Verleiding om niet aan te weerstaan…

Dag bloggers,

hi bloggers,

Vorige week liet Inge deze leuke mallen set zien aan een klant 

en ja…ik had het ook weer gezien. 

Ik was meteen verkocht!

Erg toch hé (zeg ik hier met een knipoog).

Last week Inge showed this stencil set to a customer

and yes, I saw it too

and fell in love

Isn't that terrible (wink wink)

Ik ben er dan maar meteen mee aan slag gegaan.

Wat kleuren, groen, rood en blauw 

van Memento bijeengezocht… 

mijn dunne brush borsteltje van Nellie’s Choice erbij genomen… 

nog een hele leuke tekststempel en aan slag.

Voilà… zie hier het resultaat.

As soon as I got  home I went to work 

and used some green, red en blue memento's

a mixed media brush from Nellie's Choice

and a fun stampset

and this is the result

Ben ik tevreden?

Ja hoor… 

en wat denken jullie ervan?

I'm happy with it

what do you think?

Groetjes Patrice

 

Workshop: Kerstkaarten met Spellbinders

Hallo iedereen,

Volgende week is er weer een nieuwe workshop:

Kerstkaarten met Spellbinders

Dit merk heeft de laatste jaren enorm leuke mallen uitgebracht

en dit jaar is geen uitzondering

We maken minstens 1 interactieve kaart,

met een bewegend figuurtje.

Hier alvast een voorproefje

met een gnome die op een ornament zit

dat van links naar rechts beweegt.

maar er zijn verschillende figuren die bewegen,

dus welke we juist gaan maken?

dat zien jullie volgende week wel !

Wanneer:

Dinsdag 13 december

Woensdag 14 december

Donderdag 15 december om 9.30u (volzet)

Dinsdag 20 december 

Donderdag 22 december om 9.30u

Prijs:

nog te bepalen *

* (hangt af van hoeveel kaarten

en materiaal)

inschrijven kan via info@intwoefke.be

Groetjes

Inge

Vol verwachting klopt ons hart.

Wie oh wie heeft zijn/haar schoen gezet? 

Bij het zien van deze kaart, wou je toch zeker dat je het gedaan had … of niet

Did you set your shoe last evening?

when you see this card, I'm sure you wish you had !

De zak zit vol met kadootjes (allemaal hobbyspullen denk ik hihihi).

Pietje ziet er guitig uit en wat een lieve Sint.

The bag is filled with lots of goodies 

(craft stuff in our case I think LOL)

Piet looks cheeky and Sint is so adorable.

Beiden zijn gemaakt met een stencil van Dutch Doobadoo. 

De zak tekende ik zelf. 

Ik sneed hem uit en stak hem in een embossingfolder 

met een textielmotief. 

Both were made with a stencil from Dutch Doobadoo

The bag I drew myself

I cut it out and put it through an embossing folder

to add texture.

De pakjes zijn gestempeld, ingekleurd en uitgeknipt. 

Ze staan op het stempelsheet 

van de Pietenpost stempels van Craftlab. 

Daar staan ook de teksten op. 

Het achtergrondje komt ook uit de Craftlab serie…

The gifts were stamped, colored and cut out

they are on the stampsheet Pietenpost from Craftlab

together with the text

Even the background paper is from Craftlab

De kaart is best groot... maar wanneer je je verlanglijstje erin moet zetten…

heb je vast ook een grote kaart nodig…

The card is quit big, but hey, if you have to write your wishlist

wouldn't you need a big card?

Hij komt…hij komt… hoop ik toch… of is hij al geweest?

Ik ga vlug kijken !

Oh he's coming, he's coming ... I hope

or maybe he already came? 

sorry I have to go, I really have to check  !

Liefs Patrice

Workshop Kerstkaarten Clean & Simple

Hallo iedereen,

Deze week gaan we gewoon verder met onze Kerstkaarten, 

deze keer gaan we er wat meer maken, 

ze zijn dan ook clean & simple 

en als bonus ook nog eens snel klaar ...

Dus heb je nog een aantal kerstkaarten nodig? 

dan is dit de workshop voor jou

Op de foto zien jullie al een kleine sneak peek, 

gemaakt met materiaal van o.a. Renke, 

maar we gaan ook nog werken met inkt, stencils, wat stempels, ... 

dus voor ieder wat wils

Hoeveel we er gaan maken? 

zeker al een 6-tal, maar wie weet wordt het nog iets meer ?????

Jammer genoeg is niet alle materiaal verkrijgbaar op het moment, 

dus ben nog ff wat kaarten aan het aanpassen

Wanneer:

wo 7/12

do 8/12 om 9.30 (nog 2 plaatsen vrij)

vr 9/12

za 10/12 om 9.30u (gaat door vanaf 2 personen, en 1 persoon heeft al interesse)

Prijs? 

moet ik nog ff bekijken 

(hangt af van het aantal kaarten en gebruikte materiaal) 

hou rekening met €25.00

inschrijven kan via mail naar info@intwoefke.be

dus heb je tijd en zin? 

aarzel dan niet en schrijf snel in, 

de plaatsen zijn beperkt

Groetjes

Inge

Fijne feestdagen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

we zijn ondertussen december ingerold, 

dus nu is het écht niet meer zo lang 

voor je de kerstkaartjes nodig hebt. 

Daarom, blijft het DT van 'In 't Woefke' 

ook deze maand in het thema 'kerst / nieuwjaar'.

It's December ... Christmas is not too far away anymore

so if you need more xmas cards?

We here at In 't Woefke 

keep inspiring you with our Chrismas projects

Voor mijn eerste creatie liet ik me inspireren 

door een flipkaart model dat ik online tegenkwam. 

Door de snijmal van Marianne Design te gebruiken, 

kon ik het systeem ook hier toepassen, 

en zie hier het resultaat. 

For my first creation of this month

I got inspired by this flip card I found online.

For this I used a die from Marianne Design

so I could use this idea

with this card as a result.

Het ziet er ingewikkelder uit dan dat het is, 

maar vind het toch wel leuk geworden zo.

And it really does look 

a lot more complicated as it is, 

but I do like the end result.

Alle materialen : Marianne Design

Huisje : Alexandra Renke

Wil je graag deze en andere creaties ontdekken, betasten, bekijken ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne. 

Dan kan je meteen ook al je spulletjes aanschaffen om verder te kunnen.

You can find this card at In 't Woefke

where you can see even more fun cards and ideas

and there you'll find lots of stamps, dies, papers and more

that you can use on your projects

Ik wens jullie nog een heel erg fijn weekend 

en zie je graag later terug voor een verse creatie.

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

with more fresh ideas

Bedankt voor je bezoekje,

groetjes, Martina

x