Goeiemorgen iedereen,
Goodmorning everyone,
vandaag heb ik mijn laatste kaartje
voor januari voor DT 'In 't Woefke' gepland.
Februari komt stilletjesaan dichterbij
en zo ook Valentijn.
Today my last card for January
meanwhile February approaches quickly
and so will Valentine
Dit exemplaar kan je gebruiken voor Valentijn,
maar ook als beterschapskaartje uiteraard.
Het leuke grote sentiment,
draaide ik enkele keren uit dikker papier uit,
plakte alle lagen op elkaar
en uiteindelijk krijg je een verhoogde tekst op je kaart.
This card can be used for Valentine,
but also for a get well card
The fun big sentiment
was diecut several times out of thicker paper
and then all were glued on top of each other
This way you get a nice high sentiment
Dit geeft net dat ander effect
dan dat je het er helemaal plat opplakt.
De twee knuffeldiertjes van een stempelset van My Favorite Things,
leenden zich hier helemaal voor.
Het hoeft dus helemaal niet ingewikkeld of moeilijk te zijn, nietwaar ?
And it looks quite different
if you just glue it down after 1 die cut
The cuddling animals are perfect for this card
so you see, it doesn't have to be difficult !
Sentiment : Lawn Fawn
Afdrukjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden
Wil je deze kaart en andere eens live bekijken / betasten ?
Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne.
Daar kan je meteen ook je nodige knutselspullen aanschaffen.
Inge helpt je graag op weg.
As usual you can see this card here at In 't Woefke
Ik wens jullie een hele fijne dag toe
en zie jullie heel graag in februari terug
voor een verse kaartenreeks,
I wish you all a lovely day
and see you again in February
with new cards
tot dan,
groetjes, Martina
x
Geen opmerkingen:
Een reactie posten