zaterdag 10 augustus 2024

Tijd voor een feestje !


Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag nog eens een kaartje 
met Art Impressions stempel voor DT 'In 't Woefke'. 
Meestal hebben de stempels een eigen verhaal 
en hebben ze niet te veel poespas nodig. 
Zoals designpapier, dat hoeft dit afdrukje helemaal niet. 
Enkel wat gepaste teksten en kijk. 
Deze dames hebben het heel hard naar hun zin 
en zijn klaar voor weer een feestje. 

Another fun card with Art Impressions
Most of the samps tell their own story
and don't need much
Just as this card doesn't need 
DS paper, just some text and look
These ladies have so much fun
and are ready to party.

Laten we klinken op iedereen die in augustus jarig is. 
Zo ook ik, ik mag morgen 56 kaarsjes uitblazen.

Let's all celebrate everyone who has their Bday in August
like me, I'm turning 56 tomorrow !


Ik verwerkte het afdrukje op een schuifkaartje, 
waarbij het mooi rechtop komt te staan.

I put the stamped image on a slider card
so it stands up beautifully.

Afdrukje : Art Impressions, gekleurd met aquarel potloden
Sentimenten : Studio Light

Wil je dit kaartje en andere projectjes zelf bekijken ?
 Dat kan ! Breng dan een bezoekje 
aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 
Daar kan je dan ook meteen je spulletjes aanschaffen 
die je graag wil hebben. 
Kijk op het blog goed naar de openingsuren, 
zodat je niet voor gesloten deuren staat.


If you want to see this card yourself
you can visit the store again on Tuesday August 13
when Inge is back from her holiday.

Ik wens jullie langs deze weg 
nog een heel erg fijn weekend toe 
en zie jullie heel graag op het eind van deze maand, 
voor een laatste projectje voor augustus,

I wish you all a lovely weekend
and see you again at the end of the month
with my last project for August.

tot dan,

groetjes, Martina x

Geen opmerkingen: