Nieuwe stempels: Lesia Zgharda

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Yes ! ze zijn er - eindelijk - ...

de nieuwe stempels van Lesia Zgharda !

Yes ! they are here

the new stamps from Lesia Zgharda !

Veel stempels die uitverkocht waren,

zijn terug op voorraad,

enfin ... de meeste toch

maar zoals gezegd ...

zijn er ook veel - héél  veél nieuwe ...

kijk maar:

Lots of stamps were sold out,

most are back in stock

but there are lots of new ones also ...

just take a look :

en voor wie ze nog niet kent:

ze geven een heel mooie scherpe afdruk !

and for those who don't know them:

they stamp very crisp and clear !

deze zijn ook nieuw:

de winterboom en -paddestoel van Creative Expressions

2 clear sets van C.C.Design

en dan de Sea Turtle van Pink Ink

een mooie embossing folder met bomen met bladeren

een Tim Holtz thinlits alfabet

en de sneeuwvlokken set van Marianne Design

en misschien moeilijk te zien op de foto:

verschillende kleuren glitterlijm,

ideaal voor  o.a. Kerstkaarten !

Zo, dat was het weer voor vandaag,

bedankt en tot binnenkort !

Groetjes

Inge

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer enkele leuke hobbyspullen binnengekomen;

kijk maar:

We've got some new fun craft items that arrived in our store;

just take a look :

MFT Treat Tag, Nugget Label - window & frame

en natuurlijk de pouches er voor

MFT Cute Chemists en Tweet Friends

Deze 6" x 6" paperpads zijn er ook weer bij,

3 van MFT en 1 van Lawn Fawn

Eindelijk terug op voorraad:

de Nuvo Glitter Markers

Geschikt voor zowel op wit

als op donker papier

en geeft een prachtig resultaat !

De Morning Moss en de Strawberry Bonbon 

zijn er gelukkig ook bij

De nieuwe Love collectie van Penny Black

en deze stempeltjes hebben ook matching dies

De handlettering stempels van Craftemotions zijn 

ook terug op voorraad,

prachtig in combinatie met de Nuvo Glitter markers !

Deze 4 sets zijn helemaal niew

en dan tot slot nog deze 3 stempelsets:

Denim van Studio Light met zipper en katoen plant

MD silhouette forses

en de schattige aapjes van C.C. Design

Zo, dat was het weer voor vandaag,

maar binnenkort heb ik nog meer nieuws

Wat ??

o.a. de nieuwe lente collectie van Renke,

maar sstttt dat blijft "ons" geheimpje hè

Groetjes

Inge

Brring on the joy

Dag bloggers,

Hi bloggers,

 Hier is hij dan, mijn laatste project van deze eerste maand.

We hadden wintersport als thema 

en Inge wou dit graag gecombineerd zien 

met de geweldige nieuwe glitterpasta die binnen kwam… 

En daar deden we maar al te graag ‘ons ding’ mee….

Here's my last project for this month

with the Wintersport theme

Inge also asked us to combine our projects 

with the marvellous new glitter paste

and we gladly did !

 Ik stempelde de pinguins van Avery Elle, 

kleurde ze in en sneed ze uit met de bijhorende stansen. 

Blijft altijd leuk om stansen bij de stempels te hebben, 

zo kan alles netjes uitgesneden worden…

I stamped the Avery Elle penguins,

colored them and cut them out with the matching dies;

it's always great to have the accompaning dies,

so you can die cut them easily ...

 Voor de achtergrond, nam ik een mooi sjabloon van Dutch Dobadoo… 

en glitterpasta… Die is er in een heleboel kleuren 

en je kan ze naar hartenlust combineren.

De namen zijn al even betoverend als de kleuren zelf…

For the background I used a lovely mask from Dutch Doobadoo

and ofcourse some glitter paste ... it's available in lots of colors

so you can mix and match to your hearts content

even the names alone are just as mesmerizing ...

Ik gebruikte de witte ‘Frosty Dawn Sparkle’ 

en turquoise groene: ‘Ocean Spray’.

Toen ik mijn project binnen bracht, 

heb ik meteen nog een heel aantal andere kleuren mee genomen, 

zo mooi en zo plezant om mee te werken…

I used the white 'Frosty Dawn Sparkle'

together with the teal green 'Ocean Spray'.

And when I gave Inge my project,

I just couldn't resist and bought some more colors

they are so much fun to work with !

 Dus, willen jullie er ook mee aan de slag,

haast je naar de winkel… 

De werken zijn al even achter de rug 

en je geraakt er zonder problemen, 

zowel met de auto als met het openbaar vervoer…

So, if you want to see it for yourselves,

just hurry to the store ...

for those who are wondering:

yes, the street works are finished 

they finished on December 22,

and the store is easily accessable

by car, and by public transportation  ...

 Tot een volgend project alweer!

Till next time !

Liefs,

Nancy

Winter sporten deel 3

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

jawel, vandaag weer wintersport op het menu ! 

De laatste in de reeks. Daar gebruikte ik 

deze lieve ijsberen van My Favorite Things voor. 

Wat zijn het toch weer schatjes ! Heb ze ook al een tijdje in mijn bezit, 

maar gebruikte ze nog nooit ! Gelukkig is daar dan de uitdaging van Inge, 

die kaartjes vraagt met wintersport.

Yep, another winter card for you !

The last one for this month, and for this card,

I used these sweet polar bears from My Favorite Things.

Aren't they cute?! I must admit I had them for a while now,

but never used them before ! But now with Inge's challenge,

I had no excuse anymore, and decided to use them.

Had vorige keer nog wat achtergrondjes gemaakt met de Shimmer Paste, 

dus mocht deze niet onaangeroerd blijven. 

Daarom gebruikte ik hem voor de eerste kaart. Het lijkt net sneeuw...

Previously, I made some backgrounds with Shimmer Paste,

and those turned out so nice, I used them again here 

doesn't it just look like snow ?

Achtergrond : Shimmer Paste Frosty Sparkles

Wolken : Memory Box

Ijsberen : My Favorite Things, gekleurd met ZIG

Bomen : My Favorite Things, gekleurd met ZIG

Bergen : Lawn Fawn

Achtergrond : Gillterpapier uit voorraad

Beren : My Favorite Things, gekleurd met ZIG

Sentiment : My Favorite Things

Kadertjes : My Favorite Things

Zin gekregen om zelf aan de slag te gaan om winterkaartjes te maken ? 

Dat kan ! Veel, heel veel materiaal vind je uiteraard bij Inge in Deurne. 

Breng de winkel een bezoekje, kan je de kaartjes bekijken 

en ineens je spullen aanschaffen die je nodig hebt.

Can't stop yourself, and want to give these winter cards a go?

No problem, Just visit In 't Woefke 

and there you can see these and other cards,

and while you're there, you can shop for these

and other materials you need.

Ik wens je alvast een hele fijne dag toe 

en zie je morgen volgende maand voor een nieuwe kaart. 

Tot dan !

I wish you all a nice day

and see you again next month

with a fresh card

Till then !

Groetjes, Martina

x

Nieuw binnengekomen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Oef, m'n mail is terug in orde (keeping fingers crossed!)

dus ik kan eindelijk terug alle mails lezen en beantwoorden

(toch diegene die zijn binnengekomen, wie weet hangt er nog iets in cyberspace LOL)

Ongelooflijk hoe een mens tegenwoordig afhangt van computer en mail

Maar goed, nu kan ik jullie ook eindelijk laten zien 

wat voor leuke nieuwigheden er de laatste dagen 

weer zijn binnengekomen !

Finally ! My mail is working again

and I can finally read and answer my mails 

(those that came in anyway, who  knows what is floating around in cyberspace LOL)

It's amazing how much we rely on computers and internet

Anyway, I'm glad I can show you all 

the new goodies that arrived in my store these last few days:

A. Renke: nummers in cirkels, 

de dennenbomen en de auto met kerstboom en strik

De engeltjes zijn er ook weer bij

net als de frame met strik (horizontaal)

Gummiapan: die kwamen in september met een heel leuk idee:

Een adventskalender ! 

Nee, niet om zelf een kalender te maken, maar wel

een doos, met daarin 25 zakjes, zodat je tijdens de advent 

telkens 1 zakje kan openen

en je laten verrassen door het malletje dat er in zit

De mallen zijn Limited Editions en zijn enkel 

in deze adventskalender verkrijgbaar

Je krijgt er ook 1 stempel bij, 

de tekst is in het Engels

Let wel op: dit is een zéér gelimiteerde editie

dus op = op !!

en dan gaan we verder met 

nog meer nieuwe mallen en stencils

zoals dit notitiepad van Studio Light

en de snijplank van Crealies

Marianne Design

Joy

en nog enkele stencils

MFT

De stempels van Craftemotions zijn er ook weer bij

met o.a. een achtergrond stempel voor Kerstmis

en een prachtige set met en over bijen

een sprookjes achtig landschapje van Creative Expressions

Menu: een tekst stempel van MD

en prachtige scenic stempels van Nellie Snellen

Een prachtige Safari stempelset en bijhorende mallen

van Creative Expressions

Penny Black

Silhouette stempels van MD 

en de Ned. tekst stempels voor Kerst

is er ook weer bij

Nog meer Penny Black

Deze 2 sets Nuvo Glitter markers zijn er weer

en de Gilding wax is uitgebreid met deze 4 kleuren

Glitterpaste in prachtige kleuren

voor gebruik met o.a. stencils

deze 6 potjes hebben nog nét iets meer glitter 

Gilding flakes in nieuwe kleuren combinaties

prachtige warme kleuren !!

Pompons vanaf 3mm groot

en dan sterren met cijfers, ideaal voor het maken van:

jawel ... een adventskalender !!

en op aanvraag zijn deze er ook weer, de velcro sluitingen

van Joy

Zo, dat was het voorlopig, ik hoop dat ik niets vergeten ben

maar jullie weten ... een bezoekje aan In 't Woefke 

is altijd de moeite waard!

En heb je nog zin in een leuke workshop?

Kijk dan zeker eens naar ons aanbod,

we gaan dit jaar nog zeker 2 weken door !

Trouwens, ... de werken schieten ook good op

nog enkel de voetpaden, en dan zou de 1ste tram 

op 22 december terug door de straat rijden !!

Groetjes

Inge