Dag bloggers,
Hi bloggers,
De herfst is in ’t land
en dat hebben we al goed gevoeld…
as you might have felt already ...
Autumn is here
Deze hamsters ook,
ze verschuilen zich knus in hun boom
en hebben al een wintervoorraad aangelegd
met nootjes, kastanjes en eikels.
So do hese little hamsters
they are hiding in their tree house
and have stored food for the winter
with lots of nuts, acorns, chestnuts, ...
Ook de paddenstoelen zijn niet veilig voor hun grijpgrage handjes…
Vinden jullie ook die klimhamster bovenaan geen echte waaghals?
even the mushrooms are not safe for them
and look how high they can climb ...
En voor dit hele tafereeltje heb je maar enkele zaken nodig.
De hamsterset en de boomsjabloon van Marianne Design
en enkele leuke papieren.
Een blad effen, een blad met houtnerven
en wat restjes in bruine- en herfsttinten…
For this fun card, you only need a couple of things
the hamsterset and the tree stencil from Marianne Design
and some fun papers
cardstock, paper with wood finish
and some left over papers in brown and other autumn colors
De grassnijmal die ik gebruikte is van Die Namics
maar er zijn er allicht nog meerdere die hiervoor in aanmerking komen…
I used a grass die from Die namics,
but lofs of other brands have something like this also
Voor de achterkant gebruikte ik een strook papier
en rilde die op 11 – 22 – 25 en 28 cm om een standaard te maken…
For the back I used a piece of paper
and scored it on 11 - 22 - 25 and 28cm
just so the tree stans up
Willen jullie alles nog eens van dichtbij bekijken?
Of willen jullie natuurlijk ook die leuke dierenset in huis halen?
Rep je als de bliksem naar in ’t Woefke
want daar wachten deze leukerds om geadopteerd te worden…
Want to take a closer look ?
or do you want to buy these sets and get on it yourselves?
Just visit In 't Woefke
where these and other cuties are waiting to be adopted ...
Tot een volgend project alweer,
Till next time
Liefs,
Nancy
1 opmerking:
leuk
Een reactie posten