vrijdag 18 december 2020

Christmas Shopping


Dag bloggers, 

Hi bloggers,

Kerstmis, je hoort het op de radio, 
je ziet het in de etalages 
en je ziet en voelt het vooral bij ‘in ’t woefke’… 
Zo veel leuke dingen en zo veel te maken… 

Christmas is all around
you see it in the store windows
and you definitely see and feel it
at In 't Woefke
zo many lovely things 
and so much you can make ...

Mijn kerstkaarten zijn bijna allemaal de deur uit 
maar ik heb nog enkele projecten te maken 
en daar gebruik ik heel graag 
de lieve beestjes van Lawn Fawn voor. 


My Christmas cards are almost all out the door
but I still have to make a couple of projects
and for this I love using the cute critters
from Lawn Fawn ...

Deze leukerds zijn alvast 
nog enkele kerstinkopen gaan doen 
in hun rode kerstauto… 
Hopelijk geraken ze veilig thuis… 

These cuties went xmas shopping
(in their world you can without problems)
in their red xmas car
I hope they'll get home safe

Voor deze kerstkaart gebruikte ik ook 
allemaal Lawn Fawn stempels en snijmallen. 

For this Christmas card
I used dies and stamps all from Lawn Fawn


Inge heeft ze vast in huis of kan ze nog voor jullie bestellen. 
Nog geen verlanglijstje gemaakt? 
Ga dan maar snel eens kijken in Deurne, 
er is vast wel wat dat je er nog kan opzetten. 

Inge probably has them, and if not she can certainly order them for you
Have you made your xmas wishlist ?
Hurry at In 't woefke
there you'll find much more you can add

Tot een volgend project alweer, 

Till next time

Liefs, 

Nancy

Geen opmerkingen: