Nieuw binnen gekomen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

De laatste tijd heb ik de nieuwigheden niet altijd op de blog gezet

wegens tijdsgebrek,

dus hoog tijd om daar wat aan te doen:

Here are the new items that arrived in my store:

Elizabeth Craft Design: een postzegel mal

bedoeld voor een journal

maar ook heel goed voor op een kaart, 

zo kan je linkse kant gebruiken van boven naar onder

voor een smalle postzegel rand

en rechts kan je 2 formaten rechthoeken maken

of je kan hem ook helemaal gebruiken,

maar dan zonder rand met gaatjes voor het kaft

Studio Light watervaste zwarte ink

en van AALL & Create Ephemera

(losse geprinte figuren)

die je zelf kan inkleuren

Spellbinders Color Essentials Cardstock A4

losse vellen

ideaal om uit te stansen en te stempelen

Stampeia Brocante Antiques

12 x 12 paperpad

en de die cuts en zelfklevende Ephemera

Stampeia Brocante Antiques

8 x 8 paperpad en stencil met paspop

Stamperia stencil Waves en Cats

zo dat was het voor nu

Vergeet ook zeker niet om de workshop pagina

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

in het oog te houden, want die wordt regelmatig aangevuld

met leuke nieuwe projectjes en technieken

well that's it for now

don't forget to check the workshop page

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

New projects and techniques are added

on a regular base

Groetjes

Inge

 

Herfst

Dag bloggers,

Hi bloggers,

De herfst is in ’t land en dat hebben we geweten… 

het duurt nu niet lang meer voor de bladeren van de bomen gaan vallen…

Autumn .... it won't be long

before the leaves are falling down

Om het een beetje gezelliger te maken, 

heb ik deze leuke herfstslinger gemaakt.

Je kan hem uiteraard ook maken voor feestjes 

met de naam van de jarige er op…

To make it cozy,

I made this autumn garland

Ik gebruikte de snijmal van de grote eikel van lawn Fawn.

Daarom ook letters van datzelfde merk en wat takjes,

bloemetjes en bladeren er bij, allemaal in vrolijke herfstkleuren…

I used the acorn die from Lawn Fawn

added some letters from the same brand,

some twigs, flowers and leaves

all in the warm colors of fall ...

Deze maand ga je meer herfstkaarten en projecten zien verschijnen. 

Als je langs gaat bij Inge, 

kan je ze ook allemaal zien en een keuze maken 

aan materialen om mee aan de slag te gaan. 

Papier vind je bij Inge ook in vele gezellige herfstkleuren 

zodat je steeds het juiste papier vind voor de juiste kaart…

This month you'll see more projects for fall

and if you visit Inge

you can see them all, 

and you'll have plenty of choice

for materials to be creative yourselves

like papers in warm fall colors

and fall designs

Je kan er ook terecht voor leuke workshops. 

Hou zeker het blog in de gaten…

de pagina vinden jullie onder de banner

and don't forget to check out the workshops

you'll find them on this blog

under the workshop button

under the banner

Fijne herfstmaand gewenst!

Happy Fall !!

Toe een volgend project alweer,

Liefs,

Nancy

Samenwonen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Een nieuwe start ... dat is samenwonen zeker en vast

eindelijk samen een eigen stekje ...

of misschien ga je wel samenwonden met vrienden of vriendinnen

de eerste keer op eigen benen

weg van hotel "mama"

A new beginning ... living together for the first time sure is

finally having your own place

together with your partner

or with friends ...

for the first time away from hotel mom

ik heb het kaartje heel simpel gehouden,

en koos voor 2 mooie bij elkaar passende kleuren cardstock

daaruit stanste ik het huisje

en daarin heb ik een uitgestanste sleutel 

met foamtopjes bevestigd ...

ik heb er ook nog 2 rode hartjes bijgedaan

duidelijk voor een koppel,

maar dat hangt van de omstandigheden af

I kept this card very simple

I chose 2 matching colors cardstock

die cut a house

and added a key inside ...

I also added 2 little red hearts

obviously this card is for a couple 

but you can add something else if it is not

zo, dat was het voor vandaag,

bedankt en hou de blog maar goed in het oog

voor nog meer nieuwe start / nieuw begin projectjes

Groetjes

Inge

You’re sweet!

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Warm!! Het was veel te warm!!

Hot ! It was just too hot !!

En dan zoeken we zaken die ons verfrissen… 

Zoals watermeloen…

En laat dat nu mijn inspiratie geweest zijn voor deze zomerse kaart…

Met, zoals de opdracht luidde: een kadokaartje middenin…

That means finding something to refresh you

like a watermelon ....

and that was my inspiration for this summer time card ...

with - as was the assignment - a giftcard on the inside ...

Ik gebruikte allemaal snijmallen van Lawn Fawn.

Voor deze leuke spullen en nog meer inspiratie: 1 adres: ‘In ’t Woefke’…

For this card I used different dies from Lawn Fawn

For these and other fun goodies 

and for lots of inspiration 

just 1 adres: In 't Woefke

Ik wens jullie koele zomerse dagen toe!

So for now I wish you all refreshing summer days

Tot een volgend project alweer!

Till next time !

Liefs,

Nancy

Geslaagd !

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

ik mag weer als eerste DT lid van 'In 't Woefke' de spits afbijten 

om jullie te verklappen wat er deze maand op het 'menu' staat ...

Inge daagde ons uit om : 'geslaagd' kaartjes (in de brede zin van het woord), 

kaartjes om cadeaubonnen in te verwerken of kampkaartjes te maken.

As usual I'm the first of the DT to show you what this month is all about

at In 't Woefke, and this time Inge challenged us to make cards for:

graduation, giftcards and cards for those who go camping

(most children go camping when school is finished

so high time to start making them beforehand)

Vandaag krijgen jullie mijn eerste setje creaties te zien. 

Ik ging even volledig met 'geslaagd' aan de slag. 

Met 3 studenten hier in huis, weet ik dat dat toch wel belangrijk is. 

Today I'm showing you my first set

all about graduation

with 3 students in the house, 

I know how important it is.

Thuis worden er voorlopig nog geen einddiploma's behaald, 

dat is (hopelijk) voor volgend schooljaar, 

dus zullen de werkjes misschien wel voor iemand anders zijn.

Here at home no one is in their final year,

but hopefully next year

so this project might be for someone else.

Ik maakte een doosjeshoed, waarin je een waardebon in kan stoppen. 

Het kaartje kan aan de binnenkant dienen om een centje in weg te stoppen.

Veel materiaal heb je hiervoor niet nodig, want de vorm van de creatie doet z'n werk.

I made a box, shaped as a graduation cap,

and inside you can put a gift card

A little card on the inside also gives you room to add some money

You really don't need much materials, as this shape says it all.

 Teksten : Marianne Design

Gleuf snijmal : Bestaat van verschillende merken : Joy, Lawn Fawn, Impression Obsession....

Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en wil je graag deze en andere projectjes zien / betasten / onderzoeken, 

dan ben je zeker welkom bij Inge 'In 't Woefke' in Deurne. 

Daar kan je dan ook meteen je materiaal aanschaffen dat je nodig hebt.

I wish you all a nice day

and if you want to see my project in real life,

just visit Inge at In 't Woefke in Deurne

and there you can buy the materials necessary.

Bedankt voor jullie bezoekje,

Thanks for visiting,

tot later voor een vers kaartje !

and I'll see you again soon with a new project!

Martina

x

Burger kaart

Hallo iedereen,

Hi everyone,

De challenge deze maand voor het DT:

mannenkaarten én liefst een stepkaart ...

ik kan natuurlijk niet achter blijven,

dus nog snel dit kaartje gemaakt 

stoer, maar niet té, 

zo is het ook een leuke kaart voor tieners geworden ...

The challenge I gave to the DT:

make cards for men, preferably a step card...

and as I try to take part in each challenge

even if it is just for 1 card,

I made this one ... 

okay, it's not too masculine, 

but this way it is also suitable for teenagers ...

en zeg nu zelf, is deze hamburger mal niet fantastisch ?!!

We hebben hem al gebruikt in onze workshop kaarten voor mannen

alleen is deze een dubbel burger geworden ...

voor wie grote honger heeft LOL

and admit, isn't this burger die great ?!!

We already used it in our workshop Masculine cards

only this time I made it a double burger

for those who have lots of appetite LOL

De basiskaart is gemaakt met een mal van Crealies,

gesneden uit donker kraft cardstock

en helemaal bekleedt met Basic Grey papier,

de limonade fles en pepermolen

zijn van A. Renke ...

The basecard is made with a die from Crealies,

cut from Dark kraft

and covered with Basic Grey paper,

the lemonade and pepper mill

are from A. Renke ...

En ? wat denken jullie ervan?

Ben ik geslaagd voor de challenge ?

So ... what do you think?

Did I pass ?

Groetjes

Inge

Het blijft zomeren ...

Hallo bloggertjes,

 

Hi bloggers,

 

Het blijft zomeren, zeker hier op de blog

Dus heb ik deze keer een ZOMAAR kaartje gemaakt.

Heel zomers, heel fris en heel apart.

 

It's still summer, especially here on the blog

This time I made a card, just for no reason

but with a summer feeling, fresh and with a special twist.

 

Een zeer leuk modelletje om te doen.

Je kan hiervoor alle designpapier gebruiken

in combinatie met cardstock.

De HOT en slippertjes had ik nog liggen van een stikkervel...

Je kan hier ook iets leuks voor in de plaats stempelen,

design papier, embellishments of een plaatje gebruiken.

 

I find this a very fun design,

you can use all kinds of design papers,

combined with cardstock

The HOT and flip flops are from a sticker sheet I had lying around

but you can easily replace it with stamps, design paper,

embellishments, etc. ...

 

Tot de volgende keer

 

Till next time

 

Groetjes

 

Patrice

Happy Birthday

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hèhè wat dachten jullie ... het duurt zo lang voor Inge nog eens iets op de blog zet ... 

Tja, maandag was de eerste keer sinds weken

dat ik eindelijk nog eens tijd had om te  kunnen knutselen ...

zaaaaaalig !

So, what were you thinking ? .... Inge is taking a long time to update her blog ?

Well, Monday was the first time in weeks

that I had time to make a card again, and I loved it !!

Zoals Martina al zei, is de uitdaging voor het DT deze maand

werken met embossing folders ...

Dus wat doe je dan ? Meedoen hè LOL

As Martina already mentioned,

this month the DT is working with embossing folders

so ... I decided to join in LOL

De embossing folder die ik hier gebruikt heb,

is een Design Folder + mal van Marianne Design: triangles

Hiermee wou ik een iets modernere kaart mee maken

iets dat geschikt is voor iedereen ...

en nu maar hopen dat ik geslaagd ben :)

I used a Design folder with die from Marianne Design: triangles

I wanted to make this card a bit more modern

something suitable for everyone ...

hopefully I succeeded :)

Eerst heb ik een strookje witte cardstock geëmbossed met de driehoekjes,

en daarna heb ik de bijpassende randmal met driehoekjes genomen

en heb ik die uit 2 soorten blauw en 1 mat foil gold gestanst

en dan tussen de geëmbosste figuren gekleefd ...

een heel werkje, maar met een leuk muziekje op de achtergrond heerlijk ontspannend ...

First I embossed a piece of cardstock with the triangles,

and then I took the matching border die

and I die cut the small triangles from 2 different shades of blue

and 1 foil gold mat and I attached them between each embossed triangle

quite a lot of work, but with some nice music playing in the background

it was really relaxing !

De tekst is een mal van Gummiapan, en die heb ik ook 2x uitgestanst:

1 x uit het donkerste blauw (daarmee heb ik ook de kaart gemaakt)

en 1x uit mat foil gold, en dan heb ik beide op elkaar gekleefd,

maar iets naast elkaar, zodat het goud een schaduw vormt achter het blauw.

en dan heb ik alles met foamtopjes van 1mm op m'n kaart gekleefd.

The text is a die from Gummiapan and I die cut it twice:

1x from the darkest shade of blue, and 1x from mat gold foil

I then glued them on top of each other, but not exactly,

so the gold forms a shadow under the blue.

Finally I attached my text with 3D foamtape on my card.

Bedankt om te kijken en tot binnenkort !

Thanks for looking and till next time !

Inge

Mannenkaart à la Tim Holtz

Dag kijkvriend...

Hi blogger,

vandaag een kaartje speciaal voor de man.

Dit is vaak een hele moeilijke opgave, nietwaar!

Today a card for men ... this can be really hard sometimes, don't you think?!

We gaan aan slag à la Tim Holtz en dan hoor ik je al denken... maar daar heb ik niks van...

We're going to make a card inspired by Tim Holtz ... but what if you don't have all his products?

Wel je kan, in dat geval twee dingen doen:

1... je holt naar Inge haar winkel (waar Inge je natuurlijk heel graag ontvangt) of...

2... je gaat zoals ik hier deed op de improvisatietoer.

Een moeilijk woord om eenvoudig te zeggen, dat je à la  werkwijze Tim Holtz gaat werken.

Well, in that case there are 2 solutions:

1. you run to Inge's store (where Inge will gladly help you) or ...

2. you do as I did and improvise ...

Neem een donkere kleur cardstock en maak een dubbele basiskaart (30 cm breed op 13 cm hoog. Ril op 15 cm en vouw in twee). Maak nu een kaart uit wat steviger papier (12 cm x 14 cm). Kleur heeft geen belang. Neem een vel Aslan of brede dubbelzijdige kleefband en beplak daar één zijde van je kaartje uit stevig papier mee. Kleef hier een stuk aluminiumfolie (uit je keuken) op. Steek het geheel tussen een emboss-mal,  met stoer motief en rol door je machine.

Take a dark colored cardstock and make your basecard (6" x 6")

Take another piece of cardstock, don't worry about the color, and cover 1 side of it with double sided tape and attach some silver foil from the kitchen on it; put it between an embossing folder and run it through your machine.

Zover zijn we al. Smeer nu met een breed penseel, zwarte gesso of alcoholinkt op je zilveren afdruk. Laat heel even drogen, maar ook weer niet te lang en veeg er met een stukje keukenpapier en deel terug af. Je krijgt dan een oude look.

Okay, now we are ready for another step: take a broad brush and cover the metal with black gesso or alcohol ink, let it sit for a little while (not too long) and take a kitchen towel and remove part of the black, this gives it an old Industrial look.

Snij het kaartje vervolgens in 4 gelijke repen en kleef ze op je basiskaart.

Cut you card in 4 equal strips and glue them on your basecard.

Stans een label uit.. dit kan uit bruin-beige tinten zijn. Snij een reep (15 cm x 3 cm) uit een designpapier wat je uit overschotten haalt en wat bij jouw kaart past. Kleef eerst de reep horizontaal over de 4 banen en daarop in het midden, je label. Tim Holtz heeft hele leuke etiketten. Ik heb die zwart gemaakt met een sponsje... de zijden met een scruncher opgeschuurd en in twee gescheurd. Daarna schuin over elkaar op de label gekleefd..

Die cut a label in brown color and cut a strip (1 1/4" x 6") from design paper that fits your card and attach it horizontaly over your 4 metal strips and in the middle of your card the label you just die cut.

To make it older you can make it older by distressing the edges. 

Zoek een mooi plaatje... ik heb zo'n leuk boekje van "int Woefke" waar allerlei toffe kleine plaatjes in staan. Het is van Joy, heeft de grootte van een notablokje  en er staan gekleurde en zwart witjes in.

Take an image you like (I took one from a JOY paperpad)

Ik koos de vogel uit en stanste dezelfde label (een maat kleiner) uit. Ook hier ging ik lichtjes met een zwart sponsje over. Deze label zette ik vast met 3D topjes. Dan nog 3 gears (tandwieltjes) uitgestanst... Dat mag je uit papierresten doen. In het middengaatje stak ik een nestelringetje, en twee verschillende splitnageltjes.

I choose a little red robin and die cut it with the same label, but a size smaller.

This I also distressed around the edges. Attach it with some foamtape,

add 3 die cut gears and attach them with different brads.

En tot slot... herken je ze nog? Met een oud dymoapparaatje...

de tekst Happy Birthday gemaakt en op de kaart gekleefd.

Natuurlijk kan je bv. ook de stempelset Label Maker Sentiments

van My Favorite Things hiervoor gebruiken.

And finally some text that I made with an old Dymo labelmaker.

But you can also use the Label Maker Sentiments stampset from My Favorite Things

En ziezo...klaar is onze mannenkaart.

Gelijkt ze nu niet sterk op ééntje van "Ons Timmeke"?

And there it is, a card for that special man in your life.

Doesn't it look just like a Tim Holtz card?

Veel knutselplezier!

Have fun creating!

Patrice

Voorspoedig Nieuwjaar !

 

Voor alle bijzondere mensen

dit bericht vol fijne wensen

Een goede gezondheid

en dagen vol geluk

en natuurlijk veel creativiteit

een heel jaar aan één stuk

 

Groetjes Inge

 

Gebruikt materiaal:

papier Sandylion

cardstock canvas wit

Marianne Design craftables Tiny's Winter Village en Tiny's Pinetrees

Memory Box landscape die (huisje)

 

 

 

 

 

 

Een winters tafereeltje

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Zij die mij een beetje kennen, weten dat ik fan ben van de snijmallen van Marianne Design.

Toen de sneeuwman mal uit kwam, was ik door het dolle heen, hier zou ik leuke spullen mee maken.

Doosjes, kaarten… en uiteindelijk ook deze leuke kader.

 

Those who know me, know I'm a fan of the Marianne Design dies.

So when I saw this snowman die, I was over the moon, I knew I could make fun things with this one .... boxes, cards, .... even this fun frame.

Aan de wasspeldjes is nog plaats voor een leuke wens, de naam van de ontvanger of centjes…

Zeker een leuke manier om geld aan iemand af te geven…

 

The clothespins are great for adding a little wish, a name or even ..... some money ... I think it's certainly a more creative and fun way to give it than just putting some in an envelope ... 

 

De Sneeuwmannen-snijmal is van Marianne Design

3D-kaders vind je tegenwoordig in veel winkels.

 

The snowman die is from Marianne Design and the frame you can find in lots of stores these days

Ook zin gekregen om met deze olijke sneeuwmannen aan het werk te gaan,

haast je dan naar ‘in ’t Woefke’. Daar vind je naast deze grappige mannetjes

nog tal van andere winterfiguren…

 

Feeling inspired? want to work with these cute snowmen yourselves? Than go to In 't Woefke, you'll have no problems finding these and more fun winter dies

 

Tot een volgend project alweer,

 

Till my next project,

 

Liefs,

 

Nancy

Winter wishes

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

 

Vandaag krijg je weer een kerstkaartje op het menu. Al een hele tijd had ik een

idee in mijn hoofd, maar nog niet alle puzzelstukjes pasten bij elkaar.

Toen Inge me de stempel van Whipper Snapper liet zien, wist ik dat dit het puzzelstukje

was dat nog ontbrak. Nu nog het uitwerken ervan...

 

Today another Christmas card. For a while now I had this idea in my head, but there were things that just didn't fit the puzzle. And then Inge showed me this Whipper Snapper stamp and I just knew, this was the missing piece. Now all I had to do was work it out.

 

Ik nam een lang stuk blauw papier, daar stanste ik aan de zijkant het woord 'celebrate' uit

zodat het nog vast zat aan het papier (met deze stans lukt dat makkelijk,
omdat die vanzelf niet uitsnijdt aan de onderkant). 

 

I took a long piece of blue cardstock, and I die cut the the word 'Celebrate' so it stayed attached on the cardstock (with this die it 's easy since it only cuts the top and not the bottom)

 

 

De kaart in 3 plooien en de ruimte in de plooi die het woord 'celebrate' nodig heeft, uitsnijden,

zodat je het woord er door kan steken. Zo krijg je een drieluik kaart, die 'vast' zit

met het woord dat er doorheen gaat. Je kan het met heel veel andere woorden of cijfers doen

als je wil. Het geef een extra effectje op je kaart.

 

Fold the card three ways and cut out the piece at the fold that your word needs so your word can go through it. This way you have a trifold that's locked with the word through the paper. You can do this with lots of words or numbers if you want and it gives a great effekt.

 

 

Celebrate : My Favorite Things

Stempel: Whipper Snapper, gekleurd met aquarel potloden,

afgewerkt met hier en daar een kleine toets met de glitterpen

Onderaan wat sneeuw uit het potje toegevoegd

Sneeuw : Embossingfolder van Cuttlebug

Sentiment : Marianne Design

Binnenkant strikje : My Favorite Things uit wit glitterpapier

Buikje gevuld met kleine marshmallows in een hersluitbaar zakje

 

 

Voor alle materialen kan je uiteraard terecht 'In 't Woefke'.

Als je de kaart een keertje in het echt wil bekijken, breng dan zeker een bezoekje aan de winkel.

Daar kan je dan meteen je keuze maken uit het ruime aanbod !

 

As always you'll find most of this at In 't Woefke.

If you want to see the card better, just visit the store, you'll find plenty to look at and to choose from!

 

 

Ik wens jullie nog een hele fijne dag toe en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

 

I wish you all a great day and see you back here with another card soon.

 

Bedankt voor je bezoekje,

 

Thanks for visiting

 

groetjes, Martina

x