De zeebries...

Hallo bloggertjes,

Hi bloggers,

Ik ben niet echt een zeemens, dat wil zeggen, 

ik kan er wel een dagje van genieten, maar geef mij toch maar de bergen.

If it's up to me, I prefer the mountains over the sea,

but don't get me wrong, I can enjoy a day at the beach also,

but mountains, .... that's my thing ...

Toch ging ik nogmaals aan slag met het nieuwe setje van Hero Arts. 

De 3D laagjes stempel.

Zo leuk om te gebruiken en al zeg ik het zelf... zo'n mooi resultaat.

This being said, I really enjoyed working with this new Hero arts stampset

it's a layered stamp set, fun to  use and the end result is fabulous !

Wil je er graag eens een workshopje mee? Vraag er Inge dan naar,

en wie weet ....!

If you would like to know how this works, maybe you can ask Inge for a workshop

Ik heb er nog een bootje bij gestempeld, die vind je bij verschillende merken in de winkel. 

Deze zijn van Art Impression ... maar is al een tijdje retired.

I added a ship to my card, several brands offer ships,

but this one was from Art Impressions, but is retired

Tot later maar weer.

Till next time

Patrice

nieuw binnen gekomen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

er zijn weer leuke stempeltjes binnen gekomen,

kijk maar:

we've got some fun new stamps in the store,

just take a look:

Cats on Appletrees: nieuwe diertjes, maar ook dennenbomen,

een slee, een skigondel, ... alsook een setje met daarin 4 stempeltjes ...

En wat denken jullie van dit: een leuke adventskalender van Cats On Appletrees

nee niet met chocolade, maar wél elke dag een leuk stempeltje !

Deze sets (stempels met mallen) waren direkt uitverkocht,

ze waren dan ook super ! dus heb ik ze terug besteld:

de Cozy cat en Dog house, maar deze mocht er ook nog bij:

de Woodland tree met vogeltjes, eekhoorntjes, ... enz.

Deze van Stampingbella mochten natuurlijk ook niet ontbreken:

de ezeltjes, boxer en dalmatiër,

bully trio en de yorkshire

Penny Black

Sprinkle with Joy: de stempel met bijhorende mallen sets

Paper Rose: Bird day

House Mouse: Popcorn Birthday

Hero Arts: S'Mores Bonfire

Sizzix / Tim Holtz: Flower Jar

4 nieuwe Planner Essential mallensets van Elizabeth Craft Design

en dan nog de Winter Bird

3 nieuwe stencils 15 x 15cm

TIm Holtz is al helemaal klaar voor Halloween !

2 tags die je kan ombouwen naar een grafzerk en dan helemaal decoreren,

beenderen, schedels, cameo's, een doodskist, ...

lijm van Art Glitter

 een een witte gelpen Reminisce van Marvy / Uchida

Zo, dat was het weer voor vandaag,

groetjes

Inge

Bokaaltje bloemen…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Bloemen hadden we gekozen en bloemen zouden het worden…

En na het maken van mijn 2^de project was ‘Mister Inspiration’ plots verdwenen…

Vermoedelijk heeft DT-maatje Martina hem mee op reis genomen! ;o)

We chose flowers, and flowers it will be ...

After my 2nd project for this month,

Mister Inspiration suddenly was gone ...

I suspect my DT friend Martina took him with her on holiday ;o)

Ik ben dus maar wat gaan snuffelen bij Inge in de winkel 

en vond iets waarmee ik aan de slag kon..

Het bokaaltje kreeg voor één keer geen snoepjes of hartjes als inhoud 

maar wel een heleboel geplukte bloemetjes…

So just 1 thing left to do: visit In 't Woefke

and there I found something I could work with ...

This little jar is filled with small picked flowers,

and not with candy or hearts as usual ...

Zowel het bokaaltje (stempel + snijmal) 

als het gras en de bloempjes zijn van Lawn Fawn, 

een merk waar ik wel heel erg grote fan van ben…

Het touwtje kan je bij ‘in ’t Woefke’ vinden in wel meer dan 10 kleuren!!

The jar (stamp + die), grass and flowers are from Lawn Fawn,

a brand I love dearly ...

and the twine I used is available in more than 10 colors !

Jullie kunnen best een keer zelf gaan snuisteren in de winkel. 

Ik kan je verzekeren dat je zeker nog wat gaat vinden wat je kan gebruiken… 

Zo gaat het mij althans toch wel iedere keer…

Why not go and browse the store yourself,

I'm sure you'll find hidden treasures,

things you can use or need

to get crafty, I know it works for me every time ...

Tot een volgend project alweer!

Till next time !

Liefs,

Nancy

Berries Delight

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Het thema voor het DT deze maand is bloemen,

dus deze hadden jullie nog te goed van mij ...

The DT challenge this month is flowers,

so here is my take on it ...

De stempel is er 1 van Penny Black,

van de clear set Berries Delight

en ik heb deze héél licht ingekleurd

met pastel tintjes

met m'n aquarel potloden ...

This stamp is from Penny Black,

from the clear set Berries Delight

and I colored it very soft

with pastel shadeds

with my watercolor pencils ...

Simpel maar mooi vind ik

en jullie ?

Clean & simple, just as I like it

what about you ?

Groetjes

Inge

bloemen ...

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste kaartje voor augustus 

met het bloementhema / moederdagthema voor DT team 'In 't Woefke'. 

Today this month's last card

for the In 't Woefke DT

with the Mother's day / flower theme

Ik ging aan de slag met de snijmallen van Alexandra Renke. 

Altijd wel leuk en zeker wel mooi te gebruiken als ik aan bloemen denk.

I went to work with the gorgeous A. Renke dies

always fun and beautiful.

Ik maakte ineens 3 kaartjes, allemaal met Distress Inkt. 

Even m'n inktjes van onder het stof halen en twee technieken gebruikt:

I made 3 cards, all with Distress ink

(I just had to wipe the dust from my inkpads :) 

but with different techniques:

 

De eerste (blauwe) kaartjes 

heb ik m'n inkt op m'n matje gedaan en met water besprayed, 

nadien het papier er doorheen. 

For the first 2 (blue) cards

I added ink on my craftsheet,

sprayed some water

and pulled my paper through the ink.

De tweede kaart (oranje), kleurde ik met distress inkt met het penseel. 

Telkens een verschillend en vooral een verrassend effect dat het geeft. 

For the orange card,

I colored my flowers with a brush

each gives a different and surpising result.

Blauwe kaartjes 

Achtergrond : Distress Inkt 

Sentimenten : Joy 

Bloemen : Alexandra Renke 

Oranje kaart 

Achtergrond : Stempel My Favorite Things, gestempeld met Distress Inkt 

Bloemen : Alexandra Renke, gekleurd met Distress Inkt, nadien nog een laagje glitter met de glitterpen van Wink Of Stella 

Sentiment : My Favorite Things 

Twee kaartjes kan je gebruiken voor moederdag, 

maar uiteraard ook voor andere gelegenheden.

These cards can be used for Mother's day

but also for all other occasions.

Ben je benieuwd geworden naar deze en andere werkjes, 

plan dan je bezoekje richting Deurne, 'In 't Woefke'. 

Daar kan je dan ook meteen al je spulletjes aanschaffen die je nodig hebt. 

If you want to see these cards 

"in real life" (it's always different on a screen)

just visit In 't Woefke

and there you'll find all these materials

and much more.

Vergeet vooral ook niet aan de slag te gaan 

voor het 30 jarig bestaan van 'In 't Woefke'. 

Inspiratiekaartjes zullen ook binnenkort op het blog verschijnen, 

doen jullie ook mee ? 

Kijk dan voor meer informatie op het blog van 'In 't Woefke'. 

And don't forget the card contest

for the 30th anniversary of In 't Woefke

I hope you'll give it a try

soon you'll see what we made.

for more info, just take a look here on the blog.

Bedankt voor jullie bezoekje 

en ik zie jullie graag volgende maand terug v

oor een verse kaart ! 

Thank you for visiting

and hopefully I'll see you here again

next month for a new project!

Tot dan, 

groetjes, Martina 

x

4 op een rij…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Augustus werd door ons designteam uitgeroepen tot bloemenmaand 

en dat zal je dus aan onze projecten wel zien…  

Here at In 't Woefke, we've declared August 

the month of flowers ...

and you'll see this in our projects ...

Het was even zoeken maar toen ik deze mallen van Tim Holtz zag, 

wist ik meteen dat ik er mee aan de slag zou gaan…

Het werd een eenvoudige kaart in ecru en koper maar ik hou wel van eenvoud…

Een mat gouden strikje er onderaan bij en klaar was de kaart….

When I was deciding what to do,

I saw these dies from Tim Holtz

and immediatly knew what I wanted to make ...

I like simple cards, so I made this card with off white and copper ...

a little gold bow on the bottom, and my card was finished ...

Zin om alles een keer te komen bekijken? 

Altijd welkom bij ‘in ’t Woefke’. 

en geloof me, de kaart is in het echt veel mooier,

het is niet makkelijk om een foto te nemen van foil details ...

Daar vind je steeds de projecten van het DT, 

samen met nog een heleboel andere leuke voorbeelden. 

Je kan er ook meteen al het nodige materiaal spotten…

If you want to you can see this card at In 't Woefke

trust me, in reality the card is much nicer

it's always difficult to photograph foil elements

and while you are there, you can see all the other projects

and shop your favorite products ...

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

Zee en bootjes..

(oeps, sorry ff technisch probleempje
of gewoon foto vergeten bij te voegen ...
dus nu mét foto !)

Hallo blogger...

Hi blogger ...

vandaag weer eens een andere soort kaart. 

We zitten nog steeds in de zomerthema's en ik koos voor een zeezicht,

omdat Inge zulke leuke nieuwe set van Hero Arts binnen kreeg.

Today another card,

we're still in our summer theme,

so I chose a seaview

since Inge got this fun set from Hero Arts in her store.

Het is weer een laagjes stempel.. 

Je stempelt eerst met een lichte tint 

en daarna nog twee keer met telkens een kleurtje donkerder.

It's a layered stamp

it means, you stamp the first stamp in a light color

and then the next 2 stamps (layers) each in a slightly darker color.

Deze is echt de moeite waard en geeft meteen een mooi resultaat.

Ik heb er bootjes opgestempeld uit de reeks van Art Impression, 

jammer genoeg retired,

maar Inge heeft nog andere merken die top bootjes bevatten.

It's a lovely stamp and gives a great result

I added some boats, this is from Art Impressions,

but sadly retired.

but I'm sure there are other stampsets

who have some kind of boat / ship on them

 Ik zie jullie vlug weer hoop ik?

Laat nog eens een berichtje achter zou ik zeggen...

I hope to see you here back soon

and I would love it if you leave a message ...

groetjes

Patrice

workshop Birdhouse Tea Dispenser

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Voor wie deze workshop gemist heeft,

is er een 2de kans ... 

For those of you who have missed this workshop

there is a 2nd chance ...

de Birdhouse Tea Dispenser !

een heel leuk modelletje,

dat het hele jaar door kan gebruikt worden,

en voor elke gelegenheid

denk bv. ook aan beterschap, verjaardag, pensioen, ... enz.

a fun design

that you can use the whole year

and for every occassion, like get well, birthday, retirement, etc.

We gaan aan de slag met papier van Renke, mallen, 

houten latjes, ... om zo dit leuke én decoratieve

kadootje te creeëren ...

We'll be working with paper from Renke, dies,

wooden sticks, ... and make this

fun and decorative piece ...

Maar pin je niet vast op het voorbeeld dat je hier ziet,

ja het model is hetzelfde (eigen ontwerp !)

maar er zullen verschillende pakketjes samengesteld worden

zodat (bijna) iedereen een ander eindresultaat heeft ...

Welk pakketje jij hebt

is een lotje uit de loterij ...

Wil je meedoen?

Schrijf dan snel in

voorgestelde data *:

woensdag 28 augustus om 9.30u

donderdag 29 augustus om 9.30u

vrijdag 30 augustus om 9.30u

zaterdag 31 augustus om 9.30u

Prijs: €18.00

* de workshop gaat door bij min. 2 deelnemers

Groetjes

Inge

Happy mother’s day

Dag bloggers,

Hi bloggers,

In Antwerpen is het morgen moederdag 

en dus mocht een kaart hiervoor niet ontbreken.

Here in Antwerp we celebrate Mother's day tomorrow, on August 15,

so high time for a special card

Voor deze kaart gebruikte ik allemaal materiaal van Lawn Fawn. 

Ik heb ook het wieltje nog eens uit de kast gehaald. 

Altijd fijn om het te gebruiken op een kaart, 

zeker omdat er zo veel verschillende raampjes zijn… 

daarom kan je bij elke stempelset het raampje ook aanpassen…

This time I used dies and stamps from Lawn Fawn.

I took out the reveal wheel dies

always fun to use on a project,

especially since there are so many different add-ons you can use

so you can adjust the little peek a boo window

to every occasion ...

Op de verschillende foto’s zie je ook de verschillende kleuren ijsjes passeren. 

En elke kleur heeft zijn eigen gezichtje… Leuk toch?!

On the different pictures, you can see different flawors of ice cream,

each with it's own face ... isn't it cute ?!

Voor zij die graag speciale kaarten maken, is dit echt een aanrader!

Ga daarom maar een keer kijken bij Inge in de winkel 

want bij ‘in ’t Woefke’ hangt een hele reeks van deze leuke stempels en snijmallen…

If you love these special interactive cards

these dies are great !

So why not visit In 't Woefke

where you can find these and lots of other dies and stamps

for all your projects...

Tot een volgend project alweer,

Till next time, 

Liefs,

Nancy

nieuw binnen

hallo iedereen,

hi everyone,

vandaag weer een kleine update met nieuwigheden 

in ons assortiment:

today another small update with new items

in our store:

paperpads 6"x6" van Craft Consortium

Paperpads van The Paper Boutique

in verschillende formaten:

5" x 5" - 6" x 6" en 7" x 7"

Bijpassend cardstock in A4 formaat

en dan ook nog sheets in A4 formaat

Studio Light: dubbelzijdig papier 

met aan 1 zijde de ijsbeertjes

en aan de andere kant het sneeuw landschap

2 paperpads 6" x 6" van Studio Light

en 4 nieuwe stempelsets

stempelset met ijsjes

en van MFT build a landscape

MFT: Spooktacular Friends en Squirrell

stempels met bijhorende mallen

Stencils:

A4 van Stameria,

van MFT 2 stencils in 1 verpakking: card size star confetti

en dan nog 2 stencils van Studio Light

een edge mal van Creative Expressions met elfjes

embossing folder pompoenen

en ook een stencil met pompoenen

zo, dat was het voor vandaag,

binnenkort weer meer nieuws

groetjes

Inge

Moederdag en bloemen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag heb ik voor jullie kikkers op het menu ! 

Nee hoor, niet om op te eten, wel om mee te knutselen... 

Ik amuseerde me met het stempelsetje yoga kikkers van Stampendous. 

In het kader van 'wel gekocht, maar nog niet gebruikt', maakte ik ineens 3 kaartjes. 

Today there are frogs on the menu ...

no ... not for eating, but for my craft project ...

I had lots of fun with the stampset Frog Yoga from Stampendous.

this one is again a set I bought but haven't used yet,

so I decided to make 3 cards at once.

Het DT team van 'In 't Woefke' werd deze maand door Inge uitgedaagd 

om een kaartje voor moederdag te maken 

en eventueel bloemen te verwerken. 

Deze creaties kunnen voor moederdag gebruikt worden, 

op eentje gebruikte ik ook ineens de bloemetjes. V

oilà, twee vliegen in één klap.

Inge challenged the DT 

do make cards for mother's day

(we celebrate this on August 15)

in combination with flowers

These cards I made for mother's day

and on 1 I added flowers

mission accomplished.

 Voor de streepjeskaart gebruikte ik : 

for the striped card I used:

Streepjesstempel : Impression Obsession

Sentiment : Marianne Design

Kikkers : Stampendous, gekleurd met ZIG

Binnenkant stempel : My Favorite Things

Voor de bolletjeskaart : 

for the dotted card:

Achtergrond met Distress Inkt

Masks : Dutch Doobadoo en Crealies

Kikkers : Stampendous, gekleurd met ZIG

Sentiment : My FavoriteThings

zijn ze niet leuk ?!!

Aren't fun ?!!

De center picture card : 

the centre picture card:

Papier : Eigen voorraad

Bloemen : EK Succes pons, versierd met een plakparel

Kikkers : Stampendous

Golven : Lawn Fawn

Wolken : My Favorite Things

 Wil je graag de kaartjes bekijken / betasten ? 

Dat kan, Ga dan even langs bij 'In 't Woefke' in Deurne, 

daar kan je deze en ook vele andere voorbeeldjes bekijken. 

Uiteraard ben je dan op de juiste plek 

om ook ineens je spulletjes aan te schaffen 

die je voor deze verschillende projectjes nodig hebt, 

Inge geeft je het nodige advies hier.

If you want to see / touch these cards ?

No problem, just visit In 't Woefke in Deurne

and there you can see the other projects also

And while you are there,

why not browse all the dies, stamps, papers, etc.

I'm sure you'll find enough to get started yourselves.

 Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug met een vers kaartje. 

Kom je weer even kijken dan ?

I wish you all a fine day

and see you again soon with a fresh project

Groetjes, Martina

x