woensdag 20 november 2019

Xmas


Dag bloggers,

Hi bloggers,

We gaan stilaan naar het einde van het jaar 
en we moeten nu toch echt wel aan onze kerstkaarten beginnen denken.
Marianne (design) vond dat ook 
en bracht twee leuke mallensetjes uit om ons daar mee te helpen.
Ik vond ze leuk en ging er dan ook meteen mee aan de slag…

The end of this year is slowly approaching
and if you haven't started already,
it's high time to make your christmas cards.
Marianne Design thought this also,
and developed 2 fun die sets to help us out
I found them so cute, I just couldn't wait to use them ...

Hier mijn eerste… Een kerstkaart in echte kerstkleuren…
Met een embossingmal van Marianne Design 
en ééntje van Taylored expressions maakte ik de achtergronden.
De kerstman komt in 3d uit het venstertje piepen…

Her's my first one, a christmas card in autum colors ...
For the background I used 2 embossing folders
1 from Marianne Design and the 2nd from Taylored Expressions
and Santa is looking out of his window ...

Ik had er een schudkaart van kunnen maken 
maar heb het bewust een keer niet gedaan…
De leuke tekst  bovenaan die mee in het setje zit, 
maakt de kaart helemaal af.

I could have made a shaker card,
but decided not to
The text is also included in the die set
and just finishes this card off

Ook zin in kerst? 
Ga gerust een keertje langs bij ‘in ’t Woefke’…
 je kan er workshops volgen bij Inge 
(ik heb er voorlopig even geen tijd voor om er te geven)
Maar je vind er ook een heleboel super leuke materialen 
om kerstkaarten, -doosjes en decoraties te maken.

Feel like christmas yet?
Just visit In 't woefke
Inge has several workshops you can attend
(I just don't have the time for now)
and you'll also find lots of materials
to make your own christmas cards, decorations and boxes, ...

Tot een volgend project alweer,

Till next time,

Liefs,


Nancy

Geen opmerkingen: