Waterpret

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Op de valreep is het dan toch gelukt 

om mijn 3de project in te leveren… 

En dat in volle vakantie van Inge…

Here is my 3th project for this month

in the nick of time

and his while Inge is on vacation ...

Deze 2 leukerds hebben dolle pret in volle zee…

Met hun bootje spelen ze volop en genieten van de zomer…

These 2 cuties are having lots of fun

in the ocean ...

they are playing with their little boat

and are enjoying the summer

Dat doen Inge en Maries ook tijdens hun vakantie 

maar 6 augustus zijn ze er weer 

en kunnen jullie deze kaarten gaan bekijken 

en meteen ook alle andere leuke zomerse snijmallen van Marianne Design!

Inge & Maries are also enjoying their vacation

but on August 6th they open the store again

where you can see these and many other cards

and while you are there, you can look at all

the fun summer dies from Marianne Design !

Geniet volop van de zomer!

Enjoy the summer !

Tot een volgend project alweer,

and I'll see you again later with a fresh new project,

Liefs,

Nancy

Fotografie op het water...

Hallo bloggers,

Hi bloggers,

Toen we op de pier in San Francisco stonden... 

heb ik zoveel foto's gemaakt van de zeerobben. 

Toen ik dan ook op dit plaatje stootte 

en ons onderwerp van de maand water bleek te zijn, 

kon ik het niet weerstaan om het te verwerken.

When I visited the pier in San Francisco

I took a lot of pictures of the sea lions

and when I saw this picture

and it turned out the DT Challenge 

for this month is water,

I couldn't resist using it.

Van een bestaand chipboard album heb ik een fototoestel nagemaakt. 

Het toestel 2x uitgeknipt en aan elkaar bevestigd. 

Bovenaan open gelaten en een kaart gemaakt met de zeerob 

(A4 blad met plaatjes van Marianne Design). 

hem tussen beide zijden gestopt en voila... dit werd het resultaat... 

I took an excisting chipboard camera album,

cut the camera twice from paper and decorated it

attached them on top of each other, 

but left the topside open

so I could slide the image from Marianne Design in it

and this is the result

Jullie krijgen natuurlijk ook een beeld van de robbenplek erbij...

and here is 1 of my pictures that inspired this project ...

Het papier dat ik hier gebruikt heb 

om de camera aan te kleden,

is van Maja Design

The paper I used to decorate my camera, 

is from Maja Design

Genieten zou ik zeggen.

Enjoy

Patrice

Workshop moederdag: Tea dispenser

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Voor moederdag (15 augustus) gaan we 

dit maken, een ...

For mother's day (August 15)

we're going to make a

Tea Dispenser !

een heel leuk modelletje,

dat het hele jaar door kan gebruikt worden,

en voor elke gelegenheid

denk bv. ook aan beterschap, verjaardag, pensioen, ... enz.

a fun design

that you can use the whole year

and for every occassion, like get well, birthday, retirement, etc.

We gaan aan de slag met papier van Renke, mallen, 

houten latjes, ... om zo dit leuke én decoratieve

kadootje te creeëren ...

We'll be working with paper from Renke, dies,

wooden sticks, ... and make this

fun and decorative piece ...

Maar pin je niet vast op het voorbeeld dat je hier ziet,

ja het model is hetzelfde (eigen ontwerp !)

maar er zullen verschillende pakketjes samengesteld worden

zodat (bijna) iedereen een ander eindresultaat heeft ...

Welk pakketje jij hebt

is een lotje uit de loterij ...

Wil je meedoen?

Schrijf dan snel in

ik antwoord op di 6/8

Wanneer?

vrijdag 9 augustus om 9.30u

zaterdag 10 augustus om 9.30u

woensdag 14 augustus om 9.30u

Prijs: nog te bepalen

Groetjes

Inge

Zeemeermin…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Kaartjes met water en zee… 

Ik hoop jullie met deze te kunnen verfrissen…

Inge mag dan wel vakantie hebben maar de blog blijft zowiezo bereikbaar…

Cards with water & sea

I hope this card will refresh you ...

Inge might be on vacation,

but we're still here to inspire you ...

Deze Zeemeermin kan haar pret niet op zo diep in de zee…

Snijmal is van Marianne Design…

Daar zijn nog een heleboel leuke zee- en andere dieren van…

This little mermaid is having fun in the ocean

this die is from Marianne Design

and there are lots of other sea related dies available from ...

Ga in Augustus maar een keer kijken bij ‘in ’t Woefke’ 

dan kan je de hele serie zien hangen…

een schattige walvis, speelse zeehondjes, vissen en zeemeeuwen, ...

En… uiteraard… aanschaffen!

Visit In 't Woefke in August

there you can look at the others in this series:

a cute whale, playfull seals, fish and seagulls, ...

and ofcourse buy them !

Fijne vakantie en tot binnenkort.

Have fun and I'll see you again soon

Tot een volgend project alweer,

with another project.

Liefs,

Nancy

Paradise

Hallo iedereen,

Hi everyone,

nog een extra voorbeeldje dat ik maakte voor de workshop By the Seaside

Another extra example I made for the workshop By the Seaside

De achtergrond werd geblend,

de kader met palmbomen is een mal van Lawn Fawn

De stoel, het zeilbootje en de schelpen zijn van Impression Obsession.

The background was blended with ink

the frame with palmtrees is a die from Lawn Fawn,

the chair, sailboat and shells are from Impression Obsession

hier zou ik gerust kunnen gaan zitten

ondertussen genietend van een goed boek,

lekker rustig ...

I could imagine myself sitting there

enjoying a good book

nice & quite ...

Groetjes

Inge

Diep in de zee…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Wat gaat de tijd snel als je veel plezier hebt…

De vakantie is al bijna 3 weken bezig 

maar ik was nog volop aan het werk 

en het lukte mij maar niet om aan mijn projecten te beginnen.

Gelukkig is Inge geduldig en mag ik alsnog mijn waterkaarten indienen…

How time flies when you're having fun ...

it's been 3 weeks since exams ended 

and the holidays started

but I was hard at work

and I didn't find the time 

to start on my projects ...

Luckily Inge is patient

so I can still admit my water cards ...

Deze kaart is er ééntje die ik al lang wou maken… 

Ik gebruikte de zeedieren van Marianne Design 

en liet ze zwemmen op een Z-kaart…

This card was on my wishlist for a long time now

I used the sea animals from Marianne Design

and let them swim on a Z-card

De achtergond snijmal is van Die Namics 

en zorgt voor de golvende zee.

Het papier is van Bazzil en Galeria Papieru.

The background die is from Die-namics

and makes the waves

the paper is from Bazzill and Galeria Papieru

De winkel gaat nu wel even met vakantie 

maar vanaf 6 augustus kunnen jullie er weer terecht 

om al deze leuke spullen te gaan halen…

The store is closed for the holidays

but on August 6 you can go to the store again

and get all your supplies.

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

Water !

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijg je het laatste setje kaartjes van mij 

met het thema 'water' van deze maand. 

Deze keer 'viste' ik mijn leuk stempelset van Kippershobby even op 

en ging ermee aan de slag. 

Het blijven toch leuke stempeltjes als je het mij vraagt. 

Ik maakte een 'vaar' kaartje en een soort visbak, card in a box.

Today I'm showing you my last card for this month's theme: water

For this project I took the fun stampset from Kippers Hobby

and went to work ... I really like these stamps !

I made a card with a paper boat

and a kind of aquarium: card in a box

 Afdrukjes : Kippershobby (ocean babies), gekleurd met ZIG

Achtergrond : Distress Inkt

Golven : Lawn Fawn of My Favorite Things

Anker : My Favorite Things

Postzegelsnijmal : X Cut

Cirkel met stippels : My Favorite Things

 Ben je nieuwsgierig geworden 

naar deze en andere kaartjes van het DT team en Inge en Maries ? 

Dan moet je natuurlijk even langs de winkel in Deurne. 

If you want to see these cards

and all the other projects from the DT, Inge & Maries

just visit the store in Deurne

Let op ! Zomeropeningstijden. 

Als je dan toch ter plaatse bent, kan je meteen de nodige spulletjes aankopen. 

Inge helpt je graag op weg.

Just remember the openings hours are a bit different

in the summer ...

and when you're there, you can look around

and shop to your heart's content

Ik wens jullie langs deze weg alvast een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart 

met een nieuwe uitdaging van de maand augustus. 

Kom je dan weer even kijken ?

I wish you all a lovely day

and see you gladly again later

for a new project for the month of August

Will I see you then ?

Tot dan !

Greetings

Groetjes, Martina

x

Goldfish

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog eens een kaartje in het thema water ...

deze keer heb ik gewerkt met het papier (goudvis) en een mal (zeewier) van Renke,

gecombineerd met de visnet mal van Marianne Design

en schelpjes van Impression Obsession.

Today another card for the water theme this month ...

this card is made with paper (goldfish) and the coral die from Renke, 

combined with a fishnet die from Marianne Design,

and shells from Impression Obsession.

De prachtige goudvis lijkt wel echt hè

hij is voorzichtig uitgeknipt en - gesneden,

en dan met foamtopjes op de kaart gekleefd ...

zoals jullie zien, meer is niet nodig hè

The gorgeous goldfish looks almost real,

doesn't it ?!

It was fuzzy cut, and added on to the card with foamtape.

Groetjes

Inge

A day at the beach restores the soul ...

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ik ben dan misschien wel geen zeemens,

maar toch brengt dit kaartje me al helemaal in vakantie stemming

(niet dat ik aftel hoor LOL)

I'm not a sea person,

but still ... this card brings sure brings me in holiday mood !

Dit kaartje was 1 van de extra voorbeelden 

die ik had gemaakt voor de workshop By the Seaside,

waarbij ik mallen van verschillende merken

(Memorybox, Marianne Design, Cottagecutz,

Impression Obsession, ...)

met de prachtige stempels van Rubbernecker

Beachmaster ....

This was 1 of the extra examples I made 

for the workshop By the Seaside.

I combined dies from several brands

(Memorybox, Marianne Design, Cottagecutz,

Impression Obsession, ...)

with the gorgeous stamps from Rubbernecker

Beachmaster ....

Zo ... vandaag nog een dagje werken

en dan vanaf 16u, begint officieel mijn vakantie

Maar geen nood, jullie gaan genoeg inspiratie krijgen

hier op de blog, met projektjes van mijn DT

en van mezelf.

Heb je nog snel iets nodig?

Haast je dan vandaag nog naar de winkel

we zijn vandaag nog open van 9.00u tot 16.00u.

So ... today is still a workday,

but at 16.00, my vacation officially starts

But no worries,  you'll still get plenty of inspiration

here on the blog, with projects made by my DT

and from me ...

Vanaf di 6 augustus kunnen jullie mij weer bereiken

per mail, telefoon of als je me een bezoekje brengt in de winkel

en ondertussen worden de batterijen weer opgeladen ...

allez, dat is toch de bedoeling :)

You can reach me again by mail, phone

or when you visit the store

starting from Tuesday August 6

in the meanwhile, we'll be recharging our batteries.

Groetjes

Inge

De schoonheid onder water

Hoi Bloggers,

Hi Bloggers,

Heb je al eens gaan diepzeeduiken? 

Ik nog niet hoor en ik denk ook niet dit te kunnen. 

Een aquarium is al leuk genoeg voor mij...

Who among you goes scuba diving ?

Not my thing, I don't think I could

an aquarium is good enough for me ...

Er zijn zoveel leuke stempels voor dit thema,

denk maar aan MFT, Your Next Stamp, Lawn Fawn,

Chocolate Baroque, ... enz.

en natuurlijk ook malletjes: Joy, Amy Design, MFT,

Lawn Fawn, A. Renke, .... te veel om op te noemen ...

And there are so many stamps for this theme,

just think of MFT, Your Next Stamp, Lawn Fawn,
Chocolate Baroque, ... etc.

and you also have dies for under water projects like

Joy, Amy Design, MFT, Lawn Fawn, A. Renke, ....

and much more

Deze leukerds geven wel aan 

wat je zoal kan waarnemen in de onderwaterwereld.

met prachtig zeewier en koraal, vissen, zeeschildpadden, ... 

misschien zelfs een zeemeermin ? LOL

Er zijn ook achtergrond stempels van o.a. Studio Light, Marianne Design

en die laten zich prachtig afdrukken. 

Alles is ingekleurd met de Zig's stiften...

But this card shows what you can experience under water

with beautiful seeweeds, fish, turtles, 

maybe even a mermaid ? LOL

There even are lots of background stamps you can use,

for example from Studio Light, Marianne Design, ...

for my coloring I used the Zig Clean color brush markers

Geniet ervan...

Enjoy

Patrice

nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ondanks dat de winkel vanaf zondag 21/7 

2 weekjes gesloten is wegens vakantie ...

toch nog enkele leuke nieuwe spulletjes !

Eventhough the store will close for 2 weeks

due to the holidays,

here some new items that arrived in my store !

2 nieuwe sets van Pink Ink Design:

1 met paddestoelen en 1 met een chameleon

Ook deze leukerds van Craftemotions zijn binnengekomen:

2 x ocean fun

2 x wildflowers

en zijn deze stempels en stencil niet leuk ?!!

Odey & Friends

3 prachtige nieuwe Kerst stempels van Studio Light !

De serie Willowby Woods 

bestaande uit leuke paddestoelen met deurtjes

is uitgebreid met de set diertjes (links boven)

omdat deze stempels té mooi zijn om niet te laten zien ...

... laat ik ze jullie nog eens zien LOL

Leuke tekst stempels

en van Studio Light essentials:

een sneeuwbol stempelset met bijhorende mallen

4 nieuwe mallen van CraftEmotions

en 1 van Sizzix

Prachtige Paperpads van Studio Light

in formaat 15 x 15cm

Zo, dat was het weer voorlopig,

denk eraan ...

heb je nog iets dringend nodig

voor je knutsel projectjes?

Kom dan voor za 16u naar de winkel

want vanaf zo 21/7 t.e.m. ma 5/8

is de winkel gesloten 

wegens jaarlijkse vakantie

Groetjes

Inge