zondag 27 oktober 2019

Halloween staat voor de deur !



Hoi Bloggertjes,

Hi bloggers,

Al hebben wij hier in België niet veel met halloween, 
wat ik persoonlijk wat jammer vind, toch doen we mee met de kaartcreaties.

Sadly Halloween is not very popular in Belgium
but I'm going to join in with this card

Vandaag een tagkaart...
Je vouwt de basiskaart dubbel... vouwlijn komt boven te liggen.
Snij rechts twee hoeken af en je hebt een tagmodel.
snij een mat (hier paars) deze is een halve cm kleiner dan de basis 
en snij daar ook rechts de hoeken weg. kleef op je basis.
snij een klein rechthoekje, 
waarvan je ook aan één kant de hoekjes afknipt 
en waar je een gaatje in ponst. 
Doe hier een touwtje door en knoop vast. kleef dit geheel rechts op je mat.
Voila de basis is gemaakt en nu gaan we aankleden.

Today a tag card ...
Fold your basecard double, with the fold line on top
cut left & right the 2 corners, and you have a tag !
Cut the same tag a bit smaller in purple
and attach on your base tag
Cut a little rectangle, and cut off the corners on 1 side
and make a little hole in it,
attach a little cord, and glue it on the right side
this is your base
now let's decorate it ...


We werken, omdat het halloween is, 
met de kleuren paars, zwart en oranje.
zoek in je designpapier naar deze kleuren ...
Pons dan met een vierkante of eender welk andere, 
3x dezelfde grote van vorm uit. 
Gebruik zeker één zwarte en één oranje en designpapier (eigen keuze).
Pons daarna een wit (kleiner) vormpje uit 
en mat alles op elkaar, zoals je op de kaart kan zien.
Pons een lange strook in oranje 
en een kleinere witte (hierop komt je tekst) 
en zet vast met 3D foamtopjes.
De spinnenweb heb ik uitgestanst met de memory box mal...

Since it's Halloween,
we'll use the colors purple, orange and black ...
Look for design paper with these colors ...
punch or die cut the same decorative square 3x
punch or die cut the same form in white but smaller
and attach on your card like you see on mine
PUnch a large orange border, and a smaller white card for the text
attach with 3d foamtape
I added a spider web from an older Memory Box die

Tenslotte heb ik het halloween setje van My Favorite Things gebruikt. 
Het guitige konijntje gestempeld. 
Wat fijne accenten aangebracht met een Zig stift en geheel uitgestanst 
(kan je ook met een wit randje erom uitknippen. 
3D topjes erachter en op zijn plaats gezet.

Finally I stamped a little rabbit from MFT
added some details with a zig marker
and die cut it (you can also cut it out)
added some 3D foam
and put it in it's place

Zeg nu zelf...is hij niet cute?!

Tell me, isn't he cute ?!!

 Groetjes

Patrice

2 opmerkingen:

Enny zei

Oh, wat een super-toffe Halloween-kaart, zo schattig met dat konijn ! Groetjes, Enny

Corinne zei

Bedankt Patrice voor deze online workshop! Ik maak dit jaar geen Halloween kaartjes maar ga hem zeker bewaren! Groetjes, Corinne