In verwachting

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We zijn alweer eind april, tijd om een laatste projectje met de leuke materialen van ‘Artemio’ te tonen. Het voorjaar doet ook denken aan ‘nieuw leven’, dus kon een babykaartje niet achter blijven.

 

It's the end of April, time to show my last project for this month's challenge: Artemio.

Spring also signifies new life, so I couldn't resist this card.

 

Het is geen echt geboortekaartje geworden, maar een felicitatiekaartje

voor een ‘baby-op-komst’… Ook wel fijn om te geven…

 

 

This is not a real baby card, but a card to congratulate someone who is pregnant

also a great occasion for giving a card

Dat je niet altijd echt veel materiaal nodig hebt om een leuke kaart te maken,

wordt hier bewezen. Papier van Bazzil en Pebbles, een stempel van Artemio

en leuke letters, eveneens van Artemio. Een lintje er op en klaar…

 

This card shows you don't Always need lots of materials to make a fun card,

some papers from Bazzill and Pebbles, a stamp, fun letters - also from Artemio,

a little ribbon, and the card is finished.

 

 

En met deze kaart wil ik laten zien dat de letterkoekjes-stempelset zeker bij dit thema past…

Ik vergeet soms dat ik hem heb maar vind deze zelf heel leuk om te gebruiken…

 

And with this card I wanted to use this fun letter biscuit stamps, I almost forgot I had them,

but I really love this set, and they go very nicely with this card.

 

Zelf ook eens snuisteren tussen de Artemio-spulletjes?

Of leuke ideeën nodig?

Ga zeker een keer langs bij ‘in ’t Woefke’.

Je zal niet weten wat je overkomt tussen al die leuke spulletjes!

 

Want to see all the fun Artemio stamps?

Need some great ideas?

Just visit In 't Woefke, you won't know what you see !

The collection is great

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project,

 

Liefs,

 

Nancy

Easter bunnies

 

Dag Bloggers,

 

Hi Bloggers,

 

Eind maart en Pasen komt in zicht… Jullie hadden nog 1 projectje van me te goed, dus lijkt het logisch dat dit in verband met Pasen is hé…

Daarom maakte ik dit set leuke doosjes… Ze zijn absoluut niet moeilijk dus jullie kunnen ze nog snel maken om je paastafel te versieren…

 

It's the end of March and Easter is approaching ... I still had 1 project to show you this month, so it's an easter project.

For this I made these cute boxes ... they are very easy to make, so you can make them in no time to decorate your table.

 

Ik maakte ze in de zware cardstock van Bazzil in mijn favoriete voorjaarskleuren groen en turkoois (eastern grass en … ) samen met het mooie ruitjespapier van Pebbles in bijpassende kleuren.

 

I made them in the heavy cardstock from Bazzill in my favorite spring colors green and teal combined with gingham papers from Pebbles in matching colors.

Daarop een cirkel, uitgestanst met de ronde mallen van Spellbinders.

De oortjes en pootjes zijn met ovale ponsen of stansen gemaakt

De wiebeloogjes kan je bij Inge vinden op handige kleefvellen, dus geen gepruts meer om de stickertjes er af te krijgen.

Een ponponnetje als staartje en klaar zijn de doosjes…

 

 

On top a circle (die cut with the Spellbinders circle dies), the ears and paws were made with oval dies or punches. The eyes you can buy at the store, they are self adhesive, so no more adding glue or having trouble removing backing sheets.

A little ponpon for a tail, and the boxes are ready...

 

Super toch? En nu… allemaal snel nog aan de slag, zo zijn jullie kadoosjes klaar tegen dat de Paashaas ze kan komen vullen…

 

Great aren't they?! So ... let's get creative really quick so your boxes are ready for when the easter bunny hops by...

Tot een volgend project alweer,

 

See you at my next project,

 

Liefs,

Nancy

 

 

1 jaar!

 

 

Omdat september helemaal in het teken van de kinderen staat, maken we deze maand allemaal kinderkaarten…

 September is all about children, so every DT member makes a card for little children.

 

Mijn eerste kaart is voor een 1-jarige. Gewoon omdat ik het een uitdaging vond om een leuke kaart voor een kleintje te maken. Ik gebruikte mijn kleuren zo, zodat ze zowel voor jongens als voor meisjes kan dienen…

My first card if for a 1 year old. Just because I found it a challenge to make a fun card for a little person. I used colors suitable for boys and for girls.

 

De poes van Marianne design kleurde ik in met mijn Derwent potloden, een hele uitdaging, geloof me…

The kitten from Marianne Design were colored using Derwent pencils, a real challenge, believe me ...

 

Ook de rand en de boordjes onderaan zijn van Marianne…

Even the edge and borders are dies from Marianne Design.

 

 

De belletjes, die ik hier als wimpels gebruikte, zijn van Memory Box, net zoals de letters en het cijfer…

The little bells, that I used as a banner, are from Memory Box, just as the letters and the number.

 

 

Het papier is van Pebbles… Vind dit papier echt super… je hebt dan ook telkens én ruitjes, én dotjes in dezelfde kleuren…

 The paper I used is from Pebbles ... I really love this paper .... on one side you got ginghams and on the other side dots, all in the same colors....

Hoop dat deze kaart jullie kan inspireren…

 I hope this card may inspire you ...

Tot een volgend project alweer!

See you next project !

 

Nancy