Loads of Fun

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

vandaag krijg je mijn eerste kaart van de maand voor het DT team van 'In 't Woefke'.

Het thema deze maand is : voorjaar en Pasen met materiaal van Avery Elle en Lawn Fawn.

 

today my first project for the In 't Woefke DT.

The theme for this month is spring and easter with Avery Elle and Lawn Fawn

 

Omdat ik met Pasen niet echt veel heb, ging ik voor het voorjaar.

Hoe ? Denk je dan ? Er staan wasmachines op je kaartje ?

Wel, voorjaar, betekent voor veel mensen, een lentepoets en een lentewas.

Kleren die we binnenkort nodig hebben even opfrissen,

de winterkleding krijgen een laatste wasbeurt om dan (hopelijk)

enkele maanden in de kast te belanden...

 

I chose to work with Spring on this card...

Wait, what? Spring? But there's a washing machine on the card !

Well, spring for most people means spring cleaning ...

And switching the sweaters with T-shirst and blouses

 

 

Het setje met de wasmachine heb ik al een hele tijd in mijn bezit,

maar gebruikte het nog niet. Voilà, bij deze...

 

I had this set in my collection for a while now, unused,

and now was the perfect time to make something with it ....

 

 

Ik maakte van de middelste wasmachine een 'wobble' machine. Het voorste frontje wobbelt gezellig heen en weer, alsof de wasmachine echt aanstaat. =) Het ideetje vond ik op internet.

 

I turned the middle washing machine in a " wobble " machine. The front wobbles back and forth, as if it is really working. I found this idea on the internet and immediatly fell in love with it.

 

Stempelset : Lawn Fawn, gekleurd met Zig Colors, afgewerkt met kleine toetsen met de glossy 3D

Achtergrond stenen / background wall: Impression Obsession

Vloer / floor : Zelf gemaakt met potlood en stift

Sentiment : Lawn Fawn

 

 

Zwichten jullie voor de Lawn Fawn collectie ? Helemaal goed !

Mijn twee andere DT collegaatjes gaan er deze maand ook mee aan de slag.

Wil je hier niet op wachten ? Ga dan even langs de winkel, Inge helpt je graag

met alle materialen (en kan je een keertje 'wobbelen' met mijn kaart).

 

Have you fallen in love with the Lawn Fawn collection? Great !

My 2 DT friends will give you even more inspiration this month.

Don't want to wait? Just visit In 't Woefke, Inge will gladly help you pick out

all the materials and while you're there ... you can "wobble" my card !

 

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje en reactie, 

ik zie jullie graag binnenkort weer voor een verse kaart.

 

Thank you for visiting and for leaving a comment

Soon I'll be back with a fresh card.

 

Groetjes, Martina

 

x