Gezellige feestdagen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn tweede kerstprojectje van deze maand 

voor DT 'In 't Woefke'. 

Ik kreeg deze lieverd van Inge op logé, 

of ik hier iets mee kon... Jawel hoor ! 

Stamping Bella heeft zo'n schattige reeks. 

Uiteraard lukt dat ! 

Today my 2nd Christmas project for this month

Inge asked me if I could do something with this gnome stamp 

Ofcourse I can! The stamps from Stampingbella

are so cute ...

Maar toen ik thuis kwam, 

moest het idee toch nog even bezinken 

wat ik er mee zou doen. 

Ik wilde het niet 'in traditionele' kleurtjes maken 

en besloot maar een keertje de pasteltinten boven te nemen. 

Hier dus het resultaat...

But when I got home, I started to think

what to do ...

I didn't want to use traditional colors ...

What if I used pastel shades ?

and this is the result 

Afdrukje : Stamping Bella, gekleurd met aquarel potloden

Sneeuw met een malletje en aquarel potloden gekleurd

Sentiment : Marianne Design

Wil je graag dit kaartje en heel wat kerstsfeer opsnuiven ? 

Dat kan, in Deurne, in 'In 't Woefke' bij Inge. 

Ze zal je met veel plezier helpen 

bij het kiezen van het juiste materiaal.

So ... if you want to see this card

and shop while enjoying the Christmas decorations

just visit In 't Woefke

and if you need some assistence

Inge will gladly help you out

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 

en zie jullie heel erg graag later terug 

voor een laatste kerstprojectje van deze maand.

Thanks for visiting

and I see you again later this month

with my 3th project.

Tot dan !

Groetjes, Martina

x