Workshop inkleuren op kraft

Hallo iedereen,

In deze workshop 

kleuren we een stempelafdruk op kraftpapier in 

met gewone potloden 

(bv de Faber Castell Polychromos en de Caran D'ache Luminance), 

bekend om hun zachte lagen 

en intense artiesten kwaliteit pigmenten.

Van daaruit brengen we de afbeelding tot leven.

Zo leer je hoe je kleur in lagen opbouwt 

en hoe de warme ondergrond 

je werk extra diepte geeft.

Een trage, ontspannen, creatieve workshop 

waarbij je zonder tekenervaring 

een prachtig resultaat bereikt.

Hierboven krijgen jullie al een blik op m'n work in progress, 

zoals altijd zijn de kleuren mooier in het "echt" LOL

Wanneer:

wo 28/1 om 9.30u

do 29/1 om 9.30u (nog 1 à 2 plaatsen vrij)

vr 30/1 om 9.30u (nog 2 à 3 plaatsen vrij)

za 31/1 om 9.30u (nog 1 plaats vrij)

Prijs: €22.00

inschrijven kan via e-mail naar info@intwoefke.be

Groetjes 

Inge

You color my world

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vorige maand in een ijltempo 

wat voorbeeldkaartjes gemaakt voor Art Specially. 

Daar stond Inge van 'In 't Woefke' met haar kraam. 

Gelukkig had ik toen wel wat ruimte en inspiratie om heel wat kaartjes te maken.

Last month Inge asked me to make a couple of cards

to take to the Art Specially event

which she attended with her store

and she wanted some extra cards to show there

Luckily I had time and inspiration

to make some cards

Dit kaartje was vrij snel gemaakt, 

ik wist wat ik wilde doen met deze leuke krijtjes.

Hierboven het resultaat. 

Hopelijk vinden jullie hem leuk geworden.

This one was quick and easy

since I knew exactly what I wanted to do

here is the result

I hope you like it

Afdrukjes : Lawn Fawn, gekleurd met Caran d'Ache aquarelpotloden

Wil jij deze en nog andere voorbeeldjes bekijken, 

die je op Art Specially gemist hebt ? 

Dat kan zeker wel ! 

Breng dan een bezoekje aan de winkel. 

Wie weet hangt er nog een setje te wachten op jou.

When you visit the store

you'll see this one and many others

she took with her. 

Ik wens jullie langs deze weg een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag binnenkort terug voor een verse kaart.

I wish you all a lovely day

and see you again soon

with a fresh new card.

Groetjes, Martina

x

Sending BIG hugs

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag heb ik mijn laatste kaartje 

voor januari voor DT 'In 't Woefke' gepland. 

Februari komt stilletjesaan dichterbij 

en zo ook Valentijn. 

Today my last card for January

meanwhile February approaches quickly

and so will Valentine

Dit exemplaar kan je gebruiken voor Valentijn, 

maar ook als beterschapskaartje uiteraard. 

Het leuke grote sentiment, 

draaide ik enkele keren uit dikker papier uit, 

plakte alle lagen op elkaar 

en uiteindelijk krijg je een verhoogde tekst op je kaart. 

This card can be used for Valentine,

but also for a get well card

The fun big sentiment

was diecut several times out of thicker paper

and then all were glued on top of each other

This way you get a nice high sentiment

Dit geeft net dat ander effect 

dan dat je het er helemaal plat opplakt.

De twee knuffeldiertjes van een stempelset van My Favorite Things, 

leenden zich hier helemaal voor.

Het hoeft dus helemaal niet ingewikkeld of moeilijk te zijn, nietwaar ?

And it looks quite different

if you just glue it down after 1 die cut

The cuddling animals are perfect for this card

so you see, it doesn't have to be difficult !

Sentiment : Lawn Fawn

Afdrukjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Wil je deze kaart en andere eens live bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne. 

Daar kan je meteen ook je nodige knutselspullen aanschaffen. 

Inge helpt je graag op weg.

As usual you can see this card here at In 't Woefke

Ik wens jullie een hele fijne dag toe 

en zie jullie heel graag in februari terug 

voor een verse kaartenreeks,

I wish you all a lovely day

and see you again in February

with new cards

tot dan,

groetjes, Martina

x

'Rare' friends

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag een verse creatie voor DT 'In 't Woefke'. 

Dit kaartje met een knipoog naar komende Valentijn in februari. 

Gaat niet enkel over verliefde stelletjes, 

maar ook vooral over vriendschap die je apprecieert. 

Daarom, dit kaartje. Hoe 'raar' ook deze vrienden zich voorstellen, 

het zijn zeldzame exemplaren. 😀

Today a new creation for the DT 

A card that's already looking at Valentine ...

No, not for couples in love

but for everyone who appreciates friendship

So here a little card

where "rare" friends introduce themselves

Achtergrond : Distress Inkt

Afdrukjes en tekst : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Wil je graag dit kaartje bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke' in Deurne. 

Daar kan je dan meteen ook je spulletjes aanschaffen 

die je graag wil gebruiken voor je nieuwe projectjes.

As usual you can see this card

for real at In 't Woefke

Ik wens jullie langs deze weg nog een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie heel graag later in deze maand terug 

voor een laatste creatie voor januari.

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

with my last creation for January

Groetjes, Martina

x

Xmas snowglobe

Hallo iedereen,

Hi everyone,

We waren er vroeg bij dit jaar, 

en maakten al Kerstkaarten 

tijdens onze workshops sinds juli, jawel ...

We began early this year

with xmas workshops starting in July, yep ...

Dit maakten we tijdens een workshop

met stempels en inkleuren met aquarel potloden

en deze prachtige Lesia Zgharda stempel

was er ideaal voor

This one we made in a workshop

featuring stamps and coloring with watercolor pencils

this gorgeous stamp from Lesia Zgharda

was perfect for it.

Wat zijn jullie favoriete stempels?

Ik heb er veel, maar deze stempels

zijn wel héél mooi en gedetailleerd!

Which stamps are your favorite?

I have many, but these stamps aren't just gorgeous 

they are also very detailed

Groetjes

Inge

 

workshop inkleuren op kraft

hallo iedereen,

volgende week is er een nieuwe workshop inkleuren op kraft

we gaan bloemen en vlinders inkleuren 

met FC polychromo's en / of CD Luminance

hieronder alvast een impressie ...

wanneer ?

dinsdag 7 maart (voor- of namidddag)

woensdag 8 maart

donderdag 9 maar om 9.30u

heb je tijd en zin? 

schrijf dan snel in via info@intwoefke.be

groetjes

Inge

Allemaal vosjes

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn tweede projectje voor oktober 

voor DT 'In 't Woefke'. 

Ook deze past een beetje in het herfstthema, 

maar kan eigenlijk alle momenten van het jaar gebruikt worden. 

Today my 2nd project for October

also one that fits the fall theme

but you can easily use them all year round

Zijn ze niet zalig, deze afdrukjes ? 

Helemaal verkocht ben ik .... 

Heb ze dan ook de hoofdrol gegeven op de kaart.

Gekleurd met de 'no-line watercolour technique', 

wat niet anders betekent, 

dat je het afdrukje in een zo'n licht mogelijke kleur afdrukt, 

zodat die eigenlijk niet zo opvalt bij het inkleuren. 

Geeft meteen een heel ander effect in combinatie met aquarel kleurtjes.

Aren't they cute?

I'm sold, so I gave them the leading role on my cards

I used the no line watercolour technique

this means you stamp them with a very light color

so when you color them in

you don't see any dark lines

which gives a whole other effect

 

Afdrukjes en sentimenten : My Favorite Things

Gekleurd met : Aquarel potloden Caran D'Ache

Wil je graag deze kaartjes van dichtbij bekijken ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel, 'In 't Woefke'. 

Je krijgt vast het goede advies van Inge er bij 

en kan je meteen je materiaal aanschaffen dat je nodig hebt.

You can see them at In 't Woefke

where Inge can advise you

if you need anything for your own projects

Ik wens jullie langs deze weg een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later deze maand 

met een laatste projectje. 

I wish you all a lovely day

and see you later again this month

with my 3rd project

Kom je dan weer even langs ?

Tot dan !

Will you visit us again?

Till then !

Groetjes, Martina

x

Weerom flieder fladder vlinders…

Hallo bloggers,

Hi bloggers,

Valt het op? 

Het is deze maand mijn tweede vlinderkaartje… 

ik ben er echt van in de ban.

Is it obvious?

I made another butterfly card

I really do love them

De achtergrond heb ik met twee kleuren magicals gemaakt. 

Daarna een deel van een stempel 

van AALL & Create erop gestempeld 

met Versafine Onyx Black…

I made my background with 2 colors Magical

Then I stamped part of an AALL & Create stamp

with Versafine Onyx Black over it

De bollen heb ik deels ingekleurd 

met pastelkrijt van Caran d’Ache…

Bijhorende tekst heb ik gestanst 

met de Elisabeth Craft Designs Planner Essentials 7

I colored the circles with Caran D'Ache

The text is from the Elizabeth Craft Desings Planner Essentials 7

Vlinders, zo te koop ( per zes ), 

heb ik er met 3D foamtape opgezet.

Dan heb ik alles gemat op een vel papier, 

dat uit mijn Paper Pad Brights van Studio Light komt…

En afgewerkt door het geheel op een witte basiskaart te kleven.

The butterflies I bought at In 't Woefke

and I added them with 3D foam on my bakcground

I matted everything on paper from Studio Light

and then I attached it all on a white double card.

Groetjes Patrice

Wees blij met wat je uit je dag plukt

Hallo,

Hi,

Zo gauw de zon komt piepen…

komt er een brede smile op mijn gezicht. 

Over het algemeen ben ik al wel een positief persoon, 

maar dat zonnetje doet er nog een schepje bovenop.

As soon as the sun shines

I have a smile on my face.

yes I'm a positive person

but the sun always adds a bit more positivity

Toen ik deze stempel van Gummiapan zag, moest ik hem hebben…

Hij toverde dat zonnetje voor mij tevoorschijn.

When I saw this stamp from Gummiapan,

I just had to have him

He makes the sun shine even more

Weerom heb ik ingekleurd met de aquarel potloden van Caran d’Ache.

As usual, I colored this cutie

with my Caran D'Ache watercolor pencils

en jullie zien, 2 great minds think alike

toen ik deze kaart maakte,

wist ik niet dat Martina er ook mee ging werken :)

and just look: 2 great minds think alike

Martina also used this stamp on her project :)

groetjes

Patrice

Voor jou

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste projectje voor DT 'In 't Woefke' 

met Gummiapan in de kijker. 

Inge toonde begin deze maand op haar blog 

wat Gummiapan allemaal voor jou kan betekenen. 

Neem dus daar gerust een kijkje !

Today my last project for May

featuring Gummiapan

Inge showed what she had in stock

the beginning of this month

worth taking a look at !

Ik ging deze keer aan de slag 

met een gezellige rendier van de reeks... 

Maakte er een lentekaart van, 

liet vooral het afdrukje het verhaal spelen.

I went to work with this fun reindeer

and made a spring themed card

where the main focus is on the image itself

Afdrukje : Gummiapan, gekleurd met aquarel potloden Caran D'Ache

Bloemetjes : Lawn Fawn

Sentiment : Studio Light

Wil jij graag deze kaart en andere projectjes bekijken / betasten ? 

Dat kan ! 

If you want to see this fun card 

just visit the store in Deurne by Antwerp

Breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne. 

Kan je meteen het ruime aanbod bewonderen 

en je spulletjes aanschaffen die je nodig hebt.

and there you can admire all that is available

to make your  own cards and more

Ik wens jullie langs deze weg alvast 

een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag volgende maand terug 

voor een verse uitdaging.

I wish you all a lovely weekend

and see you again next month

with a fresh project.

Tot dan !

Groetjes, Martina

x

Een leuke dank je wel…

Hallo,

Hi,

 

Ook al zit ik aan de andere kant van de wereld… 

ik nam de voorbereiding mee en werkte het hier af..

Eventhough I'm on the other side of this world

I made some preperations 

and finished it one evening

so I could show you here on this blog.

Deze kikker heb ik al een tijdje…

de tekst plukte ik uit het mandje bij Inge…

Beiden zijn van Gummiapan.

(ik hoorde net van Inge dat de kikker uitverkocht is,

en niet meer verkrijgbaar,

maar ik wou dit kaartje toch laten zien

enne ... wees gerust, er zijn nog veel leuke stempels en mallen 

van Gummiapan te krijgen hoor)

This frog has been in my possession for quite some time now

the text I bought at Inge before I left

Both are from Gummiapan

(oops, I just heard from Inge

the frog is sold out, and no longer available,

but I still wanted to show you this card

and don't worry, there are lots of fun stamps and dies

still available at the shop !)

De kikker kan ook best op een beterschap kaartje…

Eenvoudig kan ook mooi zijn.

You could use this frog (or any other)

also on a get well card

and a clean & simple card

is always beautiful

Ik  heb de stempel ingekleurd 

met aquarel potloden van Caran d’Ache…

For this card, I used my Caran D'Ache

Museum watercolor pencils

Groetjes

Patrice

Nieuw !

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ja ja, het is weer zover,

de winkel is weer aangevuld met héél

héél leuke hobbyspulletjes !!

Yep, it happened again

the store is filled with lots of 

new crafty goodies !!

en dan beginnen we eerst met enkele goodies

voor diegene die graag kleuren 

en / of met mixed media bezig zijn:

and we're starting with goodies

for those who like to color

or do mixed media projects:

hier zie je onze collectie kleurpotloden:

links: de Faber Castell Polychromo's 

en rechts de Faber Castell Albrech Dürer aquarel potloden

in het midden? !

onderaan de volledige collectie (84 kleuren) Neocolors II

hiermee kan je bv. met aquarel technieken 

* uitgestanste figuren inkleuren

* achtergronden maken met stencils / masks

* achtergronden maken om op te stempelen

* .... enz.

de Neocolors gaan we gebruiken tijdens enkele workshops

te beginnen met: In the Garden (meer info hier)

waarin we uitgestanste figuren gaan inkleuren

én een achtergrond maken met stencils voor de kaart

daarna komt er nog minstens 1 workshop

waarin we achtergronden gaan maken

en daarna bestempelen ...

bovenop de Neocolors staan de Luminance potloden

die ondertussen niet uit 76 maar uit 100 kleuren bestaat ...

rechts bovenaan staan de Museum Aquarel, 

en links vind je de Supracolor Soft ...

die staan in uitverkoop dus op = op

en dan heeft Renke weer haar best gedaan

met een prachtig mooie nieuwe collectie:

 Summertime with Olga

Washitape Peony You

10.2662 Freestyle watercolor aqua

10.2663 Freestyle watercolor spring green

10.2668 Narrow stripe spring green

10.2670 Grid on Mimi Spring Green

10.2673 Eucalyptus Smile

10.2674 Narrow stripe Vintage green

10.2687 Peonies Wish

10.2689 Peonies Pattern

10.2690 Freestyle watercolor peony

10.2693 Narrow stripes Peony

10.2704 Peach Precious

10.2705 Peach Moments

10.2708 Peach Garden

10.2713 Magnolia Special

10.2716 Narrow stripes Magnolia

10.2719 Points on Mimi Magnolia

10.2720 Points on Mimi Vintage Pink

10.2723 Lilac Garden Amazing

10.2726 Narrow stripes Vintage Lilac

10.2728 Dots on Mimi Vintage Lilac

en deze horen niet bij de nieuwe collectie

maar vond ik met de kleuren ook wel zomers en leuk:

10.1235 Summer Pattern Fan Flower

10.1241 Cherry Blossom Pattern

mallen:

Line Pattern slimline

Olive Branch 2

Set with 4 leaf clovers

Olive Wreath with branches

en dan zijn er nog 3 nieuwe stencils:

Dots Swirl slimline

Abstract Pattern

Dots swirl square

Zo dat was het weer voor vandaag

met dit nieuwe materiaal

kriebelen er weer een aantal workshops

dus hou de blog en facebook maar goed in het oog!

Enne ... bedankt voor de complimentjes

voor de video's met Gummiapan 

die ik op facebook heb gezet ...

wordt vervolgd ...

Groetjes

Inge

Hugs are healing

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

bijna Valentijn. 

Ik vermoed dat vele koppeltjes / vrienden 

dit het komende weekend zullen vieren 

in de mate van het mogelijke...

it's almost Valentine

I think lots of couples / friends

will be celebrating this this weekend

in one form or another ...

Ik maakte alvast een knuffelkaart 

met de Flippin' awesome snijmal van Lawn Fawn. 

Zo kreeg ik van het stempelset van My Favorite Things, 

de meeste plaatjes op mijn kaartje verwerkt. 

Met rood en hartjes, 

bereik je snel het nodige 'Valentijn' gehalte...

I made this hug card

with the Flippin' awesome die from Lawn Fawn

this way my set from My Favorite Things

was used as best as possible

And with red & hearts

the Valentine vibe is not far off ...

Achtergrondpapier : Me to You

Afdrukjes en sentiment : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Trekmechanisme : Lawn Fawn

Wil je graag deze kaart of nog de andere kaartjes bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke' in Deurne. 

Dan kan je nog tijdig je lievelingsvriend / vriendin of partner 

verrassen met een zelfgemaakte kaart !

and if you want to see this and other cards up close

you know what to do

Just visit In 't Woefke in Deurne

and you'll still have enough time

to make your own Valentine card

(or any other for that matter)

Ik wens jullie een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie later graag terug 

voor een laatste projectje van februari.

I wish you all a lovely weekend

and see you again later

for my last February project

Tot dan !

Groetjes, Martina