zaterdag 4 april 2020

Pasen


Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijgen jullie mijn eerste Paaskaartje. 
Heb zelf niks met Pasen, 
enkel de eitjes eten doe ik graag, maar goed.
Inge vroeg om wat voorbeeldjes te maken voor Pasen, 
dus dan doen we dat natuurlijk !

Today I'm showing you my first Easter card.
Frankly, I don't have anything with Easter,
I just like to eat the eggs, buy anyway ...
Inge asked us to make some projects for Easte,
so let's get started !

Ik dook in mijn materialen 
en vond toch wel hier en daar wat spulletjes 
die voor een Paaskaart konden dienen, hier het resultaat.

I looked through my stash
and I did find a couple of things
that could work for Easter cards
and here is my result


Kippengaas : My Favorite Things
Wolkjes : Joy
Gras : Memory Box
Eieren, konijn en mandje : Marianne Design
Papier : Galeria Papieru

Het werd een kleurrijke kaart, 
dus de lente mag nu echt wel van start gaan. 
Wil je graag nog meer Paasideetjes opdoen ? 

It's a colorful card,
so ideal for spring
If your looking for more  inspiration ...

Normaal zeg ik:
Ga dan langs bij Inge 'In 't Woefke'. 
Daar kan je de kaartjes van het DT team 
en van Inge en Maries betasten en bewonderen. 
Je kan dan ook meteen je spulletjes aanschaffen die je nodig hebt.
... maar ja ... terwijl dit projektje ingepland wordt,
is het nog onzeker wanneer de winkel weer open mag
en lukt het misschien nog niet ...
hopelijk kan de winkel volgende week weer open
en kunnen jullie weer zelf gaan kijken ...

Normally I say:
just visit In 't at In 't Woefke
and see this and all other projects
made by the DT, Inge and her mom ...
but at the moment this project was scheduled
to appear on this blog,
and with this corona crisis,
it's still sure when the store is allowed to reopen
but hopefully it's soon

Ik wens jullie alvast een heel erg fijn weekend toe 
en zie jullie graag later terug voor een verse kaart, 
tot dan !

I wish you all a fine weekend
and see you again soon with a new project
Till then !

Groetjes, Martina

x

Geen opmerkingen: