Nose to Nose

 

Hallo iedereen,

Hi everyone,

En we gaan nog ff door met onze winter kaarten,

deze keer met de schattige Penny Black stempel

Nose to Nose ...

We're still going strong with our winter cards,

this time with the super cute Penny Black stamp

Nose to Nose ...

tja, eens je aan het kleuren slaat,

dan kan je niet meer stoppen hè

maar ik moet eerlijk toegeven,

deze stempeltjes had ik al enige tijd geleden ingekleurd

als extra voorbeelden voor een workshop 

inkleuren met aquarel potloden ...

what can I say,

once you start coloring, it is hard to stop

but I have to admit,

I didn't color these recently,

I already had them colored a while ago

for extra examples for a coloring class

with watercolor pencils

ik vind het nl. heel belangrijk om extra voorbeelden te laten zien

zo verandert een stempel vaak direkt door het gebruik van kleuren

dat kan je later deze maand heel duidelijk zien, 

maar daarover later meer

... maar het maken van de kaarten zelf ...

tja dat duurt soms ff

na de feestdagen had ik een lang weekend

en voilà, een hele reeks kaartjes 

klaar om op de blog te zetten deze maand

2 vliegen in 1 klap

you see, I find it very important to offer multiple examples

at a class, because a stamp changes so hard

depending on what colors you use

I'll show you this later this month

... but actually finishing making cards with them ...

that sometimes takes a long time

but after the holidays I had a long weekend

and made several cards

ready for this month's theme here on the blog

Bedankt voor jullie bezoekje

Thanks for visiting

Groetjes

Inge

Het wintert in 'In 't Woefke' !

Goeiemorgen iedereen, 

Goodmorning everyone,

vandaag mijn tweede DT winterprojectje van de maand 

Op internet vond ik een knap voorbeeldje 

van onderstaande kaart, dat ik uitprobeerde. 

Met weinig materiaal, krijg je een mooi winters landschap. 

Today my 2nd winter project for this month

On the internet I found this fun card design 

that I tried out

With a minimum of materials,

you get a gorgeous winter scene.

Voor de achtergrond, 

maakte ik gebruik van 3 verschillende soorten Distress Inkt, 

zo krijg je een mooi 'diepte effect'. 

De vallende sneeuw bracht ik met behulp van een stencil 

en Cosmic Shimmer pasta aan. 

Dat laatste is een potje van vorig jaar 

dat ik ook al op verschillende kaartjes heb gebruikt om een achtergrond te maken. 

Leuk spul, droogt ook vrij snel van zichzelf en geeft een tof effect. 

For the background,

I used 3 different colors Distress ink

this creates a lot of dept

The falling snow I made using a stencil

and some Cosmis Shimmer Paste

I had this since last year

and used it on several of my cards

I love it, it dries quickly and gives a fun result

De sneeuwlagen op de grond 

maakte ik met snijmallen van Lawn Fawn, 

die waren helaas niet lang genoeg 

(ondertussen bestaan er slimline mallen

en die zijn wél lang genoeg)

om de hele breedte van de kaart op te vullen, 

dus verlegde is ze na de eerste snijbeurt, 

zodat ik de hele onderkant kon bedekken. 

De bomen kleurde ik met aquarel potloden 

en bepoederde ik met nepsneeuw. 

En zeg nu zelf, is hij niet leuk geworden zo ? 

For the snow hills I used dies from Lawn Fawn

mine weren't long enough

(they now have slimline dies and they are long enough)

so I die cut my first one, moved it and die cut some more

this way I could cover the whole underside

The trees I colored with watercolor pencils

and added some fake snow

isn't it nice ?!!

Achtergrond : Distress Inkt 

Sneeuwvlokken : Cosmic Shimmer Ultra Sparkle Paste 

Sneeuw : Lawn Fawn 

Bomen : Marianne Design, gekleurd met aquarel potloden 

Sentiment : Joy 

Wil je zelf aan de slag ? 

Dat kan, breng een bezoekje aan de winkel 

voor het ophalen van materiaal. 

Daar kan je zeker en vast nog meer

kaartjes van het hele dessignteam bewonderen. 

Want to make something simmilar?

don't have the necessary materials?

no problem, just visit the store

and shop your heart out

and while you are there

you can admire more creations I'm sure

Ik wens je langs deze weg een hele fijne dag toe 

en zie je graag later terug voor een laatste winterkaart. 

Kom je dan weer even kijken ? 

I wish you all a nice day

and see you back soon

for my last winter card for this month

hope to see you then 

Tot dan !

 

Groetjes, Martina 

x

Northpole Buddies

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hier ben ik weer met een nieuwe winter kaart

jaja, ik heb me goed geamuseerd

met het inkleuren van stempel afdrukjes zoals jullie zien

zeker met zo'n leukerds als deze Whipper Snapper stempel:

NorthPole Buddies

Here I am again with a new winter card

As you can see ... I had lots of fun

coloring my stamped images

especially when they are so cute

as these Whipper Snapper Northpole Buddies

Wat is het toch zalig om met aquarel potloden in te kleuren

maar dat zeg ik ook zodra ik met Distress of gewone potloden begin :)

Oh it's so much fun coloring with watercolor pencils

although, I say this also when I color with Distress or normal pencils :)

Ik heb de kaart express sober gehouden

een donkerblauwe kaart, met daarop een fijn glitter randje

en een strookje papier van Maja Design,

daarop het prentje ... meer moet dat niet zijn ...

misschien alleen nog dat sterretje

I kept this card clean & simple

just a dark blue card, with a small glitter border

and a piece of Maja Design paper

on top my stamped image

it doesn't need more ...

maybe just the little star ...

zo, dat was het weer voor vandaag,

maar hou de blog maar goed in het oog, 

want er komen nog meer projectjes aan

van mij en het DT,

genoeg inspiratie dus

well, that's it for today

but keep an eye on this blog

more projects will follow

made by me and the DT

so you have lots of inspiration

Groetjes

Inge

Icy wishes for a Happy Birthday

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog een winters kaartje van mij ...

deze keer heb ik m'n kaart - een wantje - 

gemaakt met een mal van Impression Obsession,

ik heb er wel voor gezorgd dat de bovenkant vast blijft aan de achterzijde

zo kan ie ook mooi blijven staan zonder extra steun ...

Today another winter card I made

this time I made my card - a mitten - 

with a die from Impression Obsession.

I just made sure the top is still atached to the back

so it stands on its own, without extra support ...

Het stempeltje is van Whipper Snapper: Santos

is hij niet schattig met de 3 vogeltjes bovenop z'n hoed?

Ik heb het afdrukje ingekleurd met aquarel potloden

de tekst is van een C.C.Design stempel set

The stamp is from whipper Snapper, called Santos

isn't he cute with the 3 little birds on top of his hat?

I colored my stamp with watercolor pencils

and the text is from a set from C.C.Design

Groetjes

Inge

Let it snow…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Ik wil jullie ook uit mijn naam 

nog een heel fijn, gezond en creatief nieuw jaar wensen! 

I want to wish you

a lovely, healthy and creative New Year !

Hebben jullie gisteren al sneeuw gezien? 

Ik niet… Ze hadden het nochtans beloofd… 

Ach ja, er zijn voorstanders 

maar ook mensen die het liever niet zien… 

En voor de eerste groep, 

een heuse sneeuwvlaag op mijn kaart van vandaag… 

Did you see the snow yesterday?

I didn't ... and they promised ...

yes, you either hate it, or love it

for those who love it

there is a lot of snow on my card today ...

Ik heb vorig jaar deze snijmal 

van ‘Creative Expressions’ bij Inge gekocht 

en had hem nog niet gebruikt. 

Dus mocht hij nu uit de kast komen 

om op deze kaart te pronken. 

En hij is nog op voorraad… 

Last year I bought this die

from Creative Expressions at In 't Woefke

and can you believe I didn't use it before?

So high time to take it out

and make a beautiful card with it

and yes ... this die is still available ...

De extra sneeuwkristallen zijn van ‘Impression Obsession’ 

maar ik ben er zeker van dat Inge 

er steeds wel verschillende in het assortiment heeft. 

The extra snowflakes I used

are dies from Impression Obsession

but I'm sure you'll find other brands also

at In 't Woefke

De sjabloon van de sneeuwvlokken is van ‘Lawn Fawn’ 

en ook die heb je van verschillende merken… 

De sneeuw maakte ik in reliëf met glitterpasta van ‘Creative Expressions’ 

The stencil with snowflakes is from Lawn Fawn

but there are many brands who offer simmilar ones

the snow was made using Texture Shimmer paste 

also from Creative Expressions

De opdracht was ‘winterkaarten’ 

en dan dacht ik meteen aan wit, zilver en blingbling… 

en zo ontstond deze kaart! 

The assignment was make winter cards

and I associate this with white, silver and bling bling

so this is what I made

Tot een volgend project alweer, 

Till next time

Liefs, Nancy