Goeiemorgen iedereen,
Goodmorning everyone,
welkom hier voor mijn laatste projectje van deze maand
voor mijn DT 'In 't Woefke'.
Nog een dikke maand en dan is het al zo ver... kerstmis.
Het gaat zo ontzettend snel die tijd...
we kunnen er dus beter op voorbereid zijn.
Als jij nog niet gestart bent met kerstkaarten maken
en je wil er zelf opsturen,
is het echt wel tijd om aan de slag te gaan, denk ik.
Welcome ... here is my last project for this month
Just 1 more month and it's Christmas
Time really flies doesn't it
so we should make sure we're ready
if you haven't started with your xmas cards
it's high time you do
Dus, het DT van 'In 't Woefke', Inge en Maries
zullen jullie helpen om de 'kerstkriebel' aan te wakkeren
met een aantal voorbeeldjes.
So here on the bog, we de DT, Inge and Maries
will try to inspire you with our own projects
Ik ging nog een keertje aan de slag
met een oudere snijmal van Sizzix.
Samen met de nieuwe cirkelmallen van Sizzix,
zag ik een leuke combinatie.
Hier het resultaat.
I went to work with an old Sizzix die
combined with new ones
here the result
Deze mal is één van mijn allereerste aankopen
om 'bewegende kaarten' te maken.
Daarvoor was het zelf meten, snijden en knippen.
Wat een gemak !
This die was 1 of my 1st I bought
to make moving cards
before that I had to use my knife and scissors
this is so much easier !
Ik gebruikte de mal, dat ik de laatste verticale lijn
niet mee door de Big Shot rolde.
Zo kan je de kaart langer maken
en heb je ruimte om een boodschap aan de binnenkant te schrijven.
I used the die, so my last vertical line
didn't go through the machine
this way I can make my card longer
and have enough space on the inside to write my message
Kaartmal : Triple circle flip its die van Sizzix
Embossing : Cuttlebug, maar ik denk dat Inge vast en zeker andere merken heeft die je een goed alternatief bieden (bewerkt met een witte pen)
Bomen : Marianne Design
Cirkels met sticksels : My Favorite Things
Woorden en cijfers op cirkels : Sizzix
Wil je zelf het kaartje bekijken ?
Ga dan even langs de winkel in Deurne,
daar kan je ook meteen alle andere kaartjes bekijken
en binnenkort kan je ook de winkel in heuse kerstsfeer bewonderen !
Want to take a look for yourself?
Just visit In 't Woefke
and look at all the cards on display
Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje
en zie jullie graag volgende maand terug met verse kaartjes !
Thanks for visiting
and I'll see you again next month with new projects !
Tot dan !
Groetjes, Martina
x
Geen opmerkingen:
Een reactie posten