Condoleance part 2

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

jawel, ben er al terug ! 

Met weer twee sobere condoleance kaartjes, 

want dat is het thema van deze maand van DT 'In 't Woefke'. 

yes, it's me again !

This time with 2 sober condolence cards

since this is the DT challenge this month

Ook deze keer nam in een setje van Altenew er bij, 

vond wat inspiratie op het internet en kijk, daar zijn ze weer, 

twee kaartjes die mensen een beetje troost kunnen bieden. 

Again I used an Altenew set

I found some inspiration on the internet

and went to work

Ben begonnen met de zwarte kaart, 

bleek met wit te stempelen, niet zo'n sinecure te zijn. 

Verschillende expemplaren haalden het niet. 

Ook nu vind ik persoonlijk de kaart niet helemaal perfect, 

maar het is echt wel de beste (of minst slechte) combinatie 

van de twee bestempelde papiertjes. 

I started with a black card

and stamped with white on it

this turned out to be a bit more challenging than I thought

Several attempts went straight into the bin

This card might not be perfect

but it is the best (or least bad) combination

of 2 stamped backgrounds

Dit bloemenset bestaat uit verschillende laagjes. 

Bij het bruine kaartje, gebruikte ik enkel de omtrek 

(makkelijkste versie hahahaha). 

This stampset has several layers

On the brown card I used the outlines only

(this is by far the easiest version)

Bij de zwarte kaart, gebruikte ik alle laagjes (3 stuks). 

Eerste laag in het wit, tweede laag, de 'plooitjes van de bloem' in het zwart, 

eindigde met de omtrek in het zwart, 

dat ik nadien ook nog met embossingpoeder bewerkte. 

Het werd geen gemakkelijke uitdaging, 

maar ik hoop dat jullie beide versies wel kunnen smaken.... 

On the black card I used all 3 layers

First layer is the white one, the second is the detail on the flower in black

and the 3rd is the outline in Black

I even added some embossing powder on it

Not the easiest challenge,

but I hope you like both cards

Bloemenstempels : Altenew (aquarelpotloden / embossing) 

Sentiment : Joy 

Wil je graag beide kaartjes bekijken ? 

Dat kan, loop dan even binnen bij 'In 't Woefke' bij Inge in Deurne. 

Nadien kan je nog leuk materiaal aanschaffen, 

Inge helpt je graag op weg. 

If you want to see both cards

and maybe even buy some stamps or such

just visit In 't Woefke in Deurne

and Inge will gladly help you out.

Ik wens jullie allemaal nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later op de maand terug voor een verse kaart. 

I wish you all a nice day

and see you again later this month 

with a new project.

Tot dan ! 

Groetjes, Martina 

x