donderdag 28 februari 2019

Can I borrow some Weight Watcher points?



Hallo Bloggers,

Hi bloggers, 

Ik blijf dit een geweldige tekst vinden…
En na al dat chocoladegeweld van de afgelopen maand, 
perfect om af te sluiten niet?

I love this text ...
and after all the chocolate this month
it's a perfect way to end this challenge

Ik kan jullie alvast meegeven dat hij wel een heel klein beetje voorbijgestreefd is 
want ‘Weight Watchers’ heet sinds enkele maanden nu officieel ‘WW’.
Niets nieuws want zo noemen wij hen al jaren… 
Maar ik blijf deze stempel toch gebruiken hoor, 
zeker met die leuke dames met hun gigantisch stuk chocoladetaart er bij…

Although the text is a bit outdated,
because Weight Watchers is now WW
Nothing new, we've been calling it like this for years already
but that doesn't mean I won't use this stamp any longer
especially with these ladies and their big chocolate cake ...

 Omdat de stempel en tekst zo geweldig zijn, 
heeft deze kaart voor mij niet veel meer nodig…
Een leuk designpapier uit een blok van Galleria Papieru 
en een touwtje in bijpassende kleuren.
De snijmallen zijn van Spellbinders en C.C. Design.

And since this stamp doesn't need anything more
I just added a lovely Galleria Papieru paper
some twine in matching colors
the dies ware from Spellbinders and C.C. Design

 Volgende maand doen we weer iets heel anders. 
Kijk overmorgen maar naar het eerste bericht van Martina, 
dan weet je meteen wat het maandthema is!

Next month we're having a new challenge,
and if you want to know what it is,
 just look at Martina's post on Saturday
to find out 

 Tot een volgend project alweer,

Liefs,

Nancy

woensdag 27 februari 2019

Chocolate Treat Tag


Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ook ik ben (eindelijk) aan de slag gegaan met het thema Chocolade,
en heb deze leuke treat tag gemaakt,
ideaal als kadootje bij een verjaardag,
ook om uit te delen bv. bij een communie of lentefeest ...
en nee ... ik  heb geen hershey's gebruikt,
tenslotte is België toch het land van de chocolade hè !!

I also got to work with this month's theme chocolate,
just in time for the end of the month, I know
and made this fun treat tag
ideal as a little gift for a birthday,
communion, spring, retirement, ...
and no, I didn't use hershey's
after all, Belgium is famous for it's chocolate right !!


Wil je ook zo'n leuke tags maken met een lekker verrassing erin?
Hou dan zeker de blog in  het oog,
ik ben volop aan het ontwerpen
zodat we met ons opendeur weekend
de nieuwe workshops kunnen voorstellen
en de week erna er in kunnen vliegen !

Want to make these kind of sweet tags yourself?
If so, just keep an eye on this blog
I'm busy designing new workshops
to showcase at our open house weekend

Groetjes

Inge

zaterdag 23 februari 2019

nieuwe workshop


Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er staat weer een nieuwe workshop op de planning,
deze keer gaan we een hortensia kaart maken ...

There is a new workshop scheduled,
this hydrangea card ...

Wanneer:
wo 6 maart om 13.30u
do 7 maart om 13.30u
za 9 maart om 9.30u

Uitzonderlijk maken we slechts 1 kaartje,
inschrijven kan hier in de winkel,
per mail of telefonisch 

Groetjes

Inge

vrijdag 22 februari 2019

I love chocolate !



Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijg je mijn laatste chocolade kaartje. 
Zoals jullie weten had Inge ons uitgedaagd 
om met thema 'chocolade' aan de slag te gaan.

today I'm showing you my last chocolate card,
for the DT challenge Inge gave us


Het mocht Valentijn getint zijn, 
die versie hebben jullie ondertussen aan het begin van de maand gehad, 
vorige week kreeg je een kerstuitvoering,
vandaag gaan we helemaal 'chocola' !

We could make a Valentine card,
that one you see in the beginning of this month,
last week you got a christmas version
and today we're going all the way "Chocolate"

Het leuke snijmallenset van Marianne Design, 
dat ik mocht lenen van Inge, paste voor dit project perfect. 
Het duurde een tijdje voor ik wist wat ik er mee zou doen, 
maar begin van deze maand groeide deze kaart uit mijn vingers...


I used this fun die set from Marianne Design
- luckily Inge has a great collection )
and it fits this project perfectly ...
It took a while before I knew what to do with them
but at the beginning of this month,
I started with this card as a result...

De leuke wippkarte, die ik al voor m'n dochter maakte op het einde van het jaar, 
gebruikte ik om alle lekkere pralines op te verwerken. 
Hier het resultaat.

This fun card I made for my daughter at the end of last year
and it is perfect to show case these chocolates on it
and this was the result !


 Alle materialen : Marianne Design

 Wil je graag eens de kaart in handen nemen ? 
Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke'. 
Je kan dan ook meteen alle andere voorbeeldjes bekijken
en uiteraard ook ineens je spulletjes aanschaffen. 
Inge helpt je graag op weg !

Want to see this card for real?
You know where to go,
just visit In 't Woefke
and look at all the cards on display
and while you are there,
you can shop for some new papers, dies, stamps, ...
Inge will gladly help

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 
en zie je graag later terug voor een verse kaart.
Tot dan !

thanks for visiting
and I see you again with my next project
Till then !

Groetjes, Martina
x

donderdag 21 februari 2019

Chocolate, Espresso, ...



Dag bloggers,

Hi bloggers,

 We zijn nog steeds in chocolademood 
en dat zie je ook op onze kaarten…
Deze stempel van Art Impression straalt gewoon zin in lekkers uit 
en daarom moest hij ook op één van mijn februari-projecten!

Chocolate is still our theme this month
as you can see in our projects ...
This stamp from Art Impressions, just oozes lots of goodies
and so I just had to use it on my project.


Zij die mij kennen, weten dat hier in huis 
heel wat gebakken wordt en cupcakes horen daar ook bij! 
En die met chocolade zijn dan ook super lekker.

Those who knows me, know there is a lot of baking going on at my house
and cupcakes are a big part of it!
And with chocolate they are super delicious !

Dat vinden deze vrolijke vriendinnen ook 
terwijl ze door de vitrine van de winkel kijken… 
Als je de kaart open doet, zie je dan ook meteen heel veel lekkers!

These girlfriends certainly agree
while they are looking through the window ...
And when you open the card, you see all the goodies !

 Papier is van Bazzil en Maja Design
Stempel; Art Impression 
Ingekleurd in bruine tinten om een sepia-effect te krijgen.


 Wil je graag deze kaart én mijn vorig project komen maken? 
Welkom op mijn workshop op 1 maart om 13.30u bij in ’t Woefke. 
Je kan bij Inge inschrijven ...
Dan kunnen jullie meteen grasduinen in het grote chocolade-assortiment… 
Of in alle andere leuke spullen…

Want to make both my projects of this month?
Then you are welcome at my workshop at In 't Woefke on March 1
and while you are there, you can browse through all the 
fun materials in the store for making cards, boxes and scrapbooking 

 Kom zeker langs tijdens het opendeurweekend 
als je bij ondergetekende weer een leuke make & take wil volgen…

And don't forget to visit  us at the open house weekend
and then you can join us for a fun Make & Take ...

 Tot een volgend project alweer,

Till next time

Liefs,

Nancy

maandag 18 februari 2019

Nieuw: MFT en A. Renke !

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hier ben ik weer met een update van de nieuwigheden 
die vandaag zijn binnengekomen in de winkel.
We hebben goed doorgewerkt, 
zodat ik het jullie hier al kan laten zien ...

It's me again with an update
with all the new items that arrived in the store today.
We've been working hard,
to get everything sorted...


Allereerst My Favorite Things stempels met bijhorende mallen
Birth-Yay en Cute Chemists


Sweet Holiday Penguins stempelset en mallen
en dan Jingle all the way en Anything but basic birthday wishes


Fold up tags, Tag Builder Blueprint 7
en de Happy Birthday circle frame


een mooie cling stempel Scattered Hearts
en dan nog deze 2 stencils met sun rays


En daarna kwam de 1ste levering van A. Renke binnen,
er komt nog meer, maar daar is het nog ff op wachten ...
We waren zelf ook heel nieuwsgierig, 
want we hadden alles dan al wel op het scherm bewondert,
in het echt is het toch nét iets leuker ... dus uitpakken maar !

gelukkig hadden we hulp bij het uitpakken van de doos :)
Spooky vond het papier waarin alles ingepakt zat zaaaalig
het ritselde en kraakte, een heerlijk plekje dus om erin te kruipen LOL


We beginnen met de mallen,
het is bijna lente, dus volop lente bloemen en takken ...


De vleugeltjes kenden we natuurlijk al,
we hadden eerst de grote engelenvleugels,
daarna de mini ...
en dan nu deze 4 nieuwe formaten
ze zijn enkel per set verkrijgbaar,
en liggen tussen de mini en de grote in.

Ook nieuw dit schattige konijntje, easterpins,
de frames met hartjes zijn nieuw bij ons
de mini engeltjes zijn terug op voorraad


Een heel leuke stencil: Grid dot
en dan onder het motto: omdat het nooit te vroeg is voor Kerstmis
nog een prachtige clear set


en dan is het nu tijd voor papier !
Eerst deze prachtige vlinders


Cardsheets doen het altijd fantastisch!
deze heeft hertjes, konijntjes, ... ideaal voor Pasen, communie, lente, ...
en de hertjes (met konijntjes, een schaapje en een schattige ezeltje!) zijn ook zo lief !


en nog meer Cardsheets


je kan er immers nooit genoeg hebben LOL


Het papier links bestond al langer,
maar kon ik écht niet weerstaan, 
dat kon er ook nog wel bij ...


Links een sheet met monogrammen en bloemen
(denk aan gepersonalliseerde kaarten, albums, doosjes, ...)
en dan rechts een mooie achtergrond met Latijnse bloemen namen


Met Kerstmis hadden we al prachtige kransen
maar deze lente kransen zijn ook WOW


Vinden jullie ook niet?


Deze 2 zijn maar gedeeltelijk ingekleurd,
heel mooi zo te gebruiken,
maar voor wie graag kleurt ...
kan hiermee aan de slag,
denk aan potloden, aquarel, ...


Kijk wat een prachtige kleuren
Eucalyptus en Magnolia ....


Nog meer Eucalyptus en Gingko Leaves


Viooltjes en veren ....


Deze is al wat ouder en had ik nog niet in assoritment
(wel op een cardsheet, maar nog niet zo)
maar de kleuren zijn zo warm, dus ...
laat maar komen :)


en dan 'voorlopig' het laatste:
5 nieuwe washtapes ...

Wordt vervolgt ...
Er komt later in April ook nog een extra reeks uit,
dus daar moeten we nog ff op wachten,
maar hopelijk komt er tussendoor ook nog wat binnen
... en ik heb zo'n vermoeden van wel :)
Ik hou julllie op de hoogte !

Groetjes

Inge

donderdag 14 februari 2019

Chocolade Kerst kaart



Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag een chocolade getint kaartje voor jullie.
Ik leende bij Inge deze stempelset, 
want ons thema deze maand is nog steeds 'chocolade'. 
Zoals ik al vertelde, is mijn voorraad 'chocolade' in stempelsets vrij beperkt. 
Dus mocht ik een setje van Inge lenen, fijn !

today I have another chocolate themed card for you.
I borrowed this stampset from Inge,
since our DT challenge is still Chocolate.
I already mentioned my supply of Chocolate stamps
is fairly nonexistent
so Inge lend me hers, problem solved !


Ik maakte er een leuke kerstkaart mee. 
Een modelletje dat ik toevallig tegenkwam 
tijdens het zoeken naar een andere soort kaart. 
Het idee kreeg vorm, de uitwerking ervan, zie je hieronder.

I made a fun christmas card with it
a card I found while looking for another card
and suddenly an idea formed and this is the result

 Stempelset : Your next Stamp Warm Christmas Wishes, 
gekleurd met ZIG


 Hiermee hebben we dus weer een chocolade kaartje klaar. 
Wil je er graag een keertje aan voelen ? 
Dat kan, breng dan zeker een bezoekje aan de winkel in Deurne.

Yes, another chocolate card finished.
want to see it for real?
No problem, just visit In 't Woefke in Deurne.


 Wil je graag weten hoe ik het kaartje gemaakt heb ? 
Klik dan hier, kan je zelf ook een keertje aan de slag.

And if you wonder how I made this card,
just go here and find out.

Ik wens jullie allemaal alvast een hele fijne dag toe 
en zie jullie graag binnenkort terug voor een verse kaart. 
Kom je weer kijken ?

I wish you all a fine day
and see you back soon for another card
Will you come and see?

Tot dan !

Groetjes, Martina
x