Up in the air

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

een nieuwe maand, een nieuwe uitdaging ! 

Inge verwacht in mei van haar DT team 

dat ze kaartjes maken met het thema 'Up in the air'. 

A new month, a new challenge!

Inge asked us, her DT,

to make cards themed: Up in the air

Na een zoektocht tussen mijn spulletjes 

en wat nadenken wat ik hiermee zou doen, 

resulteerde tot onderstaande kaart. 

Ook het filmpje op Facebook van Inge, de whiper card, 

bracht me tot dit idee. 

After looking through my stash

and lots of thinking

I came up with this card

and Inge's video on Facebook showing the whiper card

inspired me to make this.

Het werd een gezellig drukke bende, 

die geniet van de buitenlucht. 

Tijd voor een (veilig) feestje dus. 

Met de nodige afstand tussen elkaar, 

konden de diertjes van Cats On Appletrees pronken op deze kaart.

Heb me tijdens de coronaweken ook een keertje zitten amuseren 

om een filmpje te maken hoe het kaartje werkt. =)

This little crowd has lots of fun outside

time for a - safe - party

keeping enough distance between them

So the cute Cats on Appletrees animals

are showing of on this card

and during this corona free time,

I had fun experimenting with this little movie

showing you how this card works =)

Achtergrond : My Favorite Things met Distress Inkt

Gras : Lawn Fawn met Distress Inkt

Afdrukjes dieren : Cats On Appletrees

Inge heeft een heleboel van deze diertjes nog in voorraad. 

Die kan je zien op het filmpje op haar Facebook pagina 

van 'In 't Woefke', bij de 'houten stempels'.

Contacteer Inge voor verdere info.

Inge still has lots of COAT in stock,

you can see them on her Facebook video 

where she shows the wood mounted stamps

You can contact her for more info

Ik wens jullie allemaal alvast een heel erg fijn weekend toe 

en ik zie jullie graag later terug voor een verse kaart,

I wish you all a lovely weekend

and see you again soon

with a fresh project,

tot dan !

Groetjes, Martina

x