maandag 31 maart 2014

Waar ligt dat ei ???

 
 
Pluis, ons konijn is op zoek naar het grote paasei. Binnen in het huisje zal ze het niet vinden, want wie oplet ziet dat het achter het huis verstopt staat. Wat er in het huisje wel te vinden is...Kan je ontdekken in de winkel...
 
Fluffy, our rabbit is looking inside the house, trying to find the big Easter egg. She won't find it inside the house, because if you look closely, you will see that it's hidden behind the house. What she does find in the house... find out in the shop ...
 
Gebruikte materialen / Used materials:
 Cardstock,
Scor-Pal,  
Scalloped Circle mal / die
Mal / dies oval (klein en iets groter / Different sizes),
klein watje / little cotton ball
Mal / dies ei / egg (verschillende maten / different sizes
border dies (Memory box),
grass dies (Memory box),
bloempjes pons (Nelly Snellen),
kleefsteentjes,
lijm.
 
Groeten /Greets Patrice
 


zondag 30 maart 2014

Eierdopje

 
Dag bloggers,
 
hi bloggers,

Hier is alweer mijn laatste paasprojectje…
Om het geheel af te maken, maakte ik nog een eierdopje waarmee je de paastafel kan versieren… Ook hier weer een leuke stempel van Art Impressions, die ik kleurde met Derwent potloden… Als achtergrond ook hier weer een kippengaasstempel, maar deze is van Our Daily Bread. Hij heeft kleinere gaatjes dan de stempel van de kaart, wat bij dit ontwerp ook mooier paste…

Here is my last easter project ...
To make a set, I added an egg cup for the easter table decorations.
Again a fun stamp from Art Impressions, colored with Derwent pencils. For the background I used another chicken wire stamp from Our Daily Bread. The desing is smaller, what fits better for this project.

 
Ik vouwde alles met de Scor-pal, toch een handig werktuig… ik gebruik het dagelijks voor het vouwen van kaarten en doosjes… Het gaatje voor het ei maakte ik met een ronde nestabilitie.
Als afwerking een raffia strik, een bloemetje en wat eitjes.
 
I scored everything using the Scor-Pal, something I can't miss anymore. I use it daily for my cards and boxes; the round hole for the egg I made with the Nestabilities.
 
Samen met de kaart die ik eerder deze maand postte, is het geheel klaar en mag de paasvakantie beginnen!!

Together with the card that I posted earlier this month, everything is ready, let the easter holiday begin !!

Liefs,
Nancy


zaterdag 29 maart 2014

Lente groetjes

 
Hallo allemaal,
 
Hi everyone,
Het zijn zo een schatjes, deze konijntjes van Penny Black. En daarom wilde ik deze stempel gebruiken voor een kaartje.
 
They are so cute: Penny Black's little bunnies, and I really wanted to use them for a card.
 
Het is een heel simpel kaartje geworden . De stempel heb ik ingekleurd met Derwent potloden. En de achtergrond een beetje geblend met Distress Inkt.
 
It's a clean and simple card, colored with Derwent pencils. The background was blended with some Distress ink.
 
Als basiskaart heb ik wit linnen gebruikt . Verder aangekleed met gekleurd cardstock , een lintje en een paar bloemetjes.
For the base card I used Linnen cardstock. I just added some colored Bazzill cardstock, a ribbon and some flowers.
 
En zoals op het kaartje staat...
 And as it says on the card...
Lentegroetjes
Spring greetings
 
Karine
 
Materiaal / Used materials :
 
wit linnen cardstock / white linnen cardstock
groen geel cardstock / Bazzill cardstock
bloemetjes / flowers 
lint / ribbon
Martha Stewart  pons / Martha Stewart punch
Nestabilities / Nestabilities
Derwent potloden / Derwent
Distress Inkt: Mowed Lawn, Tumbled Glass.

donderdag 27 maart 2014

Een vrolijk lentekaartje

 
Hoi allemaal,
 Hi everyone,
Deze keer wil ik jullie een ander flip swing kaartje tonen. Dit kaartje heb ik uitgesneden met de Silhouette Cameo (Design ID #28765 - 3D Flip swing card basic).
 
This time I'm showing you another flip it card. This card was cut out with the Silhouette Cameo (Design ID #28765 - 3D Flip swing card basic).
 
Ik vind dit weer zo'n leuk kaartmodelletje. Het kaartje is verder opgefleurd met DP van Maja Design (Vintage Spring Basics - 3rd of March).
 
I really like this card model. The card was decorated using the DP Maja Desing (Vintage Spring Basics - 3rd of March)
 
 
Het konijn is er eentje uit de Penny Black clearstempelset 'Garden friends'. Op de achtergrond heb ik 2 minivlindertjes gekleefd. De mooie tekst op de achtergrond komt uit een stempelset van Rubbernecker 'Watercolor wish'.
 
 The little bunnie is from a Penny Black clear set 'Garden Friends'. On the background I added 2 little butterflies. The lovely text is from a Rubbernecker stampset 'Watercolor Wish'.
 
 
Ik hoop dat dit kaartje je dag mag opfleuren :-)
 
 I hope this card will cheer up your day :)
Groetjes,
Greetings 
Lins

woensdag 26 maart 2014

Nieuw: Papier

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zoals beloofd hier de nieuwe scrappapieren die maandag zijn binnengekomen.
 
As promised here the new papers that arrived in our store on Monday.
 
 
7 Gypsies Maritime Collection: Prachtige dubbelzijdige papieren, helemaal in maritieme sfeer, een mens begint voor minder aan zon, strand en zee te denken :)
 
7 Gypsies Maritime Collection: Gorgeous scrappaper printed on both sides, the theme for this collection is the seaside, let the summer begin :)

 
hier het  vervolg van deze collectie / here you can see more of this collection.

 
Heartfelt creations heeft niet alleen mooie stempels en mallen, maar ook een aantal papierblokken met dubbelzijdig papier in prachtige bij elkaar passende kleuren.
 
Heartfelt Creation doesn't only have lovely stamps and dies, but also paperpacks with papers in gorgeous colors and all are printed on both sides.

 
Ook deze collectie van Kaisercraft doet dromen van verre reizen.
 
Another collection this time from Kaisercraft that makes a person dream of travelling.


 
Lawn fawn heeft dan weer een leuke collectie met bolletjes, streepjes en hartjes ... kijk maar
 
Lawn Fawn also has a fun collection with dots, stripes and hearts ... just take a look
 
 
En er zit zelfs iets extra bij.
 
And you even get something extra with it.

 
Van Prima de cartographer, zoals altijd prachtig, stevig en dubbelzijdig geprint papier
 
Prima Cartographer, gorgeous as ever, firm paper printed on both sides
 
Zo dat was het weer voor vandaag
Groetjes
 
Inge

dinsdag 25 maart 2014

Spring is in the air

 
Hoi bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Heerlijk vind ik het, dat je de vogeltjes hoort als je wakker wordt.  Een teken dat de lente er aankomt en nog veel leuker…de zomer ( hoop ik). Dus ik heb voor jullie een kaartje met hele leuke frisse kleuren waar ik spontaan vrolijk van werd. Al vermoed ik wel dat de memoryboxstempels er ook voor een deel tussen zitten. Ze geven echt zo een leuk resultaat en ze werken heel makkelijk met de pan pastels.
Mijn penny blackstempeltje heb ik deze keer met aquarelpotloden ingekleurd.
 
I just love waking up and hear the birds singing. A sign spring is in the air and this makes me even more happy because summer is coming soon (at least I hope so).
So this time I made a card with some colors that make me happy. Although I do think those memoryboxstencils are also to blame for that. They give a lovely result and it was really easy to use with the pan pastels.
My stamp was colored using aquarel pencils.
Groetjes – Greetz
Veerle
 
Gebruikte materialen/ used materials
 
Cardstock
Pan pastel: 220.3 Hansa Yellow Shade – 280.5 Orange
Stencil:  Memorybox Texture Honey Comb
Stempel – Stamps:  Penny Black Garden friends – Tim Holtz Pappillon
Inkt:  stazon black – Versamark
Aquarelpotloden
Oranje lintje
 



maandag 24 maart 2014

Nieuwe artikelen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Tja, het wordt bijna traditie hè, op maandag komen er vaak nieuwe leveringen binnen en ook vandaag is geen uitzondering :)
 
It's almost a tradition, new orders arriving in our store on Monday and today was no exception :)
 
 
 
chipboard van FabScraps

 
Eyelets van WRM

 
Memento Luxe: bijna alle kleuren zijn nu op voorraad

 
Kaisercraft: een leuke clear set met robots, houten embellishments en nog enkele leuke metalen embellishments (ring handvatjes en slotjes)

 
Eyelet Outlet splitpennen: voor de hondenliefhebbers, mannenhoeden en volleyballen

 
Een nieuwe tool (naast de gewone toolset) om bloemen te vormen / a new tool (extra tools for the normal set) to help form flowers
terug op voorraad: super fijne embossingpoeder wit en clear / back in stock: super fine embossingpowder white and clear
een cirkelpons van 2" / a 2" circle punch
brayer klein

 
Embellishments in metaal: enkele nieuwe slotjes, een handvatje, bestek, ...

 
prachtige 3D stikkers à la Jolee 

 
Die-namics: nieuwe mallen (is de caravan niet schattig !)

 
Een uitbreiding op ons bestaande assortiment: nieuwe mallen van Heartfelt creations

 
Cling stempels Deep Red

 
nog meer stempels

 
...



 
Een uitbreiding op ons bestaande assortiment stempels van Heartfelt creations


 
Nieuwe stempels van Hampton Art

 
Helemaal nieuw: cling stempels van North Coast Creations

 
Penny Black: clear stempels

 
Penny Black cling stempels

 
en ten slotte nog een aantal nieuwe stempels van Tim Holtz / and finally some new stamps from Tim Holtz
 
Zo dat was het voor vandaag, er is ook nog nieuw papier binnengekomen, maar dat is voor een volgende keer.
 
The new papers that arrived I will show later on.
 
Groetjes
Inge
 

zondag 23 maart 2014

Mmmmm, paaseitjes!

 
Mmmmm, paaseitjes!
 Mmmmm, chocolate eggs!
Niks zo leuk als paaseitjes rapen!... Regent het dan leggen de paashazen ze binnen in huis. Schijnt de zon, dan laten de paasklokken ze her en der in de tuinen vallen.
Nothing so fun as hunting Easter eggs! ...When it rains, the bunnies lay them inside your home. When the sun shines, Easter bells drop them here and there in the gardens.
 
En vallen er dan overal even veel?
And where will you find them?
 
Ze vallen bij oma's en opa's, bij tantes en nonkels, bij je thuis... overal chocolade... En ze weten ook of je melk-, witte- of pure chocolade wil ??????
You can find them at grandmas and grandpas, aunts and uncles, at your home....chocolate everywhere ... And they even know whether you like milk, white or dark chocolate
 
Ach blijf zo lang je kunt in de droom geloven en smul van al het heerlijks.. want in dit leven, leven we maar één keer hoor!
 
Believe in the dream  as long as you can and enjoy the chocolate ... because we only live once!
 
Hier een heel leuk doosje om als cadeautje aan een goede vriend, vriendin, collega, buur, familielid,...... te geven.
Here a cute little box as a gift for a good friend,  colleague, neighbour, family member, .......
 
Wens je de uitleg en/of het malletje...
Neem dan contact op met Inge...
Do you wish the explanation and / or stencil ...
Please contact Inge ...
 
Geniet ervan!
Enjoy !
Greets Patrice


zaterdag 22 maart 2014

Volkswagen "Kever"

Goedemorgen bloggers,

 Morning bloggers

Vandaag krijgen jullie weer een album anders verpakt.
Ik stopte hem in een Volkswagen "Kever".
Twee van ons zonen zijn aan hun rijbewijs bezig en ik dacht dat het misschien wel leuk zou zijn om dit album cadeau te doen bij het slagen. 
Nu maar duimen dat er toch eentje er door geraakt.

 Today I'm showing you an album in a special form.
I put it in a VW Beetle.
2 of our sons are getting their drivers license and I thought it would be fun to give this as a present for when they succeed.
Keeping my fingers crossed at least 1 of them will make it :)
Ik heb het naamplaatje bewust "open" gelaten...bij het behalen van hun rijbewijs kan ik de naam er alsnog opschrijven. 
I left the nameplate open on purpose, so I can write the name of who gets it on it later

Bij het origineel model, dat ik bij Sandra Strijland kocht, waren ook nog zijspiegels, en deurklinken en zit het doosje onder de wagen. Maar ik hield de auto simpel omdat er ook nog een album in kwam.

The Original model that I bought from Sandra Strijland, had side mirrors, doorknobs and the box was under the car, but I kept the car simple because I also added a mini album.


Voor het album moest het doosje dus groter, anders werd het echt wel een mini-mini-mini-album.
For the mini album I had to enlarge the box, otherwise it would have become a teeny tiny mini album.


Om het doosje mooi te sluiten zitten er twee magneetjes in.

To keep the box nicely closed, I put 2 little magnets in it.



Ook het album heb ik simpel gehouden, anders kunnen er helemaal geen foto's op.

The mini album I also kept very simple otherwise there would be no place for the pictures.


Het album sluit met een kettinkje waar er een horloge aanhangt. Onder het uurwerk zit ook een magneet.

To close the album, I used a chain with a watch on it, under the watch I also added a little magnet.


Elk blad loopt door wat designpapier betreft, de rechter flap is met een splitpen vastgezet zodat je ze kan verschuiven en er plaats is voor een foto.

Each page continues with the design papers, the right side has been attached with a brad so you can swing it  open and have room for a photo.




Zo ziet het album er staand uit....

This is how the album looks like standing up...


...en met de flaps omhoog.

... and this is with the flaps open.


Nog eens de hele auto, met binnen in de ramen in transparant sheet en de zetels.

Again the whole car with windows made from transparant sheets and the car seats.



Ik hoop jullie zover te krijgen er ook aan te beginnen, het is een plezante uitdaging, maar wel een heel prutswerkje.
Ik heb er veel plezier aan beleefd!
I hope I've inspired you to start yourself, it's lots of tiny pieces but a great and fun challenge. I enjoyed it very much!
Nu jullie?
Now you?
Heel veel liefs,
Love
Celia.