Summer by the seaside

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

De zomer is volop aan de gang en de temperaturen zijn er naar,

dus hoog tijd voor een zomers kaartje.

Onze favoriete winkel ‘in ’t Woefke is ondertussen met vakantie

maar de blog gaat gewoon verder met projectjes tonen

zodat jullie je alvast niet vervelen.

 

Summer is going strong, with matching temperatures,

so high time for a warm summer card

Our favorite shop In 't Woefke is closed for a much needed vacation

but here on the blog the projects keep coming

so you won't miss out on inspiration for your own projects.

 

Als tweede project deze maand, een echt zomers kaartje…

En omdat ik het niet zou verleren, ook meteen een schudkaartje;..

 

For my 2nd project this month, a summer feel good card

and just so I won't forget how to make one, a shakercard :)

 

Ik gebruikte mijn favoriete fluopapier en snijmallen van Gummiapan en Die-Namics

Ik wens jullie allemaal een hele fijne vakantie

en hoop dat jullie je af en toe toch creatief kunnen bezig houden.

Ik alvast wel hoor!

 

I used my favorite neon cardstock, with dies from Gummiapan and Die-namics

I wish you all a nice holiday

and hope you'll keep being creative yourselves

I know I will

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till next time!

 

Liefs,

Nancy