Dertig

Dag bloggers…

Hi bloggers ...

Ja, het is bijna zo ver…

Nog één keertje slapen 

en om 9u gaan de deuren wagenwijd open 

om jullie te verwelkomen…

Yep, it's almost time ...

Just 1 more night

and tomorrow morning at 9 o'clock

the doors of In 't Woefke open

to welcome you all ...

De winkel staat al te pronken, 

het servies staat te blinken 

en vanavond gaan wij allemaal in bad…

Zo zijn we helemaal paraat 

om jullie dit weekend te verwennen met leuke make & takes, 

nieuwigheden en allerlei leuke verrassingen…

The store is ready to show off,

the tableware is shining

and tonight we're all taking a bath ...

so we're all ready

to spoil you all this weekend with fun make & takes,

some new items and fun surprises ...

Maar eerst laat ik nog een derde project op jullie af…

De ‘dertig’ krijgen jullie deze keer letterlijk…

Papier van Bazzil en Galeria Papieru, 

een kader van Crealies en letters van Memory Box…

But first here is my 3th and final project for this month

This time I took the 30 quite litterally

Paper from Bazzill and Gummiapan,

a frame from Crealies and letters from Memory Box ...

Ik hoop dat ik jullie morgen en overmorgen 

allemaal in de winkel mag verwelkomen!

En verder…

I hope to see you all tomorrow and sunday

at In 't Woefke

and for the rest ...

Tot een volgend project alweer,

Till my next project ...

Liefs,

Nancy

Chocolate Treat Tag

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ook ik ben (eindelijk) aan de slag gegaan met het thema Chocolade,

en heb deze leuke treat tag gemaakt,

ideaal als kadootje bij een verjaardag,

ook om uit te delen bv. bij een communie of lentefeest ...

en nee ... ik  heb geen hershey's gebruikt,

tenslotte is België toch het land van de chocolade hè !!

I also got to work with this month's theme chocolate,

just in time for the end of the month, I know

and made this fun treat tag

ideal as a little gift for a birthday,

communion, spring, retirement, ...

and no, I didn't use hershey's

after all, Belgium is famous for it's chocolate right !!

Wil je ook zo'n leuke tags maken met een lekker verrassing erin?

Hou dan zeker de blog in  het oog,

ik ben volop aan het ontwerpen

zodat we met ons opendeur weekend

de nieuwe workshops kunnen voorstellen

en de week erna er in kunnen vliegen !

Want to make these kind of sweet tags yourself?

If so, just keep an eye on this blog

I'm busy designing new workshops

to showcase at our open house weekend

Groetjes

Inge

Home Sweet Home

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Dit kaartje - voor bv. iemand die een eigen huis heeft gekocht / gebouwd -

is gemaakt met de leuke Home Sweet Home

mallen set van My Favorite Things.

 

This card - ideal for was made with the fun Home Sweet Home

Die-namics set from My Favorite Things.

 

Eerst heb ik een Pierced Tag uitgestanst,

dan de lucht geblend met Salty Ocean,

en daarna heb ik alle onderdelen

uit verschillende kleuren cardstock uitgestanst

en helemaal opgebouwd;

heel leuk: de struik naast de bomen

is eigenlijk een wolkje !

 

First I die cut the Pierced Tag,

then I blended the sky with Salty Ocean,

and then I die cut every part from different colors cardstock

and assembled everything;

a nice detail: the bush next to the trees

is actually a cloud !

 

Simpel maar mooi

Bedankt om langs te komen

en tot binnenkort!

 

Simple but beautiful,

Thanks for visiting

and till next time !

 

Groetjes

 

Inge

Be My Valentine

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We zijn een week voor St Valentijn,

dus hoog tijd om aan een lief kaartje te denken…

Omdat we deze maand met de leuke stempels van Cats on Appletrees werken,

was het niet gemakkelijk om er 1 stel uit te kiezen.

Daarom laat ik een hele beestenboel op jullie los…

 

 

Just 1 more week until Valentine,

high time to start thinking about your project

Since we are working with Cats on Appletrees this month

it wasn't easy to pick just 1 or 2

the solution? Use a lot of them ...

 

En, geen zin om een lange kaart met héél veel stempels te maken,

dan kan je nog altijd dit kleine lieve kaartje maken… simpel en leuk, toch?

 

 

 

And no time to make a looooooooong card with lots of stamps,

why not make this cute little card ... easy, quick and just as nice

 

Ik weet dat er een hele nieuwe serie van deze stempels onderweg is naar ‘in ’t Woefke’,

dus tijd om nog eens langs te gaan bij Inge.

Hou alvast dit blog in de gaten, zo weten jullie wanneer ze binnen zijn.
Dan kan je ze ineens bewonderen, en uiteraard om er een aantal van in jullie bezit te krijgen…

 

 

I know Inge has ordered lots of these stamps again

so time to visit In 't Woefke

Just keep an eye on this blog and she'll notify you when they are in

so you can admire them, and buy those you like

We blijven nog even met deze stempels aan de gang,

dus blijf deze maand zeker langs komen om een heleboel inspiratie op te doen!

 

 

You'll see more projects with these cute stamps

so keep on visiting this blog and get inspired

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till next time

 

Liefs,

 

Nancy

Celebrate

 

 

 

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

 

vandaag weer een leuk kaartje ...

Een verjaardagskaart, ook deze keer met gebruik van embossingfolders.

Eigenlijk gebruik ik ze te weinig, 'vergeet' zelfs soms dat ik ze heb...

 

today another fun card, a birthday card

and again with an embossing folder

actually, I use them too little,

most of the time I simply 'forget' I have them LOL

 

In ieder geval, voor deze kaart gebruikte ik de embossingfolder van We R Memory Keepers.

Deze reeks geeft een heel erg mooi 3D effect, tof !

Alleen jammer dat blijkt dat ze niet meer verkrijgbaar zijn ?? snif, snif,

toch wou ik ze jullie toch laten zien ...

Dus wil je de kaart namaken, dan kan je gewoon een andere embossingfolder gebruiken hè.

Samen met wat gekrulde woorden van My Favorite Things

en het vosje, werd het een stijlvolle kaart.

 

 

For this card I used a retired We R Memory Keepers embossing folder

they gave a great 3D effect, unfortunatly it turns out they are no longer available ??

But I decided to show you anyway.

So if you want to make this card, just choose another embossing folder

Next I used some word dies from My Favorite Things

added the fox circle and my card is finished

 

Embossingfolder : WeR Memory Keepers

Vosjes : A. Renke papier

Gouden draad : Eigen voorraad

Woorden : My Favorite Things

Bazzill Gold Foil

 

 

Wil je deze kaart in live versie bekijken / betasten ?

Dat kan ! Breng een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne.

Daar kan je uiteraard ineens de materialen aankopen die je hier nodig hebt.

 

Want to see this card for real?

No problem, just visit In 't Woefke

 

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje en reactie

en ik zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

 

Thanks for visiting and for leaving a comment

we always appreciate this, and I'll be back soon

with a new project.

 

Groetjes, Martina

 

x

Warme Kerstwensen

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Vandaag laat ik jullie 1 van de Kerstkaartjes zien

die we vorige week tijdens de workshop Quick & Easy hebben gemaakt.

 

Today I'm showing you 1 of the xmas cards we made during

the workshop Quick & Easy.

 

Het kopje en de candy cane zijn van Gummiapan, de cirkel is van Cottagecutz

en heb ik uit Bazzill Tiara bling gestanst..

Nog een stempel van Rubbernecker (ijskristal) er op en een tekstje van

Marianne Design  en m'n kaart is klaar.

 

The cup and candy cane are from Gummiapan, the circle is from Cottagecutz

and the icecrystal on the cup is stamped with a Rubbernecker stamp.

Finally a text from Marianne Design and my card is ready.

 

Groetjes

 

Inge

Achter elke traan ...

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Elk jaar in oktober maak ik rouwkaarten voor een heel jaar. Ik vind dat de meest geschikte periode om dat te doen. Dus ook nu weer ontwierp ik een nieuwe serie. En deze is er ééntje van. Dit jaar ging ik voor ‘wit-zwart-zilver’ een beetje ‘classy-chique’…

 

October is the time I make my condolence cards for the comming year, maybe it's because of the falling leaves, but I think this time of year, is the moment to make them.

So I designed a new series and this is one of them ... This year I chose a white - black - silver theme

 

Het papier is van Bazzil, de snijmallen van Memory Box en de tekst komt uit de collectie ‘nederlandse teksten’ van ‘in ’t Woefke’

 

The paper is from Bazzill, with dies from Memory Box and a text stamp

from the exclusive In 't Woefke collection.

 

Zin om deze en ook nog 2 andere kaarten te komen maken op een workshop?

Voor volgende week vrijdag 27 oktober 13.30u zijn er nog enkele plaatsen vrij.

Om in te schrijven, bel of mail je even naar ‘In ’t Woefke’.

 

Interested in making this one and 2 others during our workshop? No problem, there are still some places available for next week Friday October 27.

Just call or e-mail  Inge at In 't Woefke

 

Wil je verder zelf aan de slag, er zijn een heleboel mooie snijmallen op voorraad die kunnen dienen om rouwkaarten mee te maken. Je kan dan ook meteen alle projecten van ons desingteam bekijken, besnuffelen en bewonderen. En je doet meteen een boel inspiratie op om zelf aan de slag te gaan.

Steeds welkom bij ‘in ’t Woefke’ op de Herentalsebaan 371 in Deurne…

 

Want to get started yourselves? There are lots of dies you can use at In 't Woefke, and while you're there, why not look and admire all the projects of our DT.

 

En misschien zaterdag wel op de opendeurdag? Dan kunnen jullie gezellig aanschuiven voor twee gratis ‘make&takes’, waarvan ik er ook één geef…

 

And maybe I'll see you at the Open House this Saturday October 21 at In 't Woefke;

you can participate in 2 free Make & Takes, where I'll be teaching 1 of them.

 

Tot zaterdag!

Of tot een volgend project alweer!

 

Till Saturday or till my next project !

 

Liefs,

Nancy

Celebrate happy day ! Power Poppy Party Time take 1

 

 

Goeiemorgen iedereen,

 

Good morning everyone,

 

vandaag krijg je mijn laatste projectje van 3 van deze maand voor DT 'In 't Woefke'.

Deze keer koos ik weer voor het lekker felrode papier van Bazzill.

Ik combineerde het met kraft, kan perfect, nietwaar ? =)

 

Today my last project for this month for the In 't Woefke DT.

Again, I choose for the red paper from Bazzill

and combined it with Kraft, works perfectly don't you think ? =)

 

Ondertussen zijn er al een aantal projectjes op het blog van DT 'In 't Woefke' gepasseerd met Power Poppy Stamps,

dus inspiratie genoeg denk ik dan ?

 

Meanwhile you've seen different Power Poppy projects passing by on this blog

so I hope you've found lots of inspiration to start yourself.

 

Afdrukje : Power Poppy Stamps,

gedrukt met clear, bewerkt met wit embossingpoeder, gekleurd met ZIG

Dessignpapier : Bazzill Basicspapier (bestaat ook in kraft kleur)

Celebrate : My Favorite Things

Vlaggetjes : La La Land

Knoopjes eigen voorraad

 

Hiermee sluit ik het verhaal 'Power Poppy Stamps' voor DT 'In 't Woefke' af.

Op naar de volgende uitdaging van augustus !

 

With this I showed you my last Power Poppy project for this month.

Time to look forward to next month's challenge !

 

Benieuwd geworden wat dat is ? Dan raad ik je aan,

om een bezoekje te brengen aan de winkel, daar kan je alvast

de nieuwe projectjes bekijken en betasten nog voor ze op het blog verschijnen. 

 

Want to know what it is? Well, just visit In 't Woefke

and there you can see the new projects first hand,

even before they're shown here on the blog.

 

Op zoek naar gepast materiaal ? Breng dan een bezoekje aan de winkel, Inge geeft je raad.

 

Looking for the right materials ? Just visit the store, Inge will gladly help

 

Ik dank jullie alvast voor je bezoekje en reactie,

 

Thanks for visiting and for your comments.

 

Nog een fijne dag,

 

Have a nice day

 

groetjes, Martina

 

x

Enjoy your day Powerpoppy Tea in the Garden: chocolade taart take 1

 

Goeiemorgen iedereen,

 

Good morning everyone,

vakantie ! Top ! Een nieuwe maand, dus een nieuwe uitdaging bij 'In 't Woefke'.

Deze keer daagde Inge het hele DT team uit, om hetzelfde stempelset te gebruiken...

Eens kijken wat dat oplevert. Hier dus mijn eerste bijdrage. 

Het werd een leuke, lekker opvallende kaart.

 

 

Vacation! love it ! A new month, and a new challenge at In 't Woefke

This time Inge challenged the whole DT to use the same stamp set ...

Let's see what result we got, so here is my first contribution,

a fun and bold card.

 

 

Dessignpapier / Paper : Bazzill Basics paper (ook te verkrijgen in andere kleuren !)

Afdrukjes / stamp : Power Poppy Stamp,

eerst afgedrukt met clear, dan bewerkt met wit embossingpoeder, ingekleurd met ZIG

first stamped with clear , then embossed with white embossing powder and colored with Zig

Sentimenten / text stamps : Power Poppy Stamps

 

 

Wil je zelf ook aan de slag met al deze materialen ? Dat kan,

breng een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke', Inge geeft je raad waar nodig.

 

If you're looking for these materials, just visit In 't Woefke

and Inge will gladly help if necessary.

 

 

Tekort aan inspiratie ? Ook dan is het het enige adres waar je moet zijn,

'In 't Woefke' in Deurne, daar kan je al andere kaartjes vinden

die je met dit feestelijk set kan maken.

 

Short on inspiration? No worries, if you visit In 't Woefke,

you 'll see all the other cards we made with this festive set.

 

 

Ik dank jullie voor je bezoekje en reactie,

ik zie jullie graag later terug voor een volgende kaart,

 

Thanks for visiting and for leaving a comment,

and I'll see you again at my next project

 

groetjes, Martina

x

Relax

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We hadden jullie al gewaarschuwd, er zouden nog meer olijke dames verschijnen van Art Impressions! Dit kwartet ging relaxen in het zwembad… of zo lijkt het toch…

 

We did warn you ... you would see more fun ladies from Art impressions !

This quartet is relaxing in the pool ... or so it seems ...

 

Ik stempelde met Versafine en emboste met Wow embossingpoeder.

Daarna kleurde ik de stempel in met Zig markers.

 

I stamped with Versafine and embossed it with Wow embossing powder.

Then I colored them with my Zig markers

Kleuren:

Huid: 071 – 069

Haar: 070 – 052 / 260 – 023 / 062 – 065 / 068 – 062

Lippen: 027

Kledij: 032 / 047 – 041 / 081 – 080 / 025

Achtergrond: 303

 

 De kaart is met papier van Bazzil en Galleria Papieru en ik gebruikte het achtergrondpapier ook om de zwembanden mee op te vullen zodat de afbeelding en de achtergrond matchen.

Letters zijn van Die Namics.

 

The card was made using Bazzill and Galeria Papieru and I used the background paper also to fill the swim pool rings so the image matches the background. The letters are from Die Namics

 

 

Hopelijk krijgen jullie hiermee ook zomergevoel en zin om ook te gaan kleuren…

 

I hope this gives you a summer feeling and makes you want to start coloring yourselves ...

 

Als je naar ‘in ’t Woefke’ gaat, kan je daar een keuze maken uit de hele collectie van Art Impressions. Ook de Zig markers en allerlei ander materiaal kan je daar vinden zodat jullie je deze zomer heel creatief kunnen gaan bezig houden.

 

If you visit In't Woefke, you can choose from a whole collection Art Impressions stamps. You also will find the Zig markers and ots of other materials to keep your creativity going.

 

En het goede nieuws is… er volgt nog meer van dit!

 

And you know what ... more like this is coming your way !

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project !

 

Liefs,

 

Nancy

Gefeliciteerd

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Een kaartje voor vele gelegenheden, verjaardag, pensioen, verloving, huwelijk, ....

Ik heb het dan ook heel simpel gehouden; het stempeltje (Artemio) heb ik op fluweelkarton gestempeld met Versafine Onyx Black en daarna ingekleurd met Faber Castell A.Dürer aquarelpotloden (dit was heel snel gedaan, gewoon hier en daar wat kleur en klaar). Nog wat Wink of Stella clear over de vogeltjes en daarna uitgestanst met de MFT Stitched Fishtail Flags.

 

A card for many occasions: birthday, pension, marriage, engagement, ...

I kept it quite simple, I stamped the birdcages from Artemio with Versafine Onyx Black on fluweelkarton and colored them with Faber Castell A. Dürer watercolor pencils (this was so quick, just add a bit of color here and there and finished). I just added some wink of Stella clear on top of the birds and then I die cut them with the MFT Stitched Fishtail Flags.

 

Daarna heb ik nog een strookje uitgestanst met een tekstje erop en heb ik

1 van de vogeltjes erbij gestempeld en ingekleurd. Daarna heb ik alles op papier

van Galeria Papieru gekleefd, met daaronder een stukje Bazzill bling dat ik

met een EK Succes border pons heb bewerkt.

Dan alles op een witte kaart en m'n kaartje is weeral af!

 

Then I die cut a small border, stamped my text and 1 of the birds, colored the bird

and attached it on a piece of Galeria Papieru paper. Under it is a piece

of Bazzill bling and I punched a border with an EK Succes border punch.

I attached it all on a white card and that's it !

 

Bedankt en tot een volgende keer

 

Thanks and till next time

 

Groetjes

Inge

In verwachting

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We zijn alweer eind april, tijd om een laatste projectje met de leuke materialen van ‘Artemio’ te tonen. Het voorjaar doet ook denken aan ‘nieuw leven’, dus kon een babykaartje niet achter blijven.

 

It's the end of April, time to show my last project for this month's challenge: Artemio.

Spring also signifies new life, so I couldn't resist this card.

 

Het is geen echt geboortekaartje geworden, maar een felicitatiekaartje

voor een ‘baby-op-komst’… Ook wel fijn om te geven…

 

 

This is not a real baby card, but a card to congratulate someone who is pregnant

also a great occasion for giving a card

Dat je niet altijd echt veel materiaal nodig hebt om een leuke kaart te maken,

wordt hier bewezen. Papier van Bazzil en Pebbles, een stempel van Artemio

en leuke letters, eveneens van Artemio. Een lintje er op en klaar…

 

This card shows you don't Always need lots of materials to make a fun card,

some papers from Bazzill and Pebbles, a stamp, fun letters - also from Artemio,

a little ribbon, and the card is finished.

 

 

En met deze kaart wil ik laten zien dat de letterkoekjes-stempelset zeker bij dit thema past…

Ik vergeet soms dat ik hem heb maar vind deze zelf heel leuk om te gebruiken…

 

And with this card I wanted to use this fun letter biscuit stamps, I almost forgot I had them,

but I really love this set, and they go very nicely with this card.

 

Zelf ook eens snuisteren tussen de Artemio-spulletjes?

Of leuke ideeën nodig?

Ga zeker een keer langs bij ‘in ’t Woefke’.

Je zal niet weten wat je overkomt tussen al die leuke spulletjes!

 

Want to see all the fun Artemio stamps?

Need some great ideas?

Just visit In 't Woefke, you won't know what you see !

The collection is great

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project,

 

Liefs,

 

Nancy

Kom je thee drinken?

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Deze keer eens een uitnodigings kaartje, het moeten niet altijd verjaardagskaartjes zijn hè,

al komt dit er ook voor in aanmerking, alleen de tekst ff veranderen :)

 

This time an invitation (it doesn't always has to be a birthday card right, alhtough, just change the text and it can be anything you like :) )

 

Het stempeltje met de theepot en -kopjes is ook eentje van Artemio,

en heb ik 2x gestempeld met Versafine Satin Red, leuk hè!

De tekst eronder is van Hobby idee, en ideaal voor deze kaart.

 

The stamp with teapot and cups is also one from Artemio,

and I stamped them twice with Versafine Satin Red, cute aren't they?!

The text is from Hobby idee and fits this card perfectly.

 

Het strookje heb ik uitgestanst met een Die-namic mal en ook het theezakje is van My Favorite Things. Zowel het papier als de cardstock zijn van Bazzill.

 

I die cut the border with a Die-namics die and the little teabag is also from My Favorite Things.

The paper and the cardstock are both from Bazzill.

 

Zo dat was het voor vandaag, bedankt en tot volgende keer!

 

Well, that's it for today, thanks and till next time!

 

Groetjes

 

Inge

Dat er getrouwd mag worden!

 

Dag bloggers,

 

Hi Bloggers,

 

en hele fijne paasmaandag aan jullie allen. Geniet van deze extra vrije dag!

Ideaal om lekker leuk kaarten te maken…

 

And a happy Easter Monday to you all, enjoy this day off!

Time to make some fun cards ...

 

 

We werken deze maand nog met Artemio. En omdat het voorjaar is,

wordt er naar hartenlust getrouwd… Daar heeft Artemio ook rekening mee gehouden,

ze brachten een leuke reeks trouwstempels uit en deze heb ik dan ook heel snel in huis gehaald.

 

This month we're focusing on Artemio.

In spring, lots of couples have their wedding ....and Artemio sure has some fun stamps for this occasion and I just couldn't resist them, so I bought all f them.

 

 

In eerste instantie omdat ik ze geweldig leuk vind, maar zeker omdat je nog niet zo

gek veel holebi-stempels kan vinden… En ja, ik kreeg er al leuke reacties op

en had ze ook al nodig. Daarom wou ik het zeker met jullie delen!

 

First of all because I just love them, but also since there aren't many stamps around for gay couples ... and yes, I already used them and got great reactions of my cards

So I wanted to share them with you.

 

 

En voor de liefhebbers, is er ook één met een man én een vrouw ter beschikking…

 

And don't worry, there is also a stamp with a groom & bride available ...

 

 

Mijn kaarten zijn gemaakt met papier van Bazzil. De Stempels zijn van Artemio

en gestempeld met groene versafine en turkooise Memento.

 

My cards were made with Bazzill cardstock, and the stamps from Artemio

are stamped with green Versafine and aqua Memento

 

De embossingmal met de harten is van ‘Cuttlebug’

en die met de bloemen is ‘Crazy Daisy’ van ‘Couture Creations’

 

The embossingfolder with hearts is from Cuttlebug

the one with flowers is Crazy Daisy from Couture Creations.

 

 

De kleine opgelegde hartjes zijn gemaakt met een snijmal van ‘Memory Box’

 

The hearts that I added are from Memory Box.

 

 

Zo, jullie kunnen alvast weer aan de slag.

Zin om ook een leuke holebi- of andere trouwkaart te maken?
Ga maar langs bij Inge van ‘in ’t Woefke’. Zij heeft deze leuke spullen allemaal in huis…

 

Well, I hope I inspired you, want to make some fun wedding cards?

You can find these stamps and other materials at In 't Woefke.

 

Tot een volgend project alweer,

 

Till my next project,

 

Liefs,

 

Nancy