Zomer !

Goeiemorgen iedereen,

vandaag een echte, zomerse kaart voor jullie. 

Met stempeltjes van bij Inge, 'In 't Woefke' van CC Design 

lukt het om dit tafereeltje samen te stellen. 

Ik maakte er een laagjes kaart van. 

Deze heb ik zelf wat zitten uitmeten, 

maar je kan er perfect ook een snijmal voor gebruiken. 

Die vind je vast ook bij Inge in 'In 't Woefke'. 

De palmbonen zijn snijmallen van Gummiapan, 

die kleurde ik ook in met aquarel potloden 

en ja, die heeft Inge ook in haar winkel !

Kortom, ben je nieuwsgierig geworden 

naar al het materiaal, helemaal goed, 

breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne. 

Opgelet ! Inge geniet op dit moment ook 

van haar welverdiende zomervakantie. 

Controleer zeker de openingsuren, 

zodat je niet voor een gesloten deur staat.

Afdrukjes : C.C. Design, gekleurd met aquarel potloden

Palmbomen : Gummiapan

Golven / zand : Lawn Fawn

Ik wens jullie langs deze weg een hele fijne dag toe 

en zie julie heel graag in augustus 

voor een verse kaart !

Tot dan, groetjes,

Martina

I sea it's your birthday

Goeiemorgen iedereen,

vandaag mijn tweede kaartje 

voor DT 'In 't Woefke' voor de maand juli. 

Het zomert volop, 

en Inge wilde graag de 'postzegel' mallen 

in de kijker zetten, 

dus waarom niet de twee combineren, denk ik dan ?

Hier dus met het leuke setje van C.C. Design 

aan de slag gegaan en een soort van 'onderwaterwereld' gemaakt 

met Distress Inkt, besproeid met water 

en wat 'bubbels' van het stempelset aangebracht in witte inkt. 

De kleurencombo vond ik op internet.

Vind hem wel erg leuk geworden zo.

Achtergrond : Distress Inkt

Afdrukjes + sentiment : C.C.Design gekleurd met aquarel potloden

Achtergrondmal : Marianne Design

Wil je deze en andere kaartjes 

zelf bekijken / betasten ? Dat kan ! 

Breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne. 

Daar kan je meteen ook zelf je materiaal aanschaffen.

Let wel op de openingsuren ! Want de winkel is gesloten van 12/7 t.e.m. ma 3/8

Zo sta je niet voor gesloten deuren.

Ik wens jullie alvast een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een andere, zomerse kaart !

Tot dan,

groetjes, Martina

x

Ijskoude wintergroetjes

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

het eerste DT kaartje voor 'In 't Woefke' is een feit. 

Jawel, de feestdagen zijn voorbij, 

we zijn ondertussen een beetje 'uitgebuikt', 

dus kunnen we er weer tegenaan.

Here is my first DT card for 2023

yes, the holidays are over

back to business

Het thema van deze maand is 'WINTER'. 

Hoewel de temperaturen niet echt meewerken, 

blijven we winter toch wel met sneeuw en sneeuwpret associëren. 

Daarom ook dit leuke skiërtje, 

lekker ingeduffeld, de berg afzoeft op z'n ski's.

The them is Winter

and even if they temperatures aren't what they used to be

we still think about snow and ice when we say winter

so here I made a card with a boy on ski's

going fast off the hill / mountain

Achtergrond embossing : Cuttlebug (maar Inge heeft vast een alternatief)

'IJspegels' : Pons van Martha Steward (niet meer verkrijgbaar,

 maar er is een leuke Slimline IJspegel mal van Marianne Design !)

Sneeuwsterren : Sizzix

'Bergen' : Lawn Fawn

Skiërtje : C.C. Design, gekleurd met aquarel potloden

Sentiment : Marianne Design

Deze, en nog andere winterkaartjes 

kan je betasten in de winkel, 'In 't Woefke'. 

Denk er aan, Inge opent de deuren op 10 januari, 

dan kan je er weer terecht.

You can see this card also in the store

but remember, the store is closed

and will re-opn on Thuesday January 10

Ik wens jullie allemaal een heel erg fijn weekend toe, 

geniet nog van de laatste vakantiedagen 

voor wie vakantie had 

en ik zie jullie graag later terug 

voor een volgend winters projectje.

I wish you all a lovely weekend

enjoy your last holiday days

and I see you again later this month

with another winter themed project

Tot dan!

Groetjes, Martina

Icy wishes for a Happy Birthday

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog een winters kaartje van mij ...

deze keer heb ik m'n kaart - een wantje - 

gemaakt met een mal van Impression Obsession,

ik heb er wel voor gezorgd dat de bovenkant vast blijft aan de achterzijde

zo kan ie ook mooi blijven staan zonder extra steun ...

Today another winter card I made

this time I made my card - a mitten - 

with a die from Impression Obsession.

I just made sure the top is still atached to the back

so it stands on its own, without extra support ...

Het stempeltje is van Whipper Snapper: Santos

is hij niet schattig met de 3 vogeltjes bovenop z'n hoed?

Ik heb het afdrukje ingekleurd met aquarel potloden

de tekst is van een C.C.Design stempel set

The stamp is from whipper Snapper, called Santos

isn't he cute with the 3 little birds on top of his hat?

I colored my stamp with watercolor pencils

and the text is from a set from C.C.Design

Groetjes

Inge

Friends warm even the coldest of days

Hallo iedereen,

Hi everyone,

BRRR het heeft ff geduurd 

(er staan zelfs nog leeuwebekjes en campanula in bloei in mijn tuin)

maar de temperatuur is gevoelig gedaald ... het is eindelijk winter ...

BRRR it took a while

(I even have some flowers still blooming in my garden

and no, they are not winter flowers !)

but it is a lot colder ... winter is finally here ...

Dit kaartje zelf - de muts - heb ik gemaakt met de stencil van Dutch Doobadoo,

het design papier komt nog van ergens uit een paperblok die ik had,

het witte glitter dat ik gebruikt heb is geen papier, 

maar wel glitter foam !

Het ijskristalletje is van Renke, de kerstboom ? geen idee

die lag hier nog op m'n werktafel van de kerstkaartjes

Het boomstammetje is een stempel van Gummiapan ...

This card - the hat - is made with a mask from Dutch Doobadoo,

the design paper I found in a paperpad I have,

the white glitter is no paper, but foam

The ice crystal is a die from Renke, the xmas tree?

sorry, no idea, it was left on my workspace after my xmas cards

The treestump is a stamp from Gummiapan ...

Het sneeuwmannetje is een stempel van C.C.Design

gestempeld met Versafine Smokey Grey op fluweelkarton

en ingekleurd met m'n trouwe aquarel potloden ...

The snowman is a stamp from C.C. Design

and stamped with Versafine Smokey Grey on velvet cardstock

and colored with my trusted watercolor pencils ...

De tekst Friends warm even the coldest of days

is ook van een C.C.Design stempelset

en past er heel goed bij,

vinden jullie ook niet?

The text Friends warm even the coldest of days

is also from a C.C.Design stamp set

and fits perfectly,

don't you think?

Wisten jullie trouwens al dat we een leuke facebook groep hebben?

Voor klanten van de winkel,

waar je je eigen creaties,

gemaakt met spullen die we hier in de winkel verkopen

kan laten zien, waar iedereen actief meedoet,

met af en toe een Workshop@Home,

en leuke challenges, ...?

Er is juist weer een nieuwe challenge op de groep gezet ...

wil je lid worden? en wil je actief meedoen?

bv. door je eigen creaties te laten zien

of gewoon al eens iets te liken of te reageren op geposte berichtjes?

dat kan, meld je hier ff aan

en dan kan je direkt gezellig meedoen

Groetjes

Inge

Mission Controle !

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Bij het thema van deze maand Up in the Air,

dacht ik ook onmiddellijk aan dit: de ruimte ...

When I thought about this month's theme Up in the Air,

I also immediatly thought about this: space the final frontier ...

dus mocht Pepper, the ruimtehond niet ontbreken !

So Pepper, the space dog, had to be present !

Voor deze kaart heb ik de C.C.Design set Astronauts & Aliens

en de Lesia Zgharda Universe stempel gebruikt ...

en ik ben héél blij met het resultaat

wat vinden jullie er van ?

For this card I used the C.C.Design set Astronauts & Aliens

and the Lesia Zgharda Universe stamp

and I'm very happy with the result

what do you think ?

Een leuke kaart ook om te maken én te geven

misschien willen jullie dit wel eens maken in een workshop ?

Laat maar horen, en wie weet ...

A fun card to make and to give, 

maybe you would like to make this in a workshop?

Let me know and who knows ...

Groetjes

Inge

Cocoa Cuddles

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Henry en Pepper hebben van hun weekend genoten

en lekker lang in de sneeuw geravot,

hoog tijd om binnen de warmte op te zoeken ...

Henry & Pepper have enjoyed their weekend

playing for hours in the snow

and now it's time to get inside, 

and get warm again ...

Samen gezellig genieten ...

lekker lui op een kussen,

met een leuk boek 

en een kopje warme chocolade erbij ...

wat wil een mens nog meer ?!!

Relaxing together ...

sitting on a pillow on the floor,

enjoying a good book

and a cup of hot cocoa ...

who could ask for more ?!!

Net zoals het vorige kaartje,

heb ik deze C.C. Design stempel

ingekleurd met aquarel potloden ...

Just like my previous card,

I colored my C.C. Design stamp

with my watercolor pencils ...

De vloer heb ik er zelf bijgetekend en uitgeblend, 

met m'n waterpenseel

hiervoor heb ik dezelfde potloden gebruikt

als voor mijn inkleuren ....

I have drawn the floor myself

and blended the lines with water,

for this I used the same pencils

as for my coloring ...

maar ik vond het nog wat te kaal,

dus heb ik een kadertje gemaakt

met een foto van Pepper ...

daarvoor heb ik een stukje van een andere stempel 

afgedrukt en ingekleurd ...

de strookjes heb ik in verstek geknipt en er op gekleefd

zo lijkt het echter ... vinden jullie ook niet ?

But something was missing,

so I made this little frame

with a picture from Pepper

to hang on my card,

so I stamped a portion of another stamp

and after I colored it,

I cut thin strip of papier in an angle

for my wood and glued them on my image,

this way it looks almost real

don't you think ?

Groetjes

Inge

Dress up Snow Day

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Tja, ik weet niet hoe het bij jullie zit,

het is wel winter,

maar hier is geen sneeuw in de verste verte te bespeuren ...

integendeel, het lijkt meer herfst als je naar buiten kijkt,

en ondertussen komen m'n bloembollen al uit !!

well, I have no idea what the weather is like where you live,

but here it looks more like autumn instead of winter,

no snow to be seen ...

on the contrary, the snowdrops and other flowers

that I planted in October are starting to come out !!

Maar Henry en Pepper trekken het zich niet aan,

ze zijn warmpjes ingeduffeld en spelen in de sneeuw ...

But that doesn't worry Henry and Pepper,

they are all bundled up, ready to play in the snow ...

Dit stempeltje van C.C. Design heb ik al een tijdje in mijn bezit,

stond al lang op mijn To Do lijstje,

en kijk, dit past helemaal in het thema van deze maand

hier op de blog: Cozy & Warm ...

This stamp from C.C. Design has been in my possesion for a while now,

was on my To Do list,

and what do you know, it fits perfectly for this month's theme

Cozy & Warm ...

Het achtergrondje heb ik zelf gestempeld

met de Leane Creatief stempel In the Air

en Encory blue, een plaidje erbij,

zorgt voor het "warme" bij het koude :)

The background was stamped

with a Leane Creatief stamp called In the Air

with encore Blue, a plaid paper

adds the "warm" feeling to the cold :)

Ik heb m'n stempeltjes ingekleurd 

met m'n vertrouwde aquarel potloden,

heerlijk rustgevend en ontspannend ...

I have colored the image 

with my trusted water color pencils,

it's so relaxing ... I just love it ...

En? wat vinden jullie er van ?

Binnenkort mogen jullie nog 

een warm & cozy kaartje van mij verwachten

een vervolg op dit verhaal eigenlijk ...

So? What do you think ?

Like it ?

Soon I'll show another warm & cozy card

kind like a follow up story ...

Groetjes

Inge

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag zijn er weer leuke knutsel spulletjes binnen gekomen;

kijk maar ... we beginnen met de malletjes :

Today new items arrived in the store,

just take a look:

3D embossing folders:

zorg dat je steeds je papier een beetje vochtig spritst

voor je het in de embossingfolder 

door je machine draait,

anders scheurt je papier !

deze 2 leuke stencils zijn weer op voorraad

Marianne Design:

enkele oudere mallen en stempels, 

maar daarom niet minder leuk !

en op deze malletjes ben ik gewoon verliefd,

zeker op die schattige Rudolf !!!!

5 nieuwe 6" x 6" paperpads

clear stempels van C.C.Design:

Business Bella, Crafty Chrissy

Christmas together

Astronaut & aliens, Tiny Christmas & Gingerbread lane

Een nieuwe MD condoleance stempelset,

en het rilmesje van Fiskars is weer op voorraad !

Groetjes

Inge

Nieuw + workshop wildflowers grunge

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer superleuke spulletjes binnengekomen

die wachten om gebruikt te worden ...

New items arrived in the store,

ready to get crafty ...

3 nieuwe 3D embossing folders van Nellie's Choice

TIP: wil je 3D embossing folders gebruiken?

Maak je papier dan licht vochtig

en zorg dat de sandwich van je Big Shot (of aanverwanten)

niet té dik is, want anders gaat het niet door je machine

Studio Light: Paperpad Ocean Views , formaat 15 x 15cm

en al een prachtige voor kerst in grijs, wit en rood

op maat van een rechthoekige kaart

3 Stansblokken met elk 12 sheets

voor wie al met Kerstkaarten wil beginnen

Polkadoodles: expecting a surprise

lawn Fawn On the Beach

en van Taylored Expressions 2 mallen

een Beetle en een caravan

2 nieuwe C.C. Design sets: Cute Birds en Bears

Pink Ink is er ook weer bij, deze keer met een Flamingo set

en met een prachtige leeuw !

MFT Poppies Background

en de bijpassende Poppy Blooms met bijhorende mallen

De Willowby Woods collection is terug op voorraad,

er zijn 2 sets met elven deurtjes en bij horende mallen

En dit zijn de bijpassende stempels

met prachtige paddestoelen en een boomstronk

door verschillende deurtjes te gebruiken

- die je dan ook nog kan openen ! -

heb je telkens een ander resultaat

superleuk en kan gecombineerd worden 

met o.a. Lavinia stempels

en meer

De Distress Oxide inkpads zijn weer aangevuld

alsook de Zig Clean Color Brush Markers

stiften op waterbasis - dus ideaal om te aquarelleren

en stempel afdrukjes in te kleuren -

mét een echt penseel punt !

En voor wie de workshop Wildflowers Grunge

gemist heeft, is er goed nieuws !

Op wo 26 juni om 13.30u

wordt deze workshop nog eens herhaald,

heb je interesse?

wees dan snel er zijn nog slechts 3 plaatsjes !

Zo, dat was het weer voor vandaag,

morgen verwacht ik 

- als de vervoersfirma wil meewerken -

een levering van A. Renke,

zodat de uitverkochte mallen, papier en washitape

weer aangevuld is

Maar daarover later meer

Groetjes

Inge

Let's Swim

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Dit is Henry met z'n hondje Pepper,

ze gaan met dit warme weer een frisse duik nemen

ze zijn er in ieder geval op voorzien LOL

 

Meet Henry with his pup Pepper,

they're going for a swim with this warm weather

they look prepared, don't they LOL

 

Ze zijn ingekleurd met potloden, netjes uitgeknipt

en met foamtopjes op papier gekleefd.

 

They are colored with pencils, fuzzy cut

and attached on paper with 3D foam

 

Veel zomerser kan het niet worden hè

 

It won't get much sunnier than this

 

groetjes

 

Inge

nieuw binnen

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Er zijn weer enkele leuke nieuwe spulletjes binnengekomen,

kijk maar:

 

Fun new stamps and dies arrived in our store,

just take a look here:

 

 

Marianne Design:

embossing folder monstera blad

mallen: strandtas, lantaarns, hibiscus en bladeren, palmboomen

 

De Collectables zijn weer aangevuld met deze leuke dieren:

leeuw en tijger, toekan, flamingo

 

en deze zijn ook weer op voorraad:

giraffe, bambi, teckel en kitten

 

Doodle cirkel stempels en een Creatable mal met reiskoffers

 

En wie van reizen houdt, deze mallen zijn ook nieuw binnen van Renke

alsook 2 stempels: GoSeeDo en Bon Voyage

 

Nog meer nieuwe Renke mallen: To the Moon and Back, ui - paprika - radijs

de vlinders zijn weer op voorraad evenals de citroen - advocaat - chili

En dan nog 2 nieuwe clear stempelsets: Engelstalige teksten en Citroen

 

3 nieuwe paperpads van Studio Light

al helemaal in Kerstsfeer formaat 15 x 15cm

 

Een Student reeks aquarelpotloden van Faber Castell

 

Clear stempels van Woodware met o.a. deze leuke collages,

message in a bottle en siergrassen

 

Nog een collage met zonnebloemen, een panda,

Happy Birthday en nog meer bloemen, ...

 

2 achtergrond stempels,

vliegtuigen en luchballons, koffiebonen en koffie teksten

 

Prachtige sprookjesachtige paddestoelen en een cirkel set

 

stempels met bijhorende mallen van Studio Light:

tandwielen en bokaal met kurken stop

 

en dan last but not least, deze 3 schattige C.C. Design clear sets

 

Zo, dat was het weer voor vandaag,

bedankt en tot binnenkort!

 

Groetjes

 

Inge