donderdag 31 maart 2016

In 't Woefke Verhuist !

Hallo iedereen,
 
Ja ja, jullie lezen goed, en nee het is geen aprilgrap (daarom dat ik het vandaag al op de blog zet :) )
 
Na + 26 jaar in Wommelgem is de winkel te klein geworden, hoog tijd om te vergroten.
 
En dat doen we dan ook, de nieuwe winkel is ongeveer 3x zo groot
waardoor alles (hopelijk) veel overzichtelijker zal staan en hangen.
De bedoeling is immers dat het voor jullie nóg gezelliger winkelen wordt.
 
De winkel hier in de Dasstraat te Wommelgem blijft volgende week nog heel de week open,
van di 5 april t.e.m. za 9 april en dan gaat ie definitief dicht.
Dan gaan we alles inpakken en verhuizen naar de nieuwe locatie (dat gaat nog een heel werkje worden, dus wie nog wat materiaal nodig heeft, kom volgende week gerust langs,
hoe meer er verkocht is, hoe minder we moeten inpakken LOL)

En dan gaat de winkel terug open op za 23 april
en is iedereen van harte welkom op ons nieuwe adres:

Herentalsebaan 371 te Deurne

tijdens ons

Opendeur weekend van za 23 en zo 24 april

meer details en hoe er te geraken zet ik binnenkort op de blog zodat het voor iedereen
duidelijk is, parkeren is wat moeilijker, maar wees gerust, de nieuwe locatie is
véél makkelijker bereikbaar met het openbaar vervoer, zo ben je op 10 minuten
van het Centraal Station van Antwerpen bij ons in de winkel. En vrees niet, voor wie van ver komt én toch liever met de auto komt is er ook een makkelijke optie.

Tot binnenkort!

Groetjes
Inge

woensdag 30 maart 2016

HAPPY birthday

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Maart loopt alweer ten einde, maar jullie hebben nog 1 projectje van me te goed.
 
It's the end of March, and I still own you a project.
 
We gingen deze maand aan de slag met producten van ‘Taylored Expressions’ en dan gebeurt het al eens dat we soms hetzelfde uitkiezen. Dit gebeurde deze maand twee keer met Martina en mezelf. Niet afgesproken, wel grappig…,we hebben gewoon dezelfde geweldige smaak en zo komt het dat we dezelfde artikels in ons bezit hebben…
 
This month we worked with products from Taylored Expressions and this means we might pick the same product. This happened twice this month with Martina and myself ... No we didn't agree to do this, it just happened .... it's so funny. You know, we both have the same excellent taste and so we both often buy the same die or stamp ...
 
Voor deze keer gebruikte ik de snijmal ‘Happy’, die je hier bij Martina in het begin van de maand al zag. Maar zo zie je dat één mal toch op verschillende manieren verwerkt kan worden…
 
This time I used the die 'Happy' that you saw in this project from Martina the beginning of this month. But hey, now you see how you can use 1 die for different occasions.
De stempel is er eentje van ‘Wild Rose Studio’ en ik kleurde hem in met de Zig clean color markers.
 
The stamp is from 'Wild Rose Studio' and I colored it with the Zig Clean Color markers.
 
Dit zijn de kleuren die ik gebruikte / I used these colors:
 
Rose: 025 - 202
Lila: 081
Blauw: 034
Groen:046
Grijs:  096 – 901
 
Volgende week een nieuwe maand met alweer een nieuwe uitdaging.
 
Next week a new month with a new challenge.
 
En er gaan nog meer spannende zaken gebeuren volgende maand, maar daarover heel binnenkort meer op dit blog!
 
But there are more exciting things happening next month, more news will follow soon !
 
Tot een volgend project alweer,
 
Till my next project,
 
Liefs,
 
Nancy
 

dinsdag 29 maart 2016

Een week van verdriet, emoties en samenhorigheid.

 
Ja blogger,
 het zal niemand ontgaan zijn, wat ons land deze week te verduren kreeg.
Mijn kaart is dan ook geïnspireerd door wat er gebeurd is.
 
Yes bloggers,
I think everyone knows what our country endured this week.
My card is inspired by these events.
 
De stempel is van Marianne Design en het tekstje uit de reeks van In 't Woefke. Verder heb ik enkel met Distres inkt van Ranger gewerkt voor de achtergrond.
 
The stamp is from Marianne Design and the textstamp is from the exclusive In 't Woefke stampcollection. For the rest I used Distress ink to make the background.
 
Mijn boodschap is... Laat je hoofd niet hangen en maak een vuist tegen geweld.
 
My message ... Don't give up and stand up against violence.
 
Vrede
 
Peace
 
Patrice
 
 
 

zondag 27 maart 2016

Paasdoosje

 
Vrolijk Pasen!
 
Happy Easter!
 
Pasen .... door horen natuurlijk chocolade eitjes bij, en daarom dit doosje,
ideaal om op tafel te zetten, of als kadootje te geven ...
 
Easter ... and here in Belgium this means delicious chocolate eggs, so here's a little box, i
deal as table decoration, or as a little gift ....

 
Ik heb het eenvoudig gehouden met 2 kleuren cardstock (wit en orange) met daarop
een strookje met margrietjes van Creative Imaginations. Daarop heb ik - uit witte cardstock -
een Mini Scalloped Oval van Die-namics gekleefd met 3D foamtopjes
en daarop een schattig chocolade konijntje (een mal van Impression Obsession) met geruit strikje.
De sluiting is simpel een paperclip met bijpassende lintjes en een paasbloem.
 
I kept it simple with just 2 colors cardstock (white and orange) with a smaller piece Creative Imaginations paper with little white flowers. On top I attached a white die cut oval (Die-namics Mini Scallop Oval) with foamtape and on top of that oval a cute chocolate bunny (yes we do love our chocolate in all shapes!) with a gingham ribbon. The bunny is a die from Impression Obsession.
For the closure I used a paperclip with added ribbons and a daffodil.
 
 
 
Aan de binnenkant heb ik een zacht groen papiertje gekozen van Galeria Papieru, en in het doosje zitten natuurlijk de lekkere chocolade eitjes ! Smullen maar !
 
On the inside I choose a soft green paper from Galeria Papieru, and in the box I placed some delicious chocolate eggs ! And now ... it's time to eat them !
 
Groetjes
 
Inge

zaterdag 26 maart 2016

extra sluitingsdag

 
 
Hallo iedereen,
 
Even laten weten dat de winkel nu zaterdag 26 maart een extra dagje gesloten is, we maken er een lang Paasweekend van.
 
Heb je nog iets dringend nodig, dan kan je op vrijdag 25 maart uitzonderlijk tot 20.00u in de winkel terecht.
 
Vanaf dinsdag is de winkel gewoon weer open van 9.00u tot 18.00u.
 
Groetjes

Inge

donderdag 24 maart 2016

Paaskaartje

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zondag is het Pasen, dus hoog tijd voor een Paaskaartje !
 
Sunday is Easter, high time for a cute easter card !
 
En wie past er beter bij dan deze Benson? Een schattig konijntje van Whipper Snapper,  ingekleurd met Distress inkjes. Het papier dat ik hier gebruikt heb is van GCD en Doodlebug,
 lekker frisse kleuren, ideaal voor de lente.
 
Say hi to Benson, the cute little bunny from Whipper Snapper, colored with Distress ink. The papers I used are from GCD and Doodlebug, and are bright fresh colors ready for spring.
 
Groetjes
 
Inge

woensdag 23 maart 2016

Workshop Pasen - Lente

 
Hallo iedereen,
 
Zijn ze niet schattig, de kippen van IO ?!! Ik ben er zeker van dat wie zo'n kaartje of tasje krijgt, spontaan een glimlach op zijn of haar gezicht krijgt, en met wat er gisteren gebeurd is,
kan een mens dat zeker wel gebruiken ...
 
Hebben jullie zin in een gezellige avond knutselen? Aarzel dan niet en schrijf jullie nog snel in voor deze workshop nu vrijdag 25/03 om 19.00u onder leiding van Nancy,
maar let op ... er zijn nog maar 3 plaatsjes vrij !
 
Dus snel zijn is de boodschap.
 
Groetjes

Inge

dinsdag 22 maart 2016

Mr & Mrs


 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone !
 
de laatste creatie voor DT 'In 't Woefke' deze maand is daar. Een laatste projectje met Taylor Expressions mallen (in opdracht). Deze keer hield ik het erg eenvoudig, want onderstaande mal, spreekt helemaal voor zich. Uiteraard kan je hem met eventueel wat kleur en een lieve stempel of tekst combineren.
 
 
The last creation for this month for DT ‘In ’t Woefke’ of this month. The last project with Taylor Expressions dies (well, for the challenge anyway). This time, the card is very simple, because the die speaks for itself. You can add or change the colors add a sweet stamp or text, add another embellishment, ...!
 
Het idee komt van internetland. Het zakje komt van een idee van een hobbyvriendin, die ons leerde hoe je uit een eenvoudige envelop, een leuk zakje kon maken. Hieronder de resultaten. Heb je meer zin om het kaartje en bijpassende zakje zelf te bekijken en betasten, breng dan een bezoekje aan de winkel. Daar kan je dan ineens je keuze maken in het ruime aanbod van zowel alle basismaterialen, als deze mallen en nog veeeeeel meer !
 
 The idea comes from the internet. The little bag is from a hobby friend of my, who learned us, how to make it from an envelope. You can see the results below. Do you want to see or feel the card and assorted bag, just visit the shop. There you can make your choice from the big assortment basic tools and accessoires and plenty of dies and lots of other yummie stuff !
 
 
Kraftpapier : Joy
Lint : Eigen voorraad (maar Inge helpt je graag !)
Hartje : Eigen voorraad (maar Inge helpt je graag !)
Snijmal : Taylored Expressions ( Mr & Mrs)
Alles afgewerkt met lichtroze plakpareltjes
 
 Dat was het weer voor vandaag, ik dank jullie voor het bezoekje. Het was weer een leuke uitdaging. Op naar de volgende ! Nieuwsgierig ? Hou dan deze blog en de mijne maar goed in de gaten wat we in petto hebben voor jullie. Kan je je echt niet houden ? Bezoek dan de winkel, want daar liggen vaak de projectjes al te kijk voor ze gepubliceerd worden.
 
 
 So, that's it for today, thanks for visiting. Again a great challenge ! Up to the next one ! Curious ? Well, keep an eye on this blog and you'll soon see what we’ve got in store.for you and if you can’t wait, just visit the store, there you can often see the projects before they’re published on the blog.
 
Ik wens jullie allemaal een hele fijne dag toe,
 
Have a very nice day, 
 
groetjes, Martina
x

maandag 21 maart 2016

Doggone Sweet

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Penny Black is ook één van mijn favoriete merken, en toen ik deze stempelset - Doggone Sweet - zag, kon ik er als dierenliefhebber écht niet aan weerstaan.
 
Penny Black is another of my favorite brands and when I saw this stampset - Doggone Sweet - I just couldn't resist it, escpecially since I love pets.

 
Ik heb de stempel met Distress inkt ingekleurd: Brushed Corduroy (hond),
 Festive Berries (halsband en de grond heb ik met Old Paper gekleurd,
zodat hij toch ergens op lag, anders zweefde hij ergens in het niets en dat was niet zo mooi.
 
I colored the stamp with Distress ink: Brushed Corduroy for the dog, Festive Berries for the collar and I didn't like him just floating in mid air, so I gave him some ground to ly on with Old Paper.
 
Het tekstje komt van de set Naughty Puppies van Whimsy, ik vond het pootje wel leuk.
 
The text is from the Whimsy set: Naughty Puppies; I really liked the little paw.
 
Groetjes

Inge

zaterdag 19 maart 2016

Koken

 
Hoi hoi Blogvrienden...
 
Hi Blogfriends ...
 
Vandaag iets wat jullie van mij nog niet hebben gezien (denk ik).
 
Today I'm showing you something you haven't seen from me (I think)
 
Vorige maand was de afspraak te werken met lasergesneden chipboard of hout en leuke hebbedingen die daarvan gemaakt zijn. Deze maand ging ons team met Taylored Expressions werken. Wel ik heb de twee gecombineerd in dit, vind ik, toch wel leuke boekje.
 
Last month our challenge was working with lasercut chipboard or wood and this month our team is working with Taylored Expressions. Well, I combined both challenges in
a fun little album that I really like.
 
Ik neem niet zo vaak deze spullen en het was een enorme uitdaging. Een heel leuk resultaat om eens cadeau te geven.
 
I don't often use these figures and it was quite the challenge. But with a fun result, great as a gift.
 
Het startpunt was volgende blanco boekje...
 I started with this blank album
 
Ik maakte er een kookboekje van. Wat heb ik gebruikt?
 
I made a recipe album .... What did I use?
 
 
Receptjes, met foto's uit reclamefolder en/of tijdschrift.
Houten cakejes, die ik kleur gaf met stiften.
Pomponnetjes lint. De Tea-riffic stempelset met mallen van t
aylored expressions, alsook Cup of Joe,
tweekleuren lint, koekje en cakeje dat ik met poppenklei en een malletje maakte,
de tekststempeltjes van Inge haar reeks en nog veel meer.
 
 
Recipes, pictures from advertisings and magazines.
Wooden cupcakes that I colored with markers.
Ribbon, Taylored Expressions Tea-riffic stampset and matching die,
TE Cup of Joe, even more ribbons,
cookie and cupcake made with clay and a mold,
textstamps from the exclusive In 't Woefke collection, and much, much more....
 
 
Wil je het geheel goed bekijken...passeer dan even langs de winkel.
 
If you want to see the whole album .... just go and visit In 't Woefke
 
Tot volgende keer!
 
Till next time!
 
Patrice
 


 


vrijdag 18 maart 2016

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
We hebben weer veel leuke spulletjes uit Amerika aangekregen, kijk maar:
 
A lot of new goodies arrived from the US, just have a look:
 
 
mallen en stempels van Avery Elle en Lawn Fawn
 
dies and stamps from Avery Elle and Lawn Fawn

 
Cottagecutz mallen / dies

 
JustRite:
 
clear stempel set en 2 leuke mallen
 
Clear stamp set and 2 fun dies

 
Kaisercraft Coastal Escape paperpad 6" x 6"
 
en 2 mallen / and 2 dies

 
stempels met bijpassende mallen / stamps with matching dies

 
12"  12" stencil

 
Coastal Escape Coral 12x12 dubbelzijdig papier

 
Coastal Escape Palms 12x12 dubbelzijdig papier

 
Coastal Escape Netting 12x12 dubbelzijdig papier

 
Paper Smooches stempels en mallen

 
Deep Red Cling stempels

 
Nog meer stempeltjes, de onderste zijn niet meer verkrijgbaar, dus op=op
 
More stamps, the bottom row stamps are no longer available, so once they are gone,
they are gone for good.

 
MFT cling stempels: Lots of dots, wooden planks en een koetjes achtergrond

 
My Favorite Things clear stempels met bijpassende mallen / clear stamps with matching dies:
 
Prehistoric fun, Ewe are the Best, Out of this World

 
MFT clear stempels: Penguins in Paradise, Gift tag Greetings, Holiday Traditions

 
Die-namics mallen waaronder de nieuwe Scallop Frames

 
Penny Black stempels en mallen / stamps and dies

 
Prima stempels

 
Stampendous: Filigree, Jungle Friends en dan een set Cottage Home
met 2 mallen en enkele clear stempels
 
The last set consists of 2 dies and some clear stamps to make the perfect Cottage Home

 
Nog enkele House Mouse stempels

 
Stamping Bella leuke lente chicks

 
even more Stamping Bella cling stamps

 
Your Next Stamp: zo'n leuke stempels !!!

 
Ook zij hebben enkele stempelsets met bijpassende malletjes
 
They also have some stampsets with matching dies !

 
En dan last but not least, nog een setje hoekponsjes om af te ronden, Jollees, het populaire dunne koord was er al in vele kleuren en is nu ook in het rood verkrijgbaar !
 
And last but not least: some EK Succes punches (1 set with 2 corner rounders), Jollees stickers, and the thin popular burlap string is no also available in red !
 
Zo dat was het weer voor vandaag, tot binnenkort!
 
Groetjes
Inge