Familie Kip

Dag bloggers,

Hi bloggers,

Pasen komt er aan en dus ook paaskaartjes…

Easter is just around the corner,

so let's make a easter card ...

Deze maand wil Inge graag geboortekaartjes 

maar ook ééntje voor Pasen.

Ik maakte deze zonder tekst, 

zodat ze voor beiden gebruikt kan worden…

Een tekstje kan er later nog altijd bij, 

naargelang voor welke gelegenheid…

This month Inge asked us to make baby cards

but also 1 for easter

I chose not to add a text to this card

so it can be used for either occasion

it's always possible to add one later on

depending why you need a card right?

Deze familie kip is van Marianne Design, 

de set bestaat al even maar Inge heeft hem nog wel binnen 

en ik vermoed dat hij ook nog besteld kan worden.

Dus tijdig contact opnemen met Inge 

of langs gaan bij ‘in ’t Woefke’ is de boodschap 

als je deze kaart nog voor Pasen wil maken…

This family of chicks is from Marianne Design

it's an older set, but Inge still has it

and I suspect it can still be ordered

So if you want this card for easter

head  over to In 't Woefke

or let Inge know you want this die.

De set snijmallen in de vorm van het ei is van Crealies. 

Maar ik weet dat er ook andere merken zijn 

die deze in hun collectie hebben…

The eggs are from Crealies,

but normally you'll find other brands as well.

Ik wens jullie alvast even veel plezier met het maken van deze kaart 

als dat ik er zelf mee had.

I wish you all lots of fun

making these or other cards,

just like I had

Tot een volgend project alweer!

Till next time !

Liefs,

Nancy