donderdag 31 oktober 2019

Wie vliegt daar in de nacht?



Dag bloggers,

Hi bloggers,

Ik ben fan! De halloweenset van My Favorite Things 
- Spooktacular Friends - 
is grandioos!!
Je kan er zo'n tof tafereel mee maken...

I'm a fan ! the halloween set from MFT 
(Spooktacular Friends) is super !
as you can see, you can create a whole scenery ...


Ik begon weerom met de witte basiskaart. 
Daarop een paarse mat (0,5 cm kleiner dan basis).
Vervolgens een zwarte achtergrond (ook 0,5 cm kleiner dan de paarse), 
die ik door een embossingmal van Sizzix (spinnenwebben) draaide.

I started with a white base card,
and added a purple one on top that is 0.5cm smaller ...
Then I took black cardstock, also 0.5cm smaller
and embossed it with a Sizzix spiderweb embossing folder

Met een kwastje heel voorzichtig, hier en daar, 
wat witte verf over het spinnenweb gezet.
Uit een stukje oranje-geel designpapier een rondje geponst 
(dit werd de volle maan).
De uil, het huisje, de boom en de pompoenen gestempeld,
ingekleurd met de zigs stiften en uitgeponst.


I added carefully a bit of white paint over the spider web
die cut a orange / yellow circle (for the moon)
stamped the owl, house, tree and pumpkins,
colored it with zig markers, and die cut them with the matching dies

De grafzerken zijn een stempel van Gummiapan. 
De tekst en het griezelige manneke, heb ik er zelf op getekend.
Ook de borstel waar de uil op vliegt is van eigen hand.
Alles in compositie gelegd en opgekleefd. 
Sommige dingen met 3D foam iets hoger gezet.


The tombstones are made with a Gummiapan stamp,
the text and the creepy doll I drew myself.
The broom I drew also, but Inge has some in the store
stamps I mean LOL
Then I made my scenery 
making sure some items were mounted with 3D foam.

Ik ben tevreden van het resultaat...
Valt hij bij jullie in de smaak?

I'm happy with the result,
what do you think ?

Bhooooo to you

Patrice

woensdag 30 oktober 2019

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag zijn er weer leuke knutsel spulletjes binnen gekomen;
kijk maar ... we beginnen met de malletjes :

Today new items arrived in the store,
just take a look:




3D embossing folders:
zorg dat je steeds je papier een beetje vochtig spritst
voor je het in de embossingfolder 
door je machine draait,
anders scheurt je papier !


deze 2 leuke stencils zijn weer op voorraad


Marianne Design:
enkele oudere mallen en stempels, 
maar daarom niet minder leuk !


en op deze malletjes ben ik gewoon verliefd,
zeker op die schattige Rudolf !!!!


5 nieuwe 6" x 6" paperpads


clear stempels van C.C.Design:
Business Bella, Crafty Chrissy
Christmas together
Astronaut & aliens, Tiny Christmas & Gingerbread lane


Een nieuwe MD condoleance stempelset,
en het rilmesje van Fiskars is weer op voorraad !

Groetjes

Inge

Birthday Fox



Dag bloggers,

Hi bloggers,

De maand afsluiten doen we met deze leuke vos.
Ook weer een nieuwe van Marianne Design.
En ook weer een leuke verjaardagskaart.

For my final project this month,
a card with this cute fox, also from Marianne Design.
Another fun birthday card

De vos zit op een label gemaakt met een Die-namics mal.
Met een leuke tekst en een strikje er bij 
wordt het ook weer een vrolijke verjaardagskaart…

The fox is sitting on a tag, made with a Die-namic die
I added a fun text and a ribbon
to finish t his festive card ...

De leuke uilenset en het spookje van Marianne Design, 
zijn ondertussen ook mee huiswaarts gegaan. 
Zodra ik tijd heb, ga ik ook hier nog mee aan de slag…

I took the last 2 new MD sets home with me
(the owls and ghost) and as soon as I have time,
I'm gonna use them on a new project.

Zelf ook zin gekregen?
Ga gerust een kijkje nemen… 
zo zie je meteen onze DT-projecten life staan 
en Inge zal jullie graag met raad en daad bijstaan!
Vandaag - donderdag - kunnen jullie er nog terecht,
morgen - vrijdag - is de winkel dicht t.e.m. maandag

Feeling crafty?
Just visit the store and see all our projects for real
Inge will gladly help you
But don't forget, 
the store is closed from Friday till Tuesday
with the holidays.

Tot een volgend project alweer,

Till next month,

Liefs,

Nancy

dinsdag 29 oktober 2019

Een kleine wasbeer ...



Dag bloggers,

Hi bloggers,

Hier is al meteen een tweede projectje…
Er zijn weer een heleboel leuke snijmallen van Marianne Design.
Ik dacht dat ik ze meteen allemaal mee had genomen, 
maar er waren er nog een paar in de winkel blijven liggen…
Dus moest ik deze maar gebruiken voor mijn 2de project…

Here's my 2nd project ..
there are a lot of fun new dies from marianne Design,
and I thought I had bought them all,
but what do you know .... I forgot some in the store
so I just had to use this one for my 2nd project ...

Deze geweldige wasbeer kan je deze tijd van het jaar 
ook voor heel veel gelegenheden gebruiken, 
bij mij mocht hij op een verjaardagkaartje…
Die heb je altijd nodig 
en ik maakte er meteen een setje mee 
zodat de voorraad wat aangevuld werd.

This fun raccoon can be used for many occasions
and here I used him on a birthday card ...
something I need regularly
so I made a whole stash with them
so I have plenty of reserves ...

Ik maakte nog eens een easel-kaart, 
dat was weer lang geleden…
Papier is allemaal van Bazzil. 
Ik heb er steeds een heel kleurenarsenaal van in voorraad 
zodat er altijd wel een passend kleurtje gevonden wordt…

I decided on an easelcard,
that was a while and the result is always nice.
The paper is all from Bazzill
something I buy in lots of colors,
so there is always a color I can use that fits

Een blad en een cirkelboord van Spellbinders 
en een takkenboord van Memory Box er bij 
en een leuke tekst van Gummiapan en ook deze kaart was een feit…

The leaf and circle border are from Spellbinders,
and the branches are from Memory Box
the text was die cut with a Gummiapan die

Het meeste materiaal vind je nu ook bij ‘in ’t Woefke’. 
Met de herfstvakantie die bezig is, 
hebben velen onder jullie wel zin in kaartjes-maken.
Ga dan zeker een keer langs bij Inge, 
zo kan je inspiratie opdoen en ook leuke spullen mee nemen…

Lots of these materials you can find at In 't woefke,
and now with a school vacation,
it's the perfect time to make some cards
so don't forget to visit Inge
and get inspired, while shopping new crafting materials;

Tot snel met mijn laatste project,

Till tomorrow with my last project for this month

Liefs,

Nancy

maandag 28 oktober 2019

condoleance ...



Dag bloggers,

Hi Bloggers,

Het was even stil van mijn kant, 
maar hier volgt een kleine inhaalbeweging…

It was a bit quiet from my side,
but I'm ready to catch up ...

Oktober is bij mezelf de maand dat ik steeds een serie rouwkaarten maak.
Één daarvan mocht dan ook niet ontbreken als project voor het DT.

During October, I make a lot of sympathy cards,
and this one I just had to show here.

Deze kaart is gemaakt met papier en een snijmal van Alexandra Renke.
De snijmal had ik al heel lang geleden gevonden bij ‘in ’t Woefke 
maar ik had hem tot nu toe nog niet gebruikt.
Toen ik dit papier dan ook nog vond bij Inge in de winkel, 
wist ik meteen wat ik er mee wou doen.

The card is made with papers and a die from A. Renke.
The die I've bought a while agon, but never used it
but when I saw this paper at In 't Woefke
I knew what I wanted to do.

Basiskaart maakt ik in zwart en écru linnen.
De snijmal sneed ik 2x uit: 
een keer in zwart en een keer in grijs papier ook van Renke…
Nog wat glitters op de uiteinden van deze bloem en een mooie tekst er bij…

The basecard is made with Linnen cardstock
I die cut the flower twice,
1x in black and 1x out of grey paper from Renke ...
I added some glitters on the flower and added a nice text ...

Bij ‘in ’t Woefke vinden jullie vast je keuze 
en de papiercollectie van Alexandra Renke is zo groot 
dat je zeker wat naar je zin kan vinden…

If you're looking for paper from Renke,
just visit In 't woefke
where you'll find a large collection to choose from ...

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

zondag 27 oktober 2019

Halloween staat voor de deur !



Hoi Bloggertjes,

Hi bloggers,

Al hebben wij hier in België niet veel met halloween, 
wat ik persoonlijk wat jammer vind, toch doen we mee met de kaartcreaties.

Sadly Halloween is not very popular in Belgium
but I'm going to join in with this card

Vandaag een tagkaart...
Je vouwt de basiskaart dubbel... vouwlijn komt boven te liggen.
Snij rechts twee hoeken af en je hebt een tagmodel.
snij een mat (hier paars) deze is een halve cm kleiner dan de basis 
en snij daar ook rechts de hoeken weg. kleef op je basis.
snij een klein rechthoekje, 
waarvan je ook aan één kant de hoekjes afknipt 
en waar je een gaatje in ponst. 
Doe hier een touwtje door en knoop vast. kleef dit geheel rechts op je mat.
Voila de basis is gemaakt en nu gaan we aankleden.

Today a tag card ...
Fold your basecard double, with the fold line on top
cut left & right the 2 corners, and you have a tag !
Cut the same tag a bit smaller in purple
and attach on your base tag
Cut a little rectangle, and cut off the corners on 1 side
and make a little hole in it,
attach a little cord, and glue it on the right side
this is your base
now let's decorate it ...


We werken, omdat het halloween is, 
met de kleuren paars, zwart en oranje.
zoek in je designpapier naar deze kleuren ...
Pons dan met een vierkante of eender welk andere, 
3x dezelfde grote van vorm uit. 
Gebruik zeker één zwarte en één oranje en designpapier (eigen keuze).
Pons daarna een wit (kleiner) vormpje uit 
en mat alles op elkaar, zoals je op de kaart kan zien.
Pons een lange strook in oranje 
en een kleinere witte (hierop komt je tekst) 
en zet vast met 3D foamtopjes.
De spinnenweb heb ik uitgestanst met de memory box mal...

Since it's Halloween,
we'll use the colors purple, orange and black ...
Look for design paper with these colors ...
punch or die cut the same decorative square 3x
punch or die cut the same form in white but smaller
and attach on your card like you see on mine
PUnch a large orange border, and a smaller white card for the text
attach with 3d foamtape
I added a spider web from an older Memory Box die

Tenslotte heb ik het halloween setje van My Favorite Things gebruikt. 
Het guitige konijntje gestempeld. 
Wat fijne accenten aangebracht met een Zig stift en geheel uitgestanst 
(kan je ook met een wit randje erom uitknippen. 
3D topjes erachter en op zijn plaats gezet.

Finally I stamped a little rabbit from MFT
added some details with a zig marker
and die cut it (you can also cut it out)
added some 3D foam
and put it in it's place

Zeg nu zelf...is hij niet cute?!

Tell me, isn't he cute ?!!

 Groetjes

Patrice

woensdag 23 oktober 2019

Nieuw

Hallo iedereen,

Hi everyone,

er zijn weer nieuwigheden binnen gekomen,
bekijk ze alvast hier,
of kom gezellig naar de winkel ...

New items arrived in the store,
watch them here
or in our store ....


Artemio: mallen met hertjes, ornamenten
een adelaar, of een grizzly


houten stempels


clear stempels


en dan nog nieuwe mallen en stempels van Gummiapan
het engeltje (stempel + mal) wordt enkel samen verkocht


ook deze zijn nieuw,
de vlaggenwimpel had ik al eerder,
en is nu weer op voorraad


Creative Expressions: set van 7 mallen
Studio Light sterren achtergrond
en een leuke pocket


nog meer mallen, wijn/champange,
Winter, lantaarns, ...


Voor wie graag met boekbinderslinnen werkt,
een vouwbeen uit Teflon, die laat geen glanzende strepen na,
Strata Paste, Grit Paste, Collage medium matte
alchohol blending solution,
lege flesjes voor lijm


en dan nog deze clear stempels

zo, dat was het voorlopig,
vergeet ook niet om regelmatig naar onze workshop pagina te kijken,
die wordt regelmatig bijgevuld

groetjes

Inge

dinsdag 22 oktober 2019

Wasbeertjes !



Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mag ik mijn laatste kaart van de maand 
voor het DT van 'In 't Woefke' showen. 
Zoals jullie al weten, gaat het DT team aan de slag 
met Halloween, herfst of rouwkaartjes. 


Today I'm showing you my last card
for this month's DT challenge,
as you know, we were challenged by Inge
to make a Halloween, Autum or Sympathy project


Voor mijn derde kaartje ben ik aan de slag gegaan 
met het nieuwe wasbeertje van Marianne Design. 
Heb erg getwijfeld of ik hem wel zou aanschaffen, 
maar toen zag ik een heleboel voorbeeldjes voorbij komen op het internet 
en was ik toch weeral verkocht !

For my 3th card, I went to work with the new raccoon dies from Marianne Design
At first I didn't know if I was going to buy them,
but as soon as I saw all the examples on the internet
I was sold ! 


Bij deze... Ik heb geprobeerd 
om het wasbeertje op een 'andere manier' te gebruiken. 
Het ene koppeltje kleurde ik volledig in met ZIG, 
het ander koppeltje, kreeg een beetje Distress Inkt aan de randjes. 
Dezelfde snijmal en toch een heel ander resultaat. 
Persoonlijk vind ik de ZIG versie het meest geslaagd (is wel het meeste werk...).

So, I tried to use the dies in a different way,
I colored 1 set with my Zigs,
on the other ones, I used a bit of Distress ink on the sides
same dies, but a different result
Personally I like the ones with the Zig markers the best
but it is also the most work ...


Snijmal : Marianne Design (links gekleurd met ZIG)
Sentiment : My Favorite Things


Wil je de kaartjes live bekijken en betasten ? 
Dat kan, breng dan een bezoekje 
aan de winkel 'In 't Woefke' in Deurne. 
Daar kan je alle voorbeeldjes bewonderen, 
ook die van de andere DT leden. 
Uiteraard zijn er ook erg mooie voorbeeldjes te bekijken van Inge en Maries.


Want to see these cards in real life
no problem, just visit In 't Woefke in Deuren (B)
where you can see these and many more

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 
en zie je graag later terug, tot dan !

Thanks for visiting and till next time !

Groetjes, Martina

x

zaterdag 19 oktober 2019

problemen met gmail

Hallo iedereen,

Ik heb deze week van verschillende mensen vernomen 
dat ze van mij geen mails meer ontvangen op hun gmail account ...
ook niet als ik gewoon op hun mails antwoord ...
zeker als je je mail in je mailprogramma laat binnen komen ...
dan werkt het vaak niet meer

dit zou komen door nieuwe beveiligingsinstellingen bij gmail zelf
gelieve op het internet in te loggen bij gmail 
en daar te kijken of mijn mails in jullie spamfolder zitten

je moet wat instellingen aanpassen bij de beveiligingen,
wil je m'n mails nog ontvangen,
bv. je mailprogramma toegang geven
of mijn mailadres als veilig melden

zelf weet ik ook niet juist wat het probleem is,
indien het niet lukt, opzoeken op internet
of contact opnemen met gmail

je kan natuurlijk mij ook altijd een nieuw mailadres bezorgen.

hopelijk wordt het zo opgelost

groetjes

Inge

vrijdag 18 oktober 2019

Nieuw: Altenew

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Altenew is weer aangevuld in de winkel,
kijk maar:

Altenew is restocked in the store,
just take a look:


inktsetjes met 4 of 6 kleuren


zo passen ze steeds mooi samen
en moet je niet meer zoeken en uitproberen


Bountiful Branch - Halftone Circles


Versatile vases: ze zijn er weer: de stempels, de mallen én de stencils


Beautiful Peony - Sohcahtoa (what's in a name) - Perfectly Perfect

zo dat was het voor vandaag,
bedankt en tot binnenkort!

Groetjes

Inge

donderdag 17 oktober 2019

Workshop: Halloween & kaftje à la Renke

Hallo iedereen,

Hi everyone,

zo, m'n projektje is (bijna) helemaal af,
ik wil zelf nog iets op de achterkant doen,
of ik daar de tijd voor ga hebben dit jaar ?
dat is nog ff afwachten,
want Kerstmis staat ook al te popelen LOL

so, my project is (almost) completely finished,
I want to add something to the back,
but I have no idea if I'll have the time this year ...
you see ... Christmas is also calling me LOL


Dus zijn er geïnteresseerden die dit project willen maken?
het is een klein decoratie stukje,
dit idee kan je ook toepassen voor Kerstmis ...
na afloop heb je nog 3 kistjes over + voet en top
dus kan je verder thuis nog spelen met de overschot

deze workshop is geen dag workshop,
maar neemt toch wel wat meer tijd in dan een gewone
ook al omdat het tussen de lagen in
 toch tijd nogid heeft om te drogen,
maar dan kan je natuurlijk wel aan de decoraties beginnen.

de decoratie maak je zo duur of goedkoop als je zelf wilt,
ik voorzie wel enkele basis elementen °

wanneer?
wo 30/10 om 9.30u*
do 31/10 om 9.30u*

prijs: nog te bepalen *

* indien er genoeg interesse is
° vieze beesten met meer dan 6 poten NIET toegestaan
tijdens de workshop !!


en vergeet ook dit ring kaftje niet,
deze workshop gaat door nu dinsdag 22/10 om 13.00u

dit is géén dag workshop,
we gaan enkel het kaftje maken
waarbij we aan de slag gaan met
chipboard, boekbinderslinnen en papier van Renke
inschrijven is nog mogelijk tot en met zaterdag 19/10 
te 17.00u

groetjes

Inge