woensdag 31 maart 2021

Alle eendjes…


Dag bloggers,

Hi bloggers,

Nee, niet alle eendjes zwemmen in het water… 
ze lopen achter mama eend aan…
En hiermee is mijn laatste kaart van deze maand een feit…

These little ducks are not swimming in the water
they are walking behind their mom

Ook deze kan zowel als geboortekaart dienen 
maar evengoed als paaskaartje…

This card is suitable for a new baby,
for easter, or ...

Het is voorjaar en ook dat gevoel zit helemaal in mijn kaart. 
Lentekriebels horen nu ook helemaal bij Pasen, 
nieuw leven, geboorte…

Spring is in the air,
and I wanted to show it on this card also
after all it is almost easter ...

Ik gebruikte een set van Marianne Design 
die ook al langer in het gamma zit 
maar nog steeds te verkrijgen is.
En omdat lange kaarten nu helemaal in zijn, 
kon mama eend al haar kinderen mee op stap nemen… 
lief beeld toch?

I used a set from Marianne design
it's a older one, but it is still available
and since slimline cards are all the rage now
momma duck could bring all her little ones with her
isn't it sweet?

Voor die Slime-kaarten zijn er nu verschillende snijmalsets 
en het is ook leuk om deze te combineren…

There are lots of brands who offer these slimline dies
so you can combine and make them as you want ...

Ook al moet je op afspraak gaan, 
het is nog steeds super veilig bij Inge in de winkel. 
Maak gerust een afspraak 
om een privé-momentje bij ‘in ’t Woefke’ te hebben.
Inge zal blij zijn jullie te zien 
en ik ben er zeker van dat ze jullie een VIP-behandeling gaat geven…

And yes, you have to make a appointment to shop 
but you know it is safe at In 't Woefke
So if you want some private time at the store
call Inge, she will gladly give you a time slot
and you'll be treated like a VIP

Tot een volgend project alweer,

Till next time

Liefs,

Nancy

1 opmerking:

Enny zei

Oh, wat een leuke kaart, mama eend met haar kleintjes ! Ja, ik maak ook graag zo'n "slimline" kaarten ! Groetjes, Enny