Konijn op kadootje

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijgen jullie mijn laatste projectje te zien voor deze maand, 

met spulletjes van Wild Rose Studio. 

Deze keer gebruikte ik een Cling Stempel van dit merk. 

Today I'm showing you my last project for this month,

with Wild Rose Studio.

And this time I used a cling stamp

(yes they had cling stamps too)

Ik drukte hem op twee verschillende manieren af, 

om te tonen, hoe belangrijk je stempelinkt wel is, op het effect van de stempel. 

Zo verkrijg je een bepaald effect of net niet... 

De linkse kaart is gestempeld met Brilliance (zilverachtige kleur), 

de andere met gewone zwarte Versafine. 

I stamped the same image twice,

but both in a different color, so you can see

how different the same image looks

and how different the end result is ...

On the left I stamped the image with Brilliance (silver color)

the other one I stamped in Black Versafine

Als je dus geen 'harde' rand wil, ga je eerder voor de Brilliance versie lijkt me, 

het geeft net die zachte sfeer, samen met de ZIG colors, 

waar ik zelf eerder een voorstander van ben voor deze soort stempels. 

Uiteraard is dat voor iedereen persoonlijk ! =)

So if you want a soft result, you should use the silver (Brilliance) ink

this give an almost dreamlike result with the Zig colors

which I prefer, but this is personal

Afdrukje : Wild Rose Studio (nog een beperkte hoeveelheid bij Inge aanwezig in de Winkel)

Achtergrondpapier : Gummiapan en Crafts - Too

Woorden : My Favorite Things

Tekst : My Favorite Things

Het kaartje kan je helemaal inklappen, 

zo past het netjes in een vierkante envelop, maar geeft net dat beetje meer...

This card can be folded flat, 

so it fits perfectly in a square envelope

giving just that bit of extra surprise when you open it ...

Voilà, we zijn er weer doorheen ! 

Benieuwd naar de nieuwe uitdaging 

of naar de andere voorbeeldjes van het DT team ? 

Kom dan kijken in de winkel, 

daar staan vaak de 'nog niet gepubliceerde' modelletjes al te blinken. 

Je kan er dan meteen ook je aankopen doen natuurlijk !

So, that's it for this month !

If you're curious for our next month's challenge,

and the projects of the rest of our DT

just visit In 't Woefke

where you often find cards that aren't published here yet

and there you can also shop for everything you need

to make your own cards, albums, boxeds, ... etc.

En eh... niet vergeten, 

als je overweegt om de Wild Rose Studio stempels aan te schaffen, 

snel zijn is de boodschap, want OP = OP !

And don't forget ...

if you want to add to your collection of lovely Wild Rose Studio stamps

hurry, because once they are gone, they are gone forever !

Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

I wish you all a fine day

and see you again soon with a fresh project.

Groetjes, Martina