woensdag 11 juli 2018

Sparen voor een droomreis ...

 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
vandaag krijgen jullie een tweede reisprojectje voorgeschoteld.
Wie wil dat niet, een droomreis maken ?
Maar daar hangt vaak wel een aardig prijskaartje aan vast.
Daarom, een leuk ideetje dat je kan maken,
een soort 'spaarpot', waar je je centjes voor de droomreis kan in verzamelen.
 
Today my 2nd travel project.
Who doesn't have a dream holiday destination?
But that usually takes a lot of money
So I had this fun idea to make
a kind of "piggy bank" where you can start saving money
so you can have your dream vacation.
 
 
 
In een leuk blikje, waar je de bovenkant makkelijk van af krijgt.
Ik versierde de zijkant met  een nog onbekende bestemming...
Die kan je laten afhangen van het bedrag dat verzameld werd...
 
A nice can, that opens on top
and I decorated the side with a blank destination
Where you're going to ? That depends on the amount you save.
 
Wereldbol : Sizzix
Letters tekst : Kaiserkraft
Vliegtuig en helikopter : Sizzix
Wolken : My Favortie Things
Achtergrond : Brusho
 
 
Zo zijn jullie weer een beetje mee in het reisverhaal.
Willen jullie alle projectjes een keertje betasten / bekijken ?
Dat kan, uiteraard bij Inge 'In 't Woefke' in Deurne.
Ze kan jullie dan uiteraard ook op weg helpen
om zelf aan de slag te kunnen met allerlei leuk materiaal.
 
So I hope you're with me on this travel story
Want to see and feel all the projects?
You can at In 't Woefke in Deurne
Inge will gladly help you find everything you need
so you can start with your own projects.
 
 
Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje
en ik zie jullie graag later terug voor een vers projectje.
 
I thank you all for visiting
and see you again soon with a new project.
 
Groetjes, Martina
x

2 opmerkingen:

Ellen zei

Super leuk dit spaarpotje...het nodigt ook uit om er wat in te doen dus...wie weet!!! 🤗

Enny zei

Heel tof idee, zo'n spaarpot, en prachtig versierd ! Groetjes, Enny