Mondmaskers

Hallo iedereen,

Vanaf morgen is het hier in Vlaanderen - door de regering -

niet meer verplicht om een mondmasker te dragen in winkels ...

maar toch ... alles gaat ineens zo snel,

en er wordt zoveel ineens toegelaten ...

Dus zou ik willen vragen: als je naar de winkel komt

en heel zeker als je naar de workshops komt,

om handen te blijven ontsmetten

én toch nog een mondmasker te dragen ... voor ieders veiligheid ...

Niet dat het zo druk is in de winkel, maar toch ...

nog even volhouden ook al is het niet makkelijk

en zeker niet leuk, ook niet voor ons

Ik hoop dat ik op jullie medewerking kan rekenen

Bedankt en groetjes

Inge

Herfst…zo gemakkelijk!

Hallo bloggertjes,

Hi bloggers,

Ze zijn er weer: de uitdrukblokjes van StudioLight. 

Weet je nog dat we vroeger knipvellen hadden 

en alles mooi moesten uitknippen? 

Om dan vervolgens in 3D op te kleven. 

There back: the die cut blocks from Studio Light

Do you remember fuzzy cutting

those little images

and mounting them in 3D?

Nu, die vellen bestaan nog hoor. 

Maar voor hen, die niet zo graag knippen, 

is er nu het uitdruk blokje … 

de figuurtjes zijn al gestanst 

en je hoeft hen enkel, voorzichtig los te maken.

They still exist,

but for those who don't like fuzzy cutting

you have these blocks

with the figures already cuty

where you just have to push them out carefully

Je kan dan ieder tafereel maken, dat je wilt,

op kaarten of glaasjes met een theelichtje in, een doosje, ... enz. 

Je zet dingen vast met 3D tape of topjes en klaar is Kees!

and then you can add them to cards,

lanterns, boxes,

or any other decoration

you just attach them with 3D foam

or glue and you have a quick and lovely result

Ze zijn net weer binnen gekomen…

kom maar eens kijken.

There just in

so make sure to visit the store.

Groetjes Patrice

Nieuw Art Impressions

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag zijn er nieuwe Art Impression stempels binnen gekomen

heel leuke voor o.a. Kerst en herfst / Halloween

Today new Art Impressions stamps arrived in the store

ready for Christmas and Fall / Halloween

De Christmas Truck, stempels met bijhorende mallen

en dan 2 grappige Slimline stempels zowel voor Kerst als Halloween

en kijk hoe schattig de kerstmuisjes zijn !!

Ook de Matchbooks zijn weer aangevuld:

Garden MB, Office MB, Halloween MB en Nativity MB

3 nieuwe Shadow box stempels met bijpassende mallen

(het raam moet je apart kopen )

Snowy Window - Autumn Window - Spooky Window

De 2 populaire Windows to the World:

Christmas Drive - With Love

zijn er ook weer bij 

en passen ook bij de mal van het venster

Foundations Chairs (niet op de foto), Door en Wood Table

en ten slotte nog de Serif Letters

De watercolor stempels zijn ook weer aangevuld,

maar staan niet op foto

Zo, dat was het weer voor vandaag,

binnenkort nog meer nieuws

dus hou de blog maar in het oog

Groetjes

Inge

Nieuwe Lesia Zgharda stempels + aanvullingen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Joepie !! de nieuwe Lesia Zgharda stempels zijn

- eindelijk - aangekomen ...

Sinds ik dit merk voor het eerst in de winkel kreeg

(kan je geloven dat dat al in 2019 was !)

was ik helemaal verkocht ...

zo mooi én ze drukken haarfijn en scherp af

het zijn clear stempels, maar wel

met alle goede kwaliteiten als rubber ..

 zalig gewoon !

Yes !! the new Lesia Zgharda stamps arrived

- finally - in the store ...

I've been selling these stamps since 2019

and was  hooked the first time I saw them

They are not only gorgeous but also very good quality

yes they are clear, but they stamp like rubber

with a crisp print

just wonderful !!

nog ff dit, de stempels zijn in het écht véél mooier en duidelijker

maar door de zon (en veel schaduw)

en de verandering van het licht, 

zijn de foto's minder duidelijk dan ik hoopte

sorry !

Just a quick note, the stamps are much better looking 

than here on the photo's, due to sun (and lots of shadow)

and more or less light, ...

so the pictures are not so clear as I had hoped, sorry !

hier een voorbeeldje met de slee,

de ijsbeer vinden jullie op een andere foto

hier zijn de hertjes gebruikt samen met de snowglobe

de dennenbomen staan op de volgende foto

hier een voorbeeldje met de knuffelde ijsberen

zoals jullie zien ... voor ieder wat wils

en genoeg keuze hè.

as you see, lots to chose from.

De stempels die jullie hier zien,

zijn allemaal gisteren binnen gekomen

een aantal die uitverkocht waren

én een heel aantal nieuwe !!

Ik heb van Lesia nog meer in de winkel,

maar die heb ik hier niet bijgezet (tijdsgebrek)

Dus heb je interesse in deze of andere merken ?

Kom dan zeker eens gezellig snuisteren in de winkel

er is nog veel meer te zien hoor

The stamps you see here

arrived yesterday in the store,

some are back in stock

but more are completely new !!

I have more in my store

but couldn't post them here (lack of time)

So if you are interested in these or other brands

Just come and visit the store

there is lots to see !!

Groetjes

Inge

Scootin' by

Dag bloggers,

Hi bloggers,

We zijn nog steeds op weg, 

deze keer niet met de auto maar met de step…

We're still going strong

this time not with a car, but with a step

De stempel en snijmallenset ‘Scootin by’ van Lawn Fawn 

is super leuk en past zeker op vrolijke verjaardagskaartjes, 

al dan niet voor kinderen…

This set Scootin' By from Lawn Fawn

is super fun and fits many birthday cards

... and not only for children ...

Hier heb ik een slimline card gemaakt, 

ook met snijmallen van Lawn Fawn. 

Daarop een grasboord die ik maakte 

met een slimline stencil van Lawn Fawn.

Daarover een straat, 

eveneens een snijmal van Lawn Fawn… 

I made a slimline card

also with dies from Lawn Fawn

On it I made a grass border

with a slimline stencil

on top a street

made with a LF die

En de beestjes rijden allemaal 

aan de juiste kant van de baan… 

Goed maar want zo kunnen ze elkaar veilig passeren…

And the little creatures

all drive on the right side of the street

so they don't get in each other's way

De wolkjes (ook die achter de rechter scooter) 

maken het kaartje af 

en de feesthoedjes en ballonnen maken het helemaal feestelijk.

The clouds add more detail

and the party hats & balloons make it more festive

Zin gekregen om ook aan de slag te gaan? 

Ga dan zeker een keertje kijken bij ‘in ’t Woefke’… 

Altijd de moeite en je vindt zeker wat leuke spullen om ook aan de slag te gaan…

Want to make a card like it?

Just visit In 't Woefke

it is always worth a trip.

Volgende maand een nieuwe uitdaging… 

Beniewd? Kom dan zeker kijken…

Ook in de winkel staan steeds al onze projecten te kijk en te keur…

Next month a new challenge

so don't forget to come and visit us

and in the store, you can find even more cards

to look at.

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

nieuw binnen

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer leuke nieuwe hobby spulletjes binnen gekomen,

kijk maar:

We've got new crafty goodies in the store

just take a look:

4 nieuwe stempelsets van Studio Light

nieuwe stencils waaronder een mandala,

cirkels, en dan 2 sets waarmee je landschappen kan blenden

Heffy Doodle: leuke eekhoorntjes en een boom mal

en dan van MFT een kerstboom stencil

Kijk hoe schattig deze Polkadoodle kerst stempels zijn !!

2 kerst paperpads formaat 15 x 15cm

en 1 die cut pad, met heel veel uitdrukbare prentjes

Marianne Design s er ook weer bij met mallen:

distressed slimline en een set met dennenbomen

en dan nog 2 stempelsets met bijhorende mallen:

Polar Bears en Snow Village

en dan nog een prachtige Poinsettia stempel

Deze 4 Collectables zijn ook weer super:

Arctib Bear en Winter accessoires

en dan zijn deze ook eindelijk binnen gekomen:

de eekhoorn of skunk en de grote pompoen

Slimline mal van Studio Light

en dan een klein adventsdoosje met cijfers

craftemotions heeft ook weer mooie stempels uitgebracht,

deze zijn A5 formaat met een eucalyptus krans - zonnenbloemen -

en dan kerst groen set 1 en 2

Kerst teksten in het NL en engels en dan nog een set met paddestoelen 

en dan last but not least deze A6 sets:

met een oude deur of raam ... 

en dan nog 3 sets met grappige kerstbomen

zijn ze niet geweldig?

zo, dat was het weer voor vandaag,

binnenkort meer nieuws

Groetjes

Inge

File

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijg je mijn laatste kaartje 

in de reeks van het thema 'vervoer' voor DT 'In 't Woefke'.

Het kostte wat moeite om deze tijdig klaar te krijgen, 

nu het 'circus' op school weer begonnen is. 

Dan is de creatieve ruimte in mijn hoofd 

wat ingeperkt heb ik de indruk.

Maar kijk, het is gelukt.

Today my last card

for this month's DT challenge: transport

It took a while to finish

with the "circus" starting again at school

my head has trouble being creative

but here it is ...

Met dit kaartje, wil ik even het drukke verkeer, 

dat in september weer is opgestart, illustreren.

Alleen, in deze file, 

hebben de diertjes toch wel pret onderweg, 

gelukkig maar. 

With this card, I want to higlight the busy traffic

after a relatively calm summer

but in this traffic jam

the animals are having fun

something we rarely have

Welke bestemming ze hebben, weet ik zelf niet, 

maar het zal er alleszins wel leuk zijn !

Where they are going I have no idea

but definetly somewhere fun !

Achtergrond : My Favorite Things, gekleurd met aquarelpotloden

Auto : My Favorite Things

Wil je deze kaart en ook de andere kaartjes 

van het DT, Maries en Inge bekijken ? 

Breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne.

Benieuwd wat het nieuwe thema is van volgende maand ? 

Dan zal je nog even geduld moeten hebben tot begin oktober.

If you want to see this card

and the cards made by the others

just visit In 't Woefke in Deurne (Belgium)

and if you want to know what next month's theme is

you'll just have to be patient untill October :)

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 

en wens jullie allemaal een hele fijne woensdag toe.

Thank you for looking

and I wish you all a lovely wednesday.

Groetjes, Martina

x

Guest designer: Elmorya

 

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag weer een projectje van onze guest designer: Elmorya

wel ... eigenlijk zijn het 3 projectjes!

Today another project from our guest designer: Elmorya

wel ... actually there are 3 projects !

Deze keer is ze aan de slag gegaan

met stempels van Tim Holtz: Specimen

en papier van Graphic 45

een geslaagde combinatie !

Wat vinden jullie er van?

Groetjes

Inge

Met de auto de bergen in…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Mobiliteit was het dus… 

En daar mochten we ons door laten inspireren.

Dus kwam ik voor mijn tweede project 

bij de auto van Lawn Fawn uit.

Daar kan je echt hele leuke combinaties mee maken. 

Mobility, that was our challenge

and so this is my 2nd project

with the car from Lawn Fawn

This set is so vesatile.

Er is een gewone berenset 

maar ook een rendier kerstset 

om in en op de auto te gebruiken…

You have the regular bear set

but also a reindeer xmas set

to use in and on the car

Deze twee leukerds zijn de weg een beetje kwijt. 

Ik vermoed dat ze op reis zijn in de bergen 

want tussen de bomen staan ook leuke houten hutten…

These 2 cuties look like the're a bit lost

I guess they are traveling through the mountains

you can see wooden cabins through the trees

Het doosje zelf is ook van Lawn Fawn 

maar als je een Scor-pal hebt, 

kom je ook al heel ver om het zelf de snijden en vouwen…

The box is also a die from Lawn Fawn

but if you have a Scor-pal you can go a long way.

Het is een leuk model om 3d mee te werken 

zodat je er ook veel op kwijt kan. 

En je kan alles opvouwen zodat het toch in een omslag past…

It's a fun 3D model

where you have lots of room to play with

and you can fit it in an envelope ...

De bergen, bomen en huisjes zijn ook allemaal van Lawn Fawn. 

Je kan steeds materialen uit verschillende setjes

 bij elkaar combineren. Alles past perfect bij elkaar.

Een grote strik er omheen maakt het geheel af.

The mountains, trees, cabins are all from Lawn Fawn

it is so easy to combine several sets

and make new scenes

everything fits perfectly

A big bow finishes it all.

Meer info nodig? 

Inge helpt je heel graag verder 

bij het uitzoeken van de juiste materialen.

Ga gerust een keertje langs bij ‘in ’t Woefke’… 

Je gaat zeker niet met lege handen naar huis…

Want more info?

Inge will gladly help you chose and combine

and be sure ... if you visit In 't Woefke

you won't go home empty handed ...

Tot een volgend project alweer,

Till next time

Liefs,

Nancy

Geen vervoer voor tijd!

Dag bloggertjes

Hi bloggers,

Wanneer we nu eens vervoer voor tijd zouden hebben…

zou het voor mij zeer traag vervoer mogen zijn! 

Maar deze quicke oude dame zet er pit achter.

If there was a transport for time

mine should be slow ... very slow !

but this old girl, 

is going fast !

Stempel van Stampingbella, 

ingekleurd met potloden Caran d’ Ache museum aquarel…

stamp from Stampingbella

and colored with Caran d'Ache 

museum watercolor pencils

Groetjes

Patrice

Nieuw binnen

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer een hele hoop 

leuke nieuwe craft spulletjes binnen gekomen

kijk maar:

We've got a lot of new crafty goodies

in the store this week,

just take a look:

We beginnen met Studio Light:

Beauty of Fall collectie

hier alvast enkele malletjes

en stempels ...

2 paperpads, formaat 15x15cm

de onderste is gewoon achtergrond papier

de bovenste is een die cut pad

en in het midden zie je alvast 3 voorbeeldjes

van wat er in zit, maar er zit nog vééél meer in hoor!

en dan ook nog een prachtige stencil

met vallend bladen

ook deze prachtige stempelsets zijn binnen gekomen

leuk om prachtige achtergronden te maken 

2 winter landschapjes

een set met varens en paddestoelen

een set met vlinders

een achtergrond stempel met sterren / ijskristallen

en dan nog een carte postal set

Chipboard die cuts Stamperia Winter Tales

en 2 nieuwe stencils formaat 12 x 25cm

Stencils

en nog meer stencils

wie de workshop Kraft slimline kaart heeft gevolgd

herkent er zeker een aantal

4 nieuwe stempels van Crafty Individuals:

ijsvogel, vlinder

howling wolf en vliegenzwam

NL kerst teksten en kerstbomen (Studio Light)

vossjes stempel + bij horende mallen

Zonnebloem

en dan nog 2 sets met mini ijskristallen of sterren

Sizzix: kleine en grote texture fades

en 4 prachtige Tim Holtz Thinlit sets

Dan is er van Stamperia ook een heel aantal

nieuwe rice papers binnen gekomen ...

Weet je niet hoe je dit moet verwerken?

Schrijf je dan snel in voor de workshop eind september

meer info hier

je ziet, voor alle thema's is er wel iets te vinden ...

dan een kleine nieuwe collectie van Renke:

World of Color

Zo zie je een kleuren staal kaart, een rond verfpallet

Tags en dia frames

er zijn ook enkele papieren

zoals deze met inkpotten

en dan nog met penselen, blendingtools, ...

en ook deze is leuk met potloden, slijpers, gommen, ...

Picket Fence: een herstbladeren krans

Dahlia's en een cobbelstone achtergrond stempel

2 nieuwe paperpads van Stamperia

Romantic christmas collection 8"x8"

Classic Christmas 6"x6"

Nog meer paperpads, deze zijn van Paper Favorites

in formaat 15 x 15cm en 1 slimline

Deze paperpads van Craft Consortium blijven heel populair

formaat 15 x 15cm

By Lene: een snijmal van een stansmachine (hoe leuk is dat ?!!!)

landschap stempel met een oude holle boom

stempel muziek

en dan een achtergrond mal van Heffy doodle

stempel Chocolade reep

Tonic Studios mallenset om een 3D landschap te maken

3D embossing folder slimline

Carlijn Design:

Slimline mal Champagne

Cookie crunch

alfabet en nummers mallen

nieuwe stempels van Leane Creatief

en een aantal mallen:

waaronder 2 landschapjes om op te bouwen

en 2 pop up mallen

De tekst Hot Foil stamps van Spellbinders zijn teug binnen

en deze Trick or Treat kon ik ook niet weerstaan

Geo driehoek

en dan een set mallen met dennenbomen

en 2 3D embossing folders van Nellie's Choice

Jullie zien het:

heel veel nieuwigheden

voor elk wat wils 

Groetjes

Inge