zaterdag 6 juli 2013

Christmas in July

Christmas in July!
Zo kondigt Memory Box z'n nieuwste mallen aan.
This is how Memory Box announces their new collection.
 
Maar eerst zijn er nog een aantal andere nieuwigheden:
But first: here are some other new items in our store:
 
 
Big Shot: hetzelfde machine, maar in een nieuw kleedje, in frissen blauwe en teal kleuren, met een groter platform, dus meer plaats om mallen te leggen. Ook voor diegene die het orignele toestel nog hebben is er goed nieuws: de extended platforms zijn ook los verkrijgbaar en zo ook het kleine formaat (op=op)
Big Shot: same tool but with a different design, in gorgeous blue and teal with an extended platform (so you got more room to put your dies on it). And for those who (just like me) own the older model: now you can buy the extended platforms seperatly (just like the smaller ones - but once these are sold out, they are gone for good)

 
Fiskars Paper trimmer: met een basis die 15cm breed is (maar net zoals z'n kleine broertje kan je ook de arm uitschuiven en zo kan je tot scrapformaat snijden)

 
Artistic Stamper: een leuk sheet met zakhorloges
 
En dan eindelijk:
 
MEMORY BOX CLING STAMPS & DIES

 
cling stempels: leuke tekstjes, een landschapje met hertjes en de stempel linksboven past in de sneeuwbol mal.
cling stamps: great texts, a landscape with deers and the stamp on the top left fits perfectly with the snowglobe die.

 
Zoals jullie kunnen zien is het al helemaal Kerstmis hier :) heel leuk is de adventskalender, net zoals met de alfabetten, kan je ze losbreken en apart gebruiken.
As you can see, we are ready for Christmas :) I really like the advent calendar, just as with the alphabets, you can use each seperatly.

 
Prachtig hert, leuke pinguins, .... de mal links onder is een soort pop up mal,  niet alles wordt uitgesneden.
Great deer, fun penguins, .... the die on the bottom left is kind of a pop up die, not everything is cut loose.

 
Een mooi kerststuk met kaarsen (zo gedetailleerd!), moderne kerstbomen (volle ondergrond en open om erop te doen), twijgen met besjes en een nieuwe kerstboom.
A great centerpiece with candles (just look at the details), modern christmas trees (one background and one open), twigs with berries and a new christmas tree.

 
Leuke ornamentjes
Fun ornaments of all kind.

 
maar gelukkig is niet alles exclusief voor kerstmis: zo is er een mooie paspop, leuke tassen, een nieuwe border, ....
Luckily not everything is exclusive for Christmas: a new fun border, cups, a nice dress form, ...

 
maar eerst is er ook nog tijd voor : Halloween !
(tip: de bubbles kan je ook gebruiken bij de koffietassen bv.)
But first there is : Halloween!
(tip: use the bubbles also with the cups)

 
nog enkele leuke malletjes: raketten en treinen, mini wolkjes, mini sneeuwmannen, hulstbladjes, ....
some more fun dies: rockets and trains, mini clouds, tiny snowmen, holly leaves, ...

 
mini tasjes, vliegende vogeltjes, sterrenhemel en een hutje in het bos
mini cups, flying birds, starry sky and a cabin in the woods
 
Zo dat was het weer voorlopig,
tot binnenkort!
 
Inge