Een kader met wat leuks erin

 

Hallo bloggertjes,

 

Hi bloggers,

 

Elisabeth Design heeft twee hele leuke mallen uitgebracht.

Een smalle en een brede kadermal.

Je moet 4x stansen en daarna in mekaar zetten.

 

Elizabeth Design has these fun dies,

they make a frame and there is a small and a broad frame available.

You have to die cut them 4 times and put them together.

 

Stans je de kaders uit in wit papier,

dan kan je dit nog bestempelen (gekleurd kan natuurlijk ook).

Stans je ze uit designpapier,

dan moet je ervoor zorgen dat je papier niet te dun is...

je hebt een stevigheid nodig om de kader te kunnen vormen.

 

 

When you die cut the frames from white paper,

you can stamp your own design paper,

or you can start with design paper if you like,

just make sure it is not too thin,

you need the frame to be sturday to shape it

and not have it tear apart.

 

Wanneer je de hoeken in elkaar hebt geschoven en vastgelijmd,

snij je een achtergrondpapier. Hierop kan je zelf ieder tafereel maken,

wat je maar wilt, de mogelijkheden zijn eindeloos.

Ik heb hier voor het zonnige gekozen.

 

 

When you fold the corners and glued them together,

you can cut your background paper,

I made my own landscape, but you can choose what you want

the possibilities are endless.

I wanted something Sunny.

 

Wolken, zon, tekstjes, bloemen en flamingo komen uit een stickervel.

maar je kan natuurlijk ook stempels en mallen gebruiken.

Vraag bij Inge na wat zij in voorraad heeft...

De toekan is van de mallen van Marianne Design.

Zo leuk om na het ponsen, ze ineen te puzzelen.

 

 

Clouds, sun, some texts, flowers, a flamingo, …

I used stickers, but you can use stamps, dies, embellishments, …

just ask Inge what she has in stock

The toucan is a die from Marianne Design,

I had lots of fun die cutting it and trying to shape him.

 

Tot volgende keer

 

Till next time

 

Patrice