Kerst ...

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

ik weet het, het is 'nog maar' november... 

Toch is het wel nodig om tijdig aan je kerstkaartjes te beginnen. 

Naast mijn '52 weeks to christmas' reeks, 

is het ook vandaag kerstkaartjesdag voor het DT van 'In 't Woefke'. 

I know, it's "just" November ...

but trust me, if you haven't already 

it's high time to start on your xmas cards

so for me it's not only one for the 52 weeks of Christmas challenge,

but also xmas here at In 't Woefke

Ik viste deze keer mijn katjes van Marianne Design 

nog een keertje uit de kast. 

Ik vond op Pinterest wel wat leuke ideetjes, 

paste het een beetje aan. 

Hier de doosjeskaartjes die het geworden zijn.

For this project, I took my cats dies from Marianne design

I found some fun designs on Pinterest,

tweeked it a bit

and here is my result

Takjes : Memory Box

Poezen : Marianne Design

Cadeautjes : Gummiapan

Bomen : Marianne Design

Ik hoop jullie op deze manier op weg te helpen

en lukt het om zelf aan de knutsel te gaan deze komende maand. 

Nog materiaal nodig ? Kom dan naar 'In 't Woefke' in Deurne. 

Daar kan je een heleboel kaartjes bewonderen 

en uiteraard je materiaal aanschaffen dat je nodig hebt.

I hope these cards inspires you 

and if you need more materials,

just visit In 't Woefke in Deurne

and while you are there, 

why not admire all the cards we made

while shopping.

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 

en zie jullie graag binnenkort terug voor een verse kaart. 

Tot dan!

Thanks for coming here,

and I'll see you soon again with another project

Till then !

Groetjes, Martina

x