is standing for here at In 't Woefke;
and since it is father's day here in Antwerp the day after tomorrow
it's always nice to make and receive a lovely handmade card;
Haven't gotten one yet? No worries, there is still time
but maybe you could use some inspiration?
What about this one with cars?

Deze snijmallen van Marianne Design zijn er al een tijdje maar nog altijd te verkrijgen…
Het model van de kaart kregen wij van Martina cadeau, 
zij voorzag ons van diverse modellen, waarvoor dank. 
Maar je kan ze gerust online vinden…

The dies are older Marianne Design dies, but still available
The idea of the card was given to us by Martina,
she helped us in the right direction
but if you look on the internet
you'll find plenty more of these.


Ik gebruikt papier van Reminisce - Ella & Viv - op een basis van kraft 
(altijd geslaagd voor een mannekaart)
Zowel de auto’s als de tekst zijn van Marianne Design.
Veel plezier met het maken van jullie vaderdagkaarten!

I used paper from Reminisce Ella & Viv
on a kraft base card (always a perfect match for masculine cards)
and both the cars and the text are from MD
Have fun creating !

Tot een volgend project alweer!

Till my next project!

Liefs,

Nancy