dinsdag 7 januari 2020

Sneeuwpret in 2020



Dag bloggers,

Hi bloggers,

Mag ik jullie met deze sneeuwman 
nog het allerbeste toewensen voor het nieuwe jaar? 
Hopelijk blijven jullie allemaal gezond 
en mogen jullie hele fijne momenten beleven met ieder die jullie lief is. 
En ik wens jullie vooral allemaal 
nog veel tijd toe die je creatief kan besteden!

With this snowman,
I would like to wish you all the best for the new year
A good health and lots of fun times
with everyone you love
and most of all,
lots of creative time to spend !


Een witte kerst was er ook deze keer weer niet voor ons, 
maar wie weet kunnen we in januari wel een sneeuwman maken… 
Deze zit alvast vrolijk in een sneeuwbal van Craft Emotions. 
De sneeuwman zelf is er éne van een setje Collectables van Marianne Design. 
Ik verstopte hem achter een venstertje van leuke sneeuwfolie van Hunkydory.
De cijfers zijn van Gummiapan.
Deze keer maakte ik er geen kaart van 
maar zette alles op een houten ster, 
zodat het mooi recht kan blijven staan…
Het werd uiteindelijk een setje van 2…

Sadly again no White Christmas,
but who knows, maybe we cna make a snowman in January ?
This one is having fun in a snowball from Craftemotions
The snowman was made with a Marianne Design Collectable
and I hid him behind the Hunkydory snowfoil.
The numbers are made with Gummiapan
not a card, but a wooden star
so it stands up straight
I made a set of 2


Met het nieuwe jaar 
is het de moment om een voorraad leuke spullen te komen spotten… 
de winkel heeft ook een verandering ondergaan,
zodat alles wat meer zichtbaar is ...
Als jullie nog niet zijn langs geweest bij ‘in ’t Woefke’, 
is het nu de moment wel!

With the new year,
it's time to visit In 't Woefke again,
some changes have been made to how the store looks
so everything is more visible
if you haven't visited In 't Woefke in a while
now is the time !

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

1 opmerking:

Enny zei

Oh, heel leuk gedaan, die sneeuwman-sterren ! Groetjes, Enny