vrijdag 31 maart 2017

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag zijn er nog enkele nieuwigheden binnengekomen:
 
Today another delivery arrived in my store:
 
 
Penny Black cling stempels

 
nieuwe clear sets: Cat Days (sterrenbeelden) en Garden Charmers

 
en dan nog 2 sets met prachtige teksten

 
6 nieuwe mallen

 
en dan als laatste dit nog: een PB clear stempel met een schattige hond
van Leane de mal DCV en een stempelset met ijshoorntjes en cupcakes
en van Waffle Flowers een set met prachtige teksten
 
Zo, dat was het voor vandaag, bedankt en tot binnenkort!
 
Groetjes
 
Inge

woensdag 29 maart 2017

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Er zijn weer enkele leuke nieuwe mallen en stempels binnengekomen die ik jullie graag laat zien:
 
Some new dies and stamps arrived at our store, here they are:
 
 
Leane Creatief: Embossing folders sport en tools
mallen: baby schoenen - haan en kip

 
terug binnen: Marianne Design embossing folders

 
Voor pasen enkele malletjes: Marianne Design Creatables punch die eggs (die gaan we gebruiken in 1 van onze lente / paas kaarten), Nellie's Choice paasei landschapje en ook van MD de kippendraad

 
Marianne Design: Eline's Cow, kleine koekjes
Studio Light Celebrate Spring
Joy: verhuiswagen met doos en sleutels

 
enkele nieuwe mallen van Dixi

 
een Kerst stencil van Couture Creations en 2 malletjes: zeemansknoop en zeepaardje met zeewier

 
set met rechthoekige mallen (grootste mal = 9.9 x 14.7cm)

 
weer binnengekomen van MFT: Polar Bear Pals en Recipe for Happiness
stempels met bijhorende mallen

 
Snuggle Bunnies en Spring Tulips
stempels met bijhorende mallen

 
Birdhouses, Tools en Bundle of Baby Clothes

 
Magical Dragons en Stars Above
stempels met bijhorende mallen

 
Stitched Basic Edges 2 en Diamonds

 
Nieuwe stempels van Leane Creatief

 
Nog 3 nieuwe van C.C. Designs en 1 van Penny Black

 
De Marianne Design tekst stempels zijn er weer

 
Evenals deze nieuwe ...

 
en dan last but not least: een stempel met schaduwstempel van Dixi
en 3 stempeltjes van Nellie's Choice
 
Zo, dat was het voor vandaag, tot binnenkort!
 
Groetjes
 
Inge

Paaseieren rapen...

 
Hallo bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 
Hoewel Pasen een viering is die voor een groot deel uit het christendom komt,
kijken ook niet-christenen al lang van tevoren naar het feest uit.
Pasen, ook wel Lentefeest genoemd, wordt tegenwoordig vooral
met samenzijn met familie en paaseieren rapen geassocieerd ...
en dus met chocolade smullen!
 
Although Easter has its roots in christain faith, non christians also look forward to this.
Easter, or spring festival, is now a days associated with being together with family and ....
searching for easter eggs ...lots of chocolate eggs !
 
 
Die eieren raken natuurlijk niet zomaar in je huis of tuin verstopt.
De traditie wil dat ze op een heel bijzondere manier tot bij jou gebracht worden:
op Pasen zijn zowel de paasklokken als de paashaas de gulle gevers van dienst.
Those eggs don't just get lost in the house of garden. Tradition says they are brought
in a very special way, either by the Easter clocks from Rome or the Easter bunny.
 
 
In mijn kaartje is de paashaas van dienst. Met een hele leuke pop-up mal
van Lawn Fawn heb ik een tafereeltje opgebouwd.
 
On my card the Easter Bunny is present. The landscape was build
with a fun pop-up die from Lawn Fawn.
 
 
Wat ook geweldig gerief is (vind ik dan toch) zijn de eieren stempel met bijpassende dies van IO (impression obsession)... De paashaas en tekst is van Two Paper Divas.
 
 
Something else I love are the egg stamps with matching dies from Impression Obsession.
The easter bunny and text is from Two Paper Divas.
 
Alle materiaal vind je terug in de winkel.
 
As usual, you can find everything at In 't Woefke.
 
Groetjes
 
Patrice

dinsdag 28 maart 2017

Veel Liefs

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag laat ik jullie een kaartje zien dat ik gemaakt heb met stempels van Avery Elle & Lawn Fawn samen. Zoals jullie zien is dit geen probleem, want beide merken werken heel mooi samen.
 
Today I'm showing you a card that I made using stamps from Avery Elle & Lawn Fawn together.
And as you can see this is no problem at all, you can combine them very well.

 
De berkenbomen en het uiltje komen uit de set Woodland Wonders van Avery Elle
en zijn ingekleurd met m'n geliefde Faber Castell aquarel potloden.
 
The birch trees and the little owl are from the Avery Elle set Woodland Wonders
and I colored them with my beloved Faber Castell watercolor pencils.

 
Het konijntje komt uit de Lawn Fawn winterset Snow Day en omdat ik het moeilijk
kon inkleuren op groen papier, heb ik het met de bijhorende malletjes uitgestanst.
 
The little bunnie is from the Lawn Fawn winterset Snow Day and since it is very hard
to color it on green paper, I used the matching dies to cut it out.
 
Is het geen schattig kaartje?! Ik vind deze merken heel leuk om mee te werken,
dus in de komende workshops (bv. de lente / paas workshop) zien jullie ze zeker passeren.
 
Isn't it a cute card ?! I love these brands and you'll see more of them in the future, starting here in the shop at the workshops (like the spring / easter workshop)
 
Groetjes en tot volgende keer!
 
Inge
 
Gebruikte Faber Castell A. Dürer aquarelpotloden:
Berkenboom: Warm Grey III (272)
Uiltje: Ivory (105) + Light Yellow Ochre (183) + Brown Ochre (182) + Van Dyck Brown (176) + Dark Naples Ochre (184) voor pootjes
Bladeren: Permanent Green Olive (167) + Chromium Green Opaque (174)
Konijntje: Brown Ochre (182) + Medium Flesh (131)

maandag 27 maart 2017

1 jaar op de Herentalsebaan!

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Het is bijna zo ver… Over enkele weken is het ‘in ’t Woefke
1 jaar open in de nieuwe winkel op de Herentalsebaan.
Reden om alweer een leuke kaart te maken!
We werken nog steeds met Lawn Fawn (en Avery Elle)
 
In a few weeks In 't Woefke celebrates it's
1 year move anniversary to the new location on the Herentalsebaan.
Just the reason I needed to make this fun card;
while still working with Lawn Fawn and Avery Elle.
 
Ik wou dezelfde mal van mijn vorige (Paas-)kaart nog een keer op een andere manier gebruiken.
Deze keer niet als vouwkaart, maar gewoon bovenop en in laagjes.
De huisjesmal (ook van Lawn Fawn) is zo van vorm dat je ook deze met de heuvels kan combineren.
 
I wanted to use the same die I used for my Easter card, but in another way.
So this time I didn't use it as a pop up card, but just layered them on top of each other.
The houses are also a die from Lawn Fawn, and you'll notice
you can combine them with the hills die.
 
En dat bracht mij op het idee om een leuke kaart voor Inge en Maries te maken
om hun 1-jarige verhuis te vieren.
 
This gave me the idea to make a fun card for Inge and her mom 
to celebrate their 1 year move anniversary
 
Letters van Memory Box in zilver.
Cijfers van Die Namics, in grijs en de ‘1’ in zilver om ze te benadrukken.
De laagjes heb ik 3D ogekleefd om toch wat diepte op de kaart te hebben.
 
Voilà, hiermee hebben jullie mijn 3 projecten gehad. We zijn al volop bezig aan die van volgende maand. Nieuwsgierig? Blijf dan zeker dit blog volgen zodat je niets mist van mijn DT-collega’s…
 
Well, that's it, my 3 projects for this month are finished. But don't worry, we're already hard at work for next month. Curious what it is? Then don't miss this blog and the projects of my DT friends.
 
Tot een volgend project alweer,
 
Till my next project!
 
Liefs,
 
Nancy

donderdag 23 maart 2017

Workshops

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Er staan weer een aantal workshops op de planning:
 
We've added some new workshops on the calendar:
 
Lente / Voorjaarskaarten:
 
 
Een stralend blauwe lucht, de zon die schijnt,
 de vogeltjes die beginnen te fluiten, de bomen die beginnen te botten .... het is lente !
Pasen komt er ook aan, en al worden er nog weinig paaskaartjes gestuurd, toch kon ik de drang niet weerstaan om enkele 'chocolade' paashaasjes en eieren in deze kaart te verwerken LOL

Maar zoals jullie van mij gewoon zijn, is deze werkwijze voor veel andere kaarten te gebruiken.
 
Er wordt gestempeld, gestanst en geknipt
 
Wanneer:
za 8 april om 10u
wo 12 april om 13.30u
 
Prijs: €15.00
 
*****
Maritiem mini album:

 
Een dag workshop waarin we een heel leuk folio mini album gaan maken,
met veel plaats voor foto's, met enkele pockets, ...
 
We gaan werken met een prachtige maritieme collectie van Pion Design en cardstock
Een intensief werkje, met veel snij en plakwerk, maar oh zo leuk !
 
In de prijs zit inbegrepen: papier (héél véél papier), een duidelijke werkbeschrijving met kleurenfoto's, drank en lunch, professionele begeleiding, ...
Zelf voorzien: basismateriaal (potlood, snij materiaal, Scor-Pal, schaar, ...)
en Scor-Tape (kan ook ter plaatse aangekocht worden)
 
Wanneer:
za 22 april om 9.30u
wo 26 april om 9.30u
 
Prijs: €45.00
 
*****
 
Van Harte Beterschap:

 
Hoe vaak hebben we geen kaartjes of kleine kadootjes nodig
voor iemand die ziek is, een ongeluk had, of in het ziekenhuis ligt?
 
Daarom een workshop rond dit thema, waarin we niet enkel
een gewoon kaartje gaan maken, maar ook dit schattige kadoosje.
 
Heel leuk om te geven en iemand op te beuren !
 
Wanneer:
wo 3 mei om 13.30u
za 6 mei om 10.00u
 
Prijs: 15.00
 
*****
 
Home Sweet Home:

 
Kaartjes voor een nieuwe woning, voor wie z'n huis verkocht heeft, iemand die verhuist,
mensen die gaan samenwonen, .... of voor iemand die bv. naar het buitenland gaat, ...
 
Iedereen heeft al wel eens zo'n kaartje nodig ...
en geef nu toe, deze MFT malletjes zijn te leuk om er niet mee aan de slag te gaan !
 
Wanneer:
za 20 mei om 10.00u
wo 24 mei om 13.30u
 
Prijs: €15.00
 
*****
Zo, dat is het voor nu, maar ik ben volop bezig met ontwerpen, dus hopelijk volgen er snel nog meer workshops.
 
Vergeet niet dat je altijd een workshop op een andere dag of uur kan aanvragen vanaf 2 personen, maar wel ff dit, liefst min. 10 dagen op voorhand, zodat ik alles kan voorbereiden (sommige workshops vragen écht wel veel voorbereiding) én de extra datum op de blog kan zetten zodat er nog meer mensen de kans krijgen om gezellig mee te doen.
 
Groetjes
 
Inge

Welkom Lente...


Hallo Bloggertjes,
 
Hi Bloggers,
 
Zijn  jullie ook zo blij met het zonnetje en de warmere temperaturen?
Ik wel hoor. Wanneer ik buiten kom ruik ik echt de lente...
 
Aren't you happy with the sun and warmer temperatures?
I am, when I go outside, I can just smell the spring ...
 
 
Mijn kaart is er dan ook één om het seizoen te verwelkomen.
De groene en gele frisse kleurtjes en wasgoed dat hangt te drogen... denk er nog het geluid van vogeltjes bij en "SPRING IS BORN".
 
My card welcomes this season.
The fresh green and yellow colors, the laundry hanging outside to dry
think birdsong and Spring is Born.
 
 
Gebruikte materialen: Clarity stencils abstract squares, Lawn Fawn stitched circle frame, Lawn fawn little bundle stamps, Your next stamp (Word Critters Spring Birds: tekstje), potlood en gommetje uit een klein blokje, Inkt van Hero Art.
 
Groetjes
 
Patrice

woensdag 22 maart 2017

Wavin' Hello

 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
we zijn al toegekomen aan de laatste in de rij kaartjes :
gebruik Lawn Fawn en of Avery Elle producten. Voor deze reeks,
liet ik me weer een keertje inspireren door Pinterest.
Verwerkte het lichtjes naar mijn hand, ziehier de resultaten.
 
My last card this month, still using Lawn Fawn or Avery Elle.
For these cards, I took my inspiration from Pinterest,
tweeked it a bit to my liking, and this is the result.
 
De vissen van Avery Elle, zou ik persoonlijk niet echt willen tegenkomen
tijdens het zwemmen, maar leuk zijn ze wel om te gebruiken op een kaart...
 
I wouldn't want to encounter these fish from Avery Elle while swimming
but they are really fun for cards.
 
Heb verschillende soorten gemaakt, altijd met dezelfde basiskaart.
De sentimenten kan je aanpassen, gewoon om te laten zien,
dat deze beestjes makkelijk dienen voor allerlei kaartjes.
Je kan ook voor de 'lichtvis' het kleine lichtje gebruiken
dat Inge nu recent in haar voorraad heeft !
 
 
I made different ones, always with the same base card.
The sentiments are easily changed and it shows you can use these critters
for lots of different occasions.
And why not use the new lights Inge is selling for the Light Fish ?!
 
Vissen : That Bites Avery Elle, gekleurd met ZIG
Vlekken : Snijmal Sizzix
Sentiment : Joy
 
Zin gekregen om met deze materialen aan de slag te gaan ?
Dat kan, breng een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke'
en ontdek wat dit merk nog meer te bieden heeft.
Ben er zeker van, dat je iets vindt naar je zin !
 
 
Feel like working with these fun stamps yourselves?
No problem, just visit In 't Woefke and discover these and many other stamps
I'm sure you'll find something to your liking.
 
Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe
en zie jullie graag binnenkort weer.
 
I wish you all a fun day
and till next time.
 
Groetjes, Martina
 
x

zaterdag 18 maart 2017

Speedy Recovery

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
We werken nog steeds met Lawn Fawn en hiervan had ik nog een set snijmallen liggen die ik nog niet gebruikte… Het zijn kleine sleufjes om schuifkaartjes mee te maken.
 
We're still working with Lawn Fawn and from this brand I had some dies lying around that I hadn't used yet ... the Slide on Over dies set.
 
Dat heb ik dan gecombineerd met de leuke schildpadstempel van de
On the Mend stempelset, eveneens van Lawn Fawn.
 
I combined them with the fun turtle stamp from the
On the Mend stampset, also from Lawn Fawn.
 
 
Een boom van Memory box er bij en een aantal geponste bloemetjes met ponsen van EK Succes 
en mijn snel-weer-beterkaartje was een feit.
 
A tree from Memory Box and some punched flowers (EK Succes)
and my Speedy recovery card was ready.
 
 
De schildpad emboste ik met Wow-embossingpoeder en laat daarvan nu net 61!!
Nieuwe kleuren zijn binnengekomen bij ‘in ’t Woefke’
Dus, snel daarheen!
 
The turtle was embossed with WOW embossing powder ...
Did you see In 't Woefke has 61 new colors in stock !
 
Inschrijven voor de paas-workshop kan ook nog steeds.
Die geef ik volgende week vrijdag in de winkel!
 
And don't forget, you can still attend the Easter workshop next week in the store!
 
Dan kunnen jullie meteen alle DT-projectjes van mijn collega DT-leden en mezelf
bekijken, betasten en bewonderen… En wie weet vinden jullie de inspiratie
om ook met de geweldige Lawn-Fawn spullen aan de slag te gaan…
 
And while you're there, you can see, hold and admire all the projects me and my DT friends make
And maybe this will inspire you to start working with the wonderful Lawn Fawn stamps and dies.
Tot een volgend project alweer!
 
Till my next project!
 
Liefs,
Nancy

vrijdag 17 maart 2017

Paasdecoratie idee en nieuw MFT

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Nog een kleine maand en het is Pasen en met het goede lenteweer van de afgelopen dagen, kriebelde het bij mij om aan de Paasdecoratie te beginnen ...
 
Just another month and it's Easter and with the lovely spring weather we had these last few days,
I was ready to start with my Easter decorations...

 
Nu kan je natuurlijk naar een tuincentrum gaan en daar iets gemaakt kopen,
maar het is toch altijd leuker om als creatieveling zelf aan de slag te gaan,
en dus heb ik bovenstaande stuk gemaakt met wat mos, takken, paasbloemen en muscari,
houten letters, een schattig konijntje en als eyecatcher ... de eieren ...
 
Now, it's always easy to go to a garden center and buy a ready made piece,
but for a creative person, it's always more fun to make things yourself,
so I made this piece with some branches, moss, daffodils and muscari, a cute little bunny,
wooden letters and the eggs as eyecatcher ...

 
Mijn groothandel had een geweldig voorbeeld gemaakt met een produktje
dat ik al een tijdje in huis had maar nog niets mee gedaan had: Eis-effekt en chalk verf ! 
Dus nam ik enkele piepschuim eieren, sneed van 1 een stuk zodat ik er een plantje in kon zetten, kleurde ze met de chalk verf en liet alles goed drogen ... waarna ik een 2de laag aanbracht zodat alles goed gedekt was. En dan heb ik het Eis-effekt er ruw op aangebracht,
 en nadat alles goed gedroogd was had ik dit resultaat:
 
I got to see a great example from my wholesaler with a product I already sold
(but never used before) Eis-effekt and chalk paint!
So I took some styrofoam eggs, cut from the largest a piece so I could place some daffodils inside, colored them with chalk paint and let everything dry and then I added a second coat of paint.
Then I added the Eis-effekt so I got a rough texture and when everything was dry I got this result:

 
Prachtig hè !
 
Gourgeous !
 

 
Hier zie je enkele kleuren Chalk paint en het Eis-effekt dat je nodig hebt.
 
These are some colors Chalk paint and the Eis-effekt that I used.

 
Nog ff een close up foto, je kan dit dus in meerdere kleuren maken ik koos voor blauw.
 
Here a close up photo, you can make them in several colors, I chose for blue.

 
 
 
En ten slotte heb ik nog enkele nieuwe mallen van MFT:
Blueprints 31, Home Sweet Home en Bundle of Baby Clothes
 
 
De Radiating Rays stencil en van Tattered Lace Mini Acorns.
 
Zo, dat was het voor vandaag, tot binnenkort!
 
Groetjes
 
Inge