By the Sea..

 

By the Sea ...

 

Zo noemt mijn projectje lieve blogkijker.

Zo leuk om te maken!

 

That's what I call my project dear bloggers. And it so much fun to make ...

 

Je begint met een witte kaart. Dan beink je een stempelblok met distress inkt, beneveld hem met een mini-mister (klein waterflesje, dat zeer fijne nevel geeft) en drukt hem af op je witte kaart. Mooi in het midden.

 

You start with a white card. Then you take an acrylic block and ink it with distress ink, spritz lightly with a mini mister (small water bottle, which gives a  very fine mist) and press it nicely in the middle off your white card.

 

Heel voorzichtig haal je de blok weer van je kaart en laat de kaart drogen of je droogt wat bij met de heat-tool.

 

Remove the block from your card very carefully and allow to dry on air or dry with the heat tool.

 

Neem nu brede kleefband (schilderstape) of post-it papiertjes of masktape en kleef dit rond je gestempelde vlak, zodat je enkel je geinkte deel ziet.

 

Take wide masking tape or post-it notes and stick it around your stamped piece, so you only see you're inked part.

 

Neem een achtergrondstempel. Ik nam hier de grote vierkanten crackle stamp van Impression Obsession. Doe er inkt op en bestempel je achtergrond.

 

Take a background stamp. I used the crackle background stamp of Impression Obsession. Ink it and stamp your background.

 

 

Dan heb ik met een fijne bloementak een afdrukje gemaakt en met grijze watervaste inkt de vogel en de tekst.. (beiden IO stempels), met behulp van een stempelliniaal een plaatsje gegeven.

 

Then I stamped a delicate floral branch,the bird and the text .. (both IO stamps) with waterproof gray ink. I used a stamp a ma jig for the bird and text, so I could get it exactly where I wanted.

 

Vervolgens voorzichtig de tape eraf gehaald en het kaartje op een blauw cardstock gemat.

 

Next I gently lifted off the tape and matted the card on a blue cardstock.

 

Ik ben tevreden... jullie ook?

I am satisfied ... you too? 

Tot gauw..

 

See you soon again

 

Patrice