Goeiemorgen iedereen,
Goodmorning everyone,
vandaag krijgen jullie mijn eerste kaart
voor DT 'In 't Woefke' voor augustus.
We zetten de 'vrolijke' kaartjes nog even verder.
Deze keer krijgen jullie dit stel, dat zich amuseert in de zon.
Wijntje of cocktail in de hand, zonnetje en elkaar,
meer heb je toch niet nodig ?
Here is my 1st card for August
We're continuing with the funny cards
and what's better than this couple
having fun in the sun
with a cocktail of wine close by,
the sun and eachother
who can ask for more ?
Ik maakte er een slimline card van,
met een apart luikje aan de linkerkant.
Daar flapt het open en is er ruimte om zelf iets te schrijven.
I made a slimline card
with a panel on the left side
you can open it and write your message.
Afdrukje : Art Impressions, gekleurd met aquarelpotloden
Sentimenten : Art Impressions, Penny Black
Wil je dit kaartje zelf bekijken ?
Dan heb je een beetje geduld nodig.
Inge is op dit moment met vakantie.
Kijk op haar blog wat de openingsuren zijn,
zodat je niet voor gesloten deuren staat.
If you want to visit the store,
you'll just have to wait till August 13
because Inge is on holiday
(you don't want to stand in front of a closed door right ?)
Ik wens jullie langs deze weg een heel erg fijn weekend toe
en zie jullie heel graag later deze maand terug met nog een leuke kaart,
I wish you all a lovely weekend
and see you again later this month
with another fun card.
tot dan !
Groetjes, Martina x
Geen opmerkingen:
Een reactie posten