Happy Halloween !
Eindelijk kan ik jullie het projekt laten zien waar ik al weken mee bezig ben: een Halloween mini album! (alhoewel, mini.... er zijn héééél veel pagina's )
Dit is een projekt dat ik helemaal voor mezelf gemaakt heb, zonder te denken aan een workshop ... en geloof me dat is niet altijd even makkelijk LOL meestal zit ik te denken: " heb ik hier wel genoeg van in de winkel, is het niet té moeilijk, is het doenbaar in een workshop ...." nu moest ik daar eens geen rekening mee houden, en kon ik gebruiken wat ik wou, wanneer ik het wou.
Happy Halloween everybody !
Finally I can show you the project I've been working at these last weeks: a Halloween mini album. (although mini... I got a bid overboard and made lots of pages LOL)
This is something I did all for myself, without having to think : "how am I going to explain it in a workshop", and believe me, this is not easy for me LOL I always think what if my clients want to make it, do I have enough paper, embellishments, etc. .... this time I didn't have to worry about this, I used what I wanted, when I wanted it.
Ik zou zeggen, neem een drankje en een hapje en zet jullie gemakkelijk voor de computer. Er is nl. veel te zien en te lezen. Geniet ervan.
So, get a drink and something to eat and get comfortable. There is lots to see and read! Enjoy!
Hier zie je de voorkant, is het niet lekker griezelig! Het skelet lijkt wel vanachter de foto tevoorschijn te kruipen!
Het materiaal dat ik gebruikt heb: papier: Basic Grey, de ponsen: Martha Stewart, het "scharnier" is van grungeboard.
This is what the front looks like; isn't it just creepy ! It's as if the skeleton is trying to crawl from behind the picture!
The material I used: paper: Basic Grey, punches: Martha Stewart, the hinge is from grungeboard
Hier een detail foto van de oogbal die aan het scharnier hangt. Deze heb ik gemaakt van een houten kraal en aan een Tim Holtz swivel clasp gehangen.
This is a close up of the eyeball hanging on the hinge. I made it from a wooden bead and used a Tim Holtz swivel clasp to hang it on.
Voor de eerste blz. heb ik links een pocket gemaakt met tags in die ik geëmbossed heb, rechts heb ik m'n Basic Grey papier wat geblend met inkt, wat stempels erop en in het midden heb ik een mini boekje gekleefd.
For the first page I made a pocket on the left with embossed tags, on the rigt I altered the Basic Grey paper with ink, stamped on it and I attached a mini booklet in the middle.
Hier zie je het mini boekje open
Here you have a glimpse of the open booklet.
Links heb ik papier van Pink Paisley gebruikt, aan de rechterkant zie je papier van Moxie, de stempel is van SU.
On the left I used paper from Pink Paisley, on the right it's from Moxie. The stamp is from SU.
zo ziet de pagina eruit als ik het opendoe, de tag in het midden is met tekst van Thriller, achter het prentje rechts zit nog een kleine tag.
This is what the page on the right looks like when it is open. The tag in the middle has text from Thriller, I thought it very appropriate for this mini album. Behind the picture on the right I hid a little tag.
Ik wou persé een pagina maken die leek op de binnenkant van een oud kasteel met zicht op het kerkhof, en ik denk wel dat ik hierin geslaagd ben. Het papier is van Wubie, de luster aan de rechterkant is een houten lasercut van Kaisercraft, de heksenpot, het spinneweb en het raam zijn allemaal gesneden met de Silhouette.
I knew when I started this mini album I wanted to create a page that looked like it was from inside some old castle (I just love old castles and ruines!) looking out on a graveyard. I think I succeeded in my effort LOL The paper is from Wubie, the chandelier is a wooden lasercut from Kaisercraft, the cauldron, spiderweb and window are all done with the Silhouette.
Hier zie je het wat beter, ik heb alles uit Bazzill cardstock laten uitsnijden met de Silhouette, maar ik vond het zwart wat doods (voor Halloween mag het toch dat tikkeltje meer zijn) en daarom heb ik er zwarte diamond embossingpoeder op gedaan. Het raam heb ik met inkt en het blendingtool aan de kleur van het achtergrondpapier aangepast. De stempels heb ik ergens op een beurs gekocht en ook met inkt en m'n blendingtool ingekleurd.
Here is a better view of the left page. I had the Silhouette cut everything out of Bazzill cardstock, but I thought the black was just not what I wanted, so I added some black diamond embossingpowder. After all for Halloween you can go just a bit farther than for other holidays LOL. The window was white, but I wanted it to match the background paper so I used some ink and my blendingtool to get the result I wanted. The stamps I bought somewhere on a craftfair and I colored the background again with ink and my blendingtool.
Het zwarte diamond embossingpoeder heb ik ook op de luster en heksenpot gebruikt.
De heksenpot was een print & cut van Silhouette.
I used the same black diamond embossingpowder on the chandelier and cauldron. The cauldron was a print & cut from Silhouette.
Dit papier van Moxie vind ik echt schitterend, alleen ..... staan er van die griezelige 8potige beestjes op. Mensen die me kennen weten dat ik van alles van Halloween hou, behalve van deze griezels, dus die zul je bij mij nooit ergens in verwerkt zien, en je zal er ook zo weinig mogelijk iets van vinden in de winkel (al is het jammer genoeg niet helemaal te vermijden, zie maar naar dit papier) Ik heb dan ook zoveel mogelijk deze proberen te verstoppen.
This paper from Moxie is just to die for (!!!! LOL) There is just 1 problem with it .... it has those creepy 8 legged monsters on it. So I did everything I could to hide them!
De bloemen en blaadjes (Prima) hadden allemaal verschillende kleuren, en ik heb dan met diverse distress re-inkers en perfect pearls alles gekleurd tot ik het gewenste effekt kreeg. Nu past alles netjes bij het papier. Het handje komt van Amerika, en ik heb er aan de pols wat zwarte boa aan gedaan en als ring heb ik een brad gebruikt.
The flowers and leaves (Prima) all had diffrent colors, and since I wanted everything to match my background paper, I colored everything with diffrent colors distress re-inkers and perfect pearls. The hand I bought in America. I added a brad for a ring and some black boa on the wrist.
close up page 2
Ook op deze dubbele pagina heb ik papier gebruikt van Bo Bunny, Cosmo Cricket en Karen Foster.
For these pages I used paper from Bo Bunny, Cosmo Cricket and Karen Foster
Ook hier heb ik weer gebruik gemaakt van de Print & Cut functie van de Silhouette. De potionbottles heb ik als pocket gekleefd, waarachter de andere papieren netjes blijven zitten.
Here I used the wonderful Print & Cut function from Silhouette. The potionbottles I attached as a pocket, so I could fit the other papers neatly behind them.
Ook hier weer een pocket gemaakt, maar dan nu met het lint. De label Eye of Newt is ook een Silhouette P&C, de andere labels heb ik gekocht op het internet en afgeprint.
Here another pocket, for this one I used the ribbon. The label Eye of Newt is also a P & C from Silhouette, the other lables I bought online and printed myself.
Het papier is van My Mind's Eye, de figuren zijn allemaal weer uitgesneden met de Silhouette.
The paper is from My Mind's Eye, all the figures on these pages were cut with the Silhouette.
De ratten heb ik uitgesneden uit Bazzill papier met de Silhouette, en daarna heb ik 1 met zwarte glitter versierd en de andere met flock van Doodlebug. Zij dienen ook als pocket.
These rats were cut out of Bazzill paper with the Silhouette. On the first one I added black glitter, on the second I used Doodlebug flock.
Het spinneweb heb ik met zwarte diamond embossingpoeder versierd, Scary met zwarte flock.
The spiderweb was altered with black embossingpoeder, Scary with black flock.
Deze pagina's zijn gemaakt met papier van GCD.
These pages were made with paper from GCD.
De stempel bovenaan is van Tim Holtz, de tag heb ik zelf gemaakt met ink en de tekst van Thriller, de pons is van Martha Stewart en de label onderaan is een P & C van Silhouette
The stamp on top is from Tim Holtz, the tag I made myself with ink and the text from Thriller, the punch is from Martha Stewart and the label on the bottom is another P & C from Silhouette.
Het bloed bovenaan heb ik met verf en Dimensional magic gemaakt, let ook op de tekst in de frame! Ik ben nl. gek van het Disney spookhuis!
The blood on top was made with paint and Dimensional magic. Don't forget to read the text in the frame! I just love Disney's haunted mansion!
Papier van My Mind's Eye en Basic Grey.
Op een journaling card van dit papier stond deze tekst maar dan met een vlinder, dus heb ik er een scroll over gestempeld en dan een doodskop op een ander stukje papier en uitgeknipt.
The text was part of a journal card printed on this paper from MME, but had a butterfly. So I stamped a scroll on top of it, a skeleton on another piece of paper and cut it out.
dit is een kleine flap én een pocket.
ook hier weer de griezel netjes verstopt hihi
Een simpele pagina met enkele stempels en afgeprinte tags.
A simple page with some stamps and printed tags.
Enkele stempels van Inkadinkado
Deze stempel heb ik op een beurs gekocht.
Mooi papier van Creative Imaginations.
Hier heb ik enkel een aantal stempels toegevoegd: de vleermuis, de luster en skelet, de tekst
Here I just added some stamps: the bat, the chandelier and skeleton and the text.
De rechterkant is eigenlijk een boekje, met als voorkaft een pocket. De kristallen bol is weer uitgesneden met de Silhouette.
This page is actually a little album, the cover is also a pocket. The crystal ball is cut out with the Silhouette
En zo ziet de binnenkant er uit.
And this is how it looks on the inside.
Papier van Karen Foster, de tekst ook weer van Thriller (héél toepasselijk met deze pagina) de scroll onderaan is een zelfklevend velvet lint van Queen & Co
The paper is from Karen Foster, the text from Thriller (it fits this page perfectlly) the self adhesive velvet scroll on the bottom is from Queen & Co.
close up van de clip die alles dicht houdt.
a closer view at the clip that holds everything close.
Enkele flapjes met daarin tags, een mini boekje in een boekje in een mini album. Volgt iedereen nog?
Some flaps I made with tags in them, a mini booklet in an album in a mini album, is everyone still with me?!
En hier zie je hoe ik de sluiting gemaakt heb, met memory frames van Ranger.
I used memory frames from Ranger to close this album.
de rug van het album, daarvoor heb ik zwarte glittervilt gebruikt.
En zo ziet de rug eruit, met het laatste deel van de Thriller tekst.
And this is how it looks at the back, with the last of the Thriller text.
Zo, dat was het dan, ik hoop dat jullie het leuk vonden. Ik had nog veel meer bladen kunnen maken, maar er was jammer genoeg 1 probleempje, het was bijna Halloween, dus moest ik wel stoppen hihi.
Well, this is it then, I hope you enjoyed looking at my mini album. I could have continued making pages, but unfortunatly there was 1 little problem, it was already close to Halloween, so I had to stop LOL.
Tot binnenkort!
