You make life sweeter

Hallo iedereen,

hi everyone,

vandaag m'n laatste "Sweet" kaartje 

voor deze maand ...

today I'm showing you my last "sweet" card

for this month ...

Ik hoop dat we jullie honger heb doen krijgen

hebben kunnen inspireren :)

I hope you got inspired to make cakes

cards I mean :)

ook dit is een Lesia Zgharda stempel

ingekleurd met - jawel hoor -

aquarel potloden ...

is hij niet prachtig ?!

en de kwaliteit is gewoon fantastisch !

ik ben blij dat ik er enkele jaren geleden mee begonnen ben 

this is also a Lesia Zgharda stamp

colored with - you guessed it -

watercolor pencils

isn't it gorgeous ?

and the quality is amazing !

I'm glad I started selling these a couple of years ago

Zo, morgen begint er een nieuwe thema hier op de blog

maar wie weet, volgen er nog wel af en toe

sweet kaarten ...

So, tomorrow we start with a new theme here on the blog

but who knows, maybe you'll see 

more sweet cards somewhere down the line ...

Roses and Violets…

Dag bloggers,

Hi bloggers,

We zijn al even aan de slag met ‘zoete kaartjes’ 

en hier is mijn laatste projectje van deze maand.

We're still busy making sweet cards

and here is my last project for this month

Ik kocht vorig jaar deze leuke muisjes 

en ze lagen nog ingepakt in mijn kast.

Dus hoog tijd om ze er een keer uit te halen 

om er een zoet kaartje mee te maken…

Last year I bought these cute mice

but - does it sound familiar - 

I haven't used them yet

So high time to take them out

and get busy ...

Zowel de stempels als de snijmallen 

zijn allemaal van Lawn Fawn.

En de tekst vond ik nu eens perfect passen 

om een zoete wens mee te verwoorden…

Both stamps and dies are from Lawn Fawn

and the text suited this project perfectly

Hopelijk hebben jullie de afgelopen maand 

genoeg inspiratie opgedaan om ook een zoete kaart te maken.

En als je nog meer wil zien, 

moeten jullie zeker een bezoekje brengen aan ‘in ’t Woefke’ 

want ik ben er zeker van dat Inge 

nog veel meer zoets in de aanbieding heeft.

I hope you enjoyed this month's theme

and if you want to see more

just visit In 't Woefke

I'm sure Inge will have 

lots more sweet crafty items for you

Op naar een volgende maand met een nieuw thema!

Get ready for next month's new theme !

Tot een volgend project alweer!

See you then !

Liefs,

Nancy

sweetest wishes

Hallo iedereen,

Hi everyone,

we gaan nog ff verder met onze sweet kaartjes

here is another sweet card for you

Dit schattige egeltje is van Penny Black,

de aardbeien horen niet bij de stempel,

ze staan er apart bij

(heb ik weer uitgesneden)

en zijn van Impression Obsession

This cute hedgehog is another Penny Black stamp

the strawberries are not part of the stamp

but are from Impression Obsession

and were fussy cut before I added them.

hoe ik ze heb ingekleurd?

wat denk je?

juist met aquarel potloodjes

(tja, wat kan ik zeggen

als ik éénmaal begin te kleuren

dan kan ik niet meer stoppen hihi)

how I colord them?

what do you think?

right, with my watercolor pencils

(what can I say,

once I start coloring

I can't stop LOL)

zo, de maand loopt stilletjes op z'n einde,

maar geen nood, er volgen nog enkele 

sweet projectjes

dus blijf de blog maar volgen !

Groetjes

Inge

Nieuw: MFT en paperpads

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Nog snel tussendoor een kleine update

met enkele nieuwigheden van MFT

Just a quick update with some new items from MFT

Deze collectie bestaat vooral uit stempels van Rachelle Anne Miller

een nieuwe artieste die ze hebben toegevoegd ...

je kent haar tekeningen waarschijnlijk al wel

vroeger bracht Crafter's Companion stempels van haar uit

This collection is made primarely by Rachelle Anne Miller

a new artiste at MFT

You probably know her from stamps

made by Crafter's companion 

Sweet Celebration - You and Me Together

Many Bear Hugs Ahead - You're My Jam

Slimline stencil clouds

Feel Better - Fairy-tale Friendship

En dan nog 3 paperpads,

formaat 15 x 15cm van Memory Place

Zo, een kleine maar fijne update

Groetjes

Inge

Pancakes

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Nog een sweet kaartje van mij

deze keer met American Pancakes hmmmmm!

Another sweet card from me

this time featuring American Pancakes,

hmmm delicious !!

Ook deze is een Lesia Zgharda stempel,

het was ff uitzoeken hoe ik hem moest inkleuren

want ik vond er geen voorbeeld van,

maar met dank aan Google afbeelding

(gezocht op pancakes)

is het me gelukt !

This is also a Lesia Zgharda stamp

not as easy to color

since I didn't find an example

but thanks to google images

with a search on pancakes

I did it !

Om de ahorn siroop extra te accentueren

- die glanst in het echt zo mooi ! -

heb ik er op het einde wat glossy accent op gedaan

hopelijk zien jullie het op de foto 

als je er op klikt

To accentuate the maple syrop

I added Glossy Accent over my coloring

I hope you see it 

when you open the photo

en jullie kunnen het al raden,

ook deze is ingekleurd met aquarel potloden

en omdat de stempel al zoveel detail heeft,

heb ik de kaart simpel gehouden

met enkel een strookje bijpassend papier

as you might have guessed,

I colored this stamp also with my watercolor pencils

and kept the card simple

I just added a small piece of colored paper

zo, dat was het weer voor vandaag,

Bedankt en tot volgende keer !

Groetjes

Inge