vrijdag 13 juli 2018

Just hanging around

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Wat een schatje hè !!
Toen ik dit malletje van Marianne Design:
Eline's Kitten zag, was ik direkt verkocht !
 
What a cutie pie !!
When I saw this die from Marianne Design:
Eline's Kitten, I just have to have it !
 
Het is ff puzzelen welk stukje waar hoort,
want je kan héél véél houdingen maken,
maar gelukkig bestaat er het internet
zodat het al snel duidelijk wordt.
Hier de link om jullie verder te helpen.
 
This die set is not so easy (lots of little pieces)
but very versatile with all the possibilities and postures,
but luckily there is the internet to help you along
Here is a link to a blog that helps you figure it all out.

 
De achtergrond heb ik geblend met Salty Ocean,
omdat het anders te wit op wit was,
en daarna heb ik het poesje met foamtopjes op de kaart gekleefd.
De voorpootjes heb ik pas na de tak op hun plaats bevestigd,
want anders kwam het niet uit.
De tak en bloemen zijn van Impression Obsession.
 
The background was blended with some Salty Ocean,
otherwise it was too much white on white.
Then I attached the kitten with 3D foam on the card,
except for the front paws, those I added after
I attached the branch,
so it was more natural.
The branch and flowers are from Impression Obsession.
 
Met deze kaart heb ik me goed geamuseerd,
dus ik hoop dat jullie hem even leuk vinden als ik
 
With this card I had lots of fun,
so I hope you'll like it as much as I do
 
Groetjes
 
Inge

2 opmerkingen:

Enny zei

Oh, wat een mooi kaartje ! Ik ben wel geen kattendame, maar dit is echt een schatje ! Groetjes, Enny

Inge zei

Bedankt Enny !