Sport kaartje

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

jawel hoor, we zijn er alweer terug met het DT van 'In 't Woefke'. 

Deze keer krijg je een kaartje 

met een heel oud setje van Papermania. 

yes, it's me again

and this time I'm showing you this card

made with a very old Papermania stamp set

Deze ligt al een hele tijd in mijn voorraad te wachten 

om gebruikt te worden, 

zag hem toch nog in de winkel bij Inge hangen. 

Wachten op een nieuwe eigenaar. 

Wel, missie 'adoptie' gaat nu van start.

I almost forgot about it

high time to use it

and you know what?

there is still a set available at Inge's store

just waiting for a new owner

mission adoption starts now!

Mannenkaarten zijn nog altijd een uitdaging. 

Met deze stempel, lukt het zeker wel makkelijker. 

Heb 4 van de 13 stempels gebruikt. 

Jawel hoor ! Er zijn er nog meer. 

Het kaartje hoeft niet zo ingewikkeld te zijn, 

de stempel vertelt het verhaal zelf wel.

Cards for men are still a challenge on their own

but with this stamp it is a breeze

I used 4 of the 13 stamps

yep, there are a lot on them

The card doesn't need to be to complicated

the stamp set makes it's own story

Ik gebruikte de 4 sporters in een soort van 'raampjes'. 

Vond het iets te 'saai' (lees : klassiek), 

dus maakte ik er een eenvoudige pop-up kaart van. 

Het geheel komt bij het openflappen van de onderkant 

een beetje naar voren.

I used the 4 sportsmen in windows

but found it a bit boring (read classic)

so I made a simple pop up card

so when you open the card

the bottom comes to the front a bit

Wil je dit kaartje graag bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel, 'In 't Woefke' in Deurne, 

dan kan je meteen het hele mechanisme onderzoeken.

This and many more cards

you can find at In 't Woefke

Afdrukjes : Papermania (DoCrafts)

Papier : Eigen voorraad

Sentiment : Gummiapan

Ik wens jullie allemaal een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag later terug 

voor mijn derde projectje van de maand.

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

with a 3rd project.

Tot dan,

groetjes, Martina

x