James Bond ?

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag op het menu nog een mannenkaart voor DT 'In 't Woefke'. 

Deze keer verwerkte ik de stempel van Wild Rose Studio.

Today another card for men

and this time I used a stamp from Wild Rose Studio

Op het eerste zicht leek het me James Bond, 

tot ik een beetje nauwkeuriger keek. 

Deze man in pak, is een echte klusjesheld. 

Klaar met de boormachine om aan de slag te gaan.

When I first saw it, I thought it was James Bond

but then I took another look 

and this man in a suit is a try DIY Hero!

He's ready to go with his drill.

Vond het weer niet zo makkelijk om deze stempel te verwerken. 

Wat me vooral verraste is, 

dat de stempel niet overal even donker afdrukt. 

Eerst dacht ik dat er te weinig inkt op zat, 

maar neen, op deze manier krijg je een heel speciaal effect en laagjes. 

Vind hem wel heel stoer.

But I must admit, it wasn't easy for me

and the thing that surprised me is

the stamp doesn't stamp completely dark

so at first I thought I hadn't used enough ink

but no, the stamp is made so you get these shades and texture

and I think it looks great.

Voor de achtergrond speelde ik na lange tijd 

nog eens met mijn Gelly Plate. 

Enkele stempels en stencils gebruikte ik 

om wat variatie in te brengen.

In ieder geval, blij dat het helemaal zo uitgedraaid is. 

Hopelijk vinden jullie het ook wat.

For my background I played with my gelli plate

and I used stamps and stencils

to create a interesting background

Anyway, I'm happy how this turned out

hopefully you like it too.

Achtergrond : Gelly Plate, acryl verf

Sentiment : Lawn Fawn

Stempel 'James Bond' : Wild Rose Studio

Verschillende stencils gebruikt

Wil je graag deze kaart en andere leuke creaties bewonderen / betasten ? 

Dat kan ! Breng dan een bezoekje aan de winkel, 

'In 't Woefke' in Deurne. 

As always you can see this card at the store

between all the stamps, dies and more cards

that are on display there

Wild Rose Studio bestaat niet meer

maar Inge heeft nog 2 stempels van deze "James Bond"

dus snel wezen is de boodschap

As you might now, Wild Rose Studio doesn't exist anymore

but the good news is: Inge still has 2 of this stamp available

so if you want it, you have to be quick

Ik wens jullie langs deze weg alvast een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag volgende maand terug 

voor verse projectjes.

I wish you all a great weekend

and I'll be back next month

with new cards

Tot dan !

Groetjes, Martina

x

Amazing friend

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

de maand van de vriendschap bij DT 'In 't Woefke' 

zet zich in dit kaartje verder. 

Deze keer gebruikte ik het hele lieve stempeltje van Wild Rose Studio. 

Het duo is duidelijk gesteld op elkaars gezelschap. 

Ik gebruikte deze keer voor de achtergrond 

een stencil van Dutch Doobadoo met Distress Ink. 

Frisse kleurtjes bij elkaar 

geeft helemaal de feestelijke sfeer weer.

We're continuing the Friendship month

with this lovely card;

This time I used a cute Wild Rose Studio stamp;

You can see this duo enjoys each others company.

For this background I used a stencil from Dutch Doobadoo

combined with Distress ink;

The vibrant colors lift this card to a  higher level.

Achtergrond : Stencil van Dutch Doobadoo, ingekleurd met Distress Ink

Afdrukje : Wild Rose Studio, ingekleurd met Distress Ink

Sentimenten : My Favorite Things

Wil jij graag dit kaartje en andere kaartjes live bekijken ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje

 aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 

De firma Wild Rose studio bestaat niet meer,

maar geen paniek, toen ik de winkel bezocht 

hing het stempeltje er nog, 

bij een heleboel ander lieverds, 

de keuze is verscheurend als je het mij vraagt ! 

Veel succes met kiezen.

Wild Rose Studio doesn't exsist anymore,

but don't worry,

when I visited the store, it was still available

together with other cute stamps

from this brand (and many other brands)

Believe me, it will be difficult to choose!

Ik wens jullie langs deze kant 

alvast een heel fijne woensdag toe, 

als je Valentijn viert, 

geniet er van !

I wish you all a great Wednesday

and for those who celebrate Valentine:

enjoy !

Ik zie jullie heel graag later terug 

voor een derde kaartje in dit thema,

And I hope to see you again

later this month

for my 3rd project.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

Merry Christmas Bunny

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

ook vandaag krijgen jullie een setje kerstkaartjes. 

Deze keer viste ik mijn lieve stempel van Wild Rose Studio 

nog een keertje van onder het stof. 

Today I'm showing you another set of Xmas cards

for this one I used a sweet Wild Rose Studio stamp

Het inkleuren met ZIG deed ik al in de zomervakantie, 

maar het plaatje bleef geduldig wachten op verwerking. 

The coloring with the zig markers

was done during my summer vacation,

but making a card with it,

took until now.

Toen ik kaartjes zag van Inge op kraft gekleurd, 

waagde ik me er ook een keertje aan. Hier de resultaten. 

When Inge showed her cards

with the technique coloring on kraft

I wanted to try it myself,

and here is my result

Je ziet, dezelfde stempel, twee kaartjes die er helemaal anders uit zien ! 

Mijn voorkeur gaat uit naar de kraft uitvoering. 

Ik ben benieuwd wat jouw voorkeur draagt. 

You see, it's the same stamp,

but how they are colored 

makes all the difference

and you end up with 2 totally different cards

My favorite is the one on kraft

I'm curious, which one do you like best ?

Het hele kaartje hield ik vrij eenvoudig, 

omdat het plaatje alle aandacht verdient.

I kept the card simple,

the image speaks for itself.

Dit merk bestaat jammer genoeg niet meer, 

maar Inge heeft nog enkele exemplaren in de winkel, 'In 't Woefke'. 

Dus als je hem graag wil, eerst is eerst !

Sadly this brand doesn't exist anymore,

but Inge still has some of this stamp

and others like it

So if you want one ...

first come, first serve

Stempel : Wild Rose Studio, rechts ingekleurd met ZIG, links met aquarelpotloden

Sterretjes : Ik dacht van Renke

Sentiment : Marianne Design

Strookjes papier : Allerlei merken, restjes

Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart ! 

Tot dan !

I wish you all a nice day

and hope to see you again  here soon

for a new project

Till then !

Groetjes, Martina

x

Konijn op kadootje

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijgen jullie mijn laatste projectje te zien voor deze maand, 

met spulletjes van Wild Rose Studio. 

Deze keer gebruikte ik een Cling Stempel van dit merk. 

Today I'm showing you my last project for this month,

with Wild Rose Studio.

And this time I used a cling stamp

(yes they had cling stamps too)

Ik drukte hem op twee verschillende manieren af, 

om te tonen, hoe belangrijk je stempelinkt wel is, op het effect van de stempel. 

Zo verkrijg je een bepaald effect of net niet... 

De linkse kaart is gestempeld met Brilliance (zilverachtige kleur), 

de andere met gewone zwarte Versafine. 

I stamped the same image twice,

but both in a different color, so you can see

how different the same image looks

and how different the end result is ...

On the left I stamped the image with Brilliance (silver color)

the other one I stamped in Black Versafine

Als je dus geen 'harde' rand wil, ga je eerder voor de Brilliance versie lijkt me, 

het geeft net die zachte sfeer, samen met de ZIG colors, 

waar ik zelf eerder een voorstander van ben voor deze soort stempels. 

Uiteraard is dat voor iedereen persoonlijk ! =)

So if you want a soft result, you should use the silver (Brilliance) ink

this give an almost dreamlike result with the Zig colors

which I prefer, but this is personal

Afdrukje : Wild Rose Studio (nog een beperkte hoeveelheid bij Inge aanwezig in de Winkel)

Achtergrondpapier : Gummiapan en Crafts - Too

Woorden : My Favorite Things

Tekst : My Favorite Things

Het kaartje kan je helemaal inklappen, 

zo past het netjes in een vierkante envelop, maar geeft net dat beetje meer...

This card can be folded flat, 

so it fits perfectly in a square envelope

giving just that bit of extra surprise when you open it ...

Voilà, we zijn er weer doorheen ! 

Benieuwd naar de nieuwe uitdaging 

of naar de andere voorbeeldjes van het DT team ? 

Kom dan kijken in de winkel, 

daar staan vaak de 'nog niet gepubliceerde' modelletjes al te blinken. 

Je kan er dan meteen ook je aankopen doen natuurlijk !

So, that's it for this month !

If you're curious for our next month's challenge,

and the projects of the rest of our DT

just visit In 't Woefke

where you often find cards that aren't published here yet

and there you can also shop for everything you need

to make your own cards, albums, boxeds, ... etc.

En eh... niet vergeten, 

als je overweegt om de Wild Rose Studio stempels aan te schaffen, 

snel zijn is de boodschap, want OP = OP !

And don't forget ...

if you want to add to your collection of lovely Wild Rose Studio stamps

hurry, because once they are gone, they are gone forever !

Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

I wish you all a fine day

and see you again soon with a fresh project.

Groetjes, Martina

Bears on a swing ...

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Wat zijn ze toch schattig hè

de beertjes van Wild Rose Studio ...

Aren't they cute

these bears from Wild Rose Studio ...

een simpel kaartje,

helemaal in pastel tintjes ...

a simple card, in soft pastel colors

groetjes

Inge

Draakjes kaarten

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag is het moederdag ... 

Sommigen vieren het in augustus, 

(hier in Antwerpen o.a.)

sommigen nu in mei... 

In ieder geval, vandaag heb ik voor jullie 

een lieverd van de collectie 'Wild Rose Studio' gebruikt 

om een moederdagkaartje en een geboortekaartje te maken. 

Today is mother's day

Some celebrate it in August (here in Antwerp)

some in May ...

So, whenever you celebrate it,

I made a lovely Mother's day and New Baby card

with some cuties from the Wild Rose Studio collection.

We zijn er ondertussen enkele dagen geleden achter gekomen, 

dat de firma niet meer bestaat ... 

Dus voor wie z'n hart verliest aan deze schatjes, moet snel zijn, want, OP = OP !

Wie wil deze schattige draakjes niet adopteren om op z'n kaartjes te gebruiken ?

Just a head's up, we discovered a few days ago, this manufacturer no longer exists

so if you're just as crazy about these stamps as we are,

you need to be quick, because once they are sold, they are gone forever !

And who wouldn't want to adopt these cuts dragons?

Draakjes : Wild Rose Studio, gekleurd met ZIG

Letters : My Favorite Things

Sentiment binnenkant : Marianne Design

Papier : Crafts -  Too (maar er is zeker wel een velletje papier dat Inge jullie kan tonen dat aan 'de voorwaarde' voldoet)

Ik maakte er deze keer weer eens een apart modelletje van, altijd leuk, 

de verrassing die je er bij krijgt bij een eenvoudig plaatje, nietwaar ?

Meer hoeft het weer niet te zijn...

I tried a new technique for this card,

always fun to make, and fun to receive,

and this cute image, doesn't need more does it ...

Wil je graag een keertje zelf bekijken hoe het in elkaar zit ? 

Kom dan een kijkje nemen bij Inge in Deurne, 

daar kan je dan ook alles ineens aanschaffen. 

Ook de laatste leuke stempeltjes van Wild Rose, kan je dan uiteraard meenemen !

Want to see these cards in real life?

Just visit Inge at In 't Woefke in Deurne

there you can find all the necessary materials

and you can get your hands on the last Wild Rose stamps !

Bedankt voor je bezoekje en ik zie jullie graag later terug voor een verse kaart,

Thanks for visitin and I'll gladly see you again soon for some fresh cards.

tot dan !

Groetjes, Martina

x