Goeiemorgen iedereen,
Goodmorning everyone,
vandaag een tweede projectje voor DT 'In 't Woefke'.
Inge mag dan in vakantie zijn,
maar onze blogrol blijft lekker verder gaan.
Zo kunnen we jullie nog 'warm' maken
voor leuke vakantiespulletjes
die je kan gebruiken om zomerse kaartjes te maken.
Today my 2nd project for the DT challenge
And while Inge may be on vacation
we keep inspiring you
with these summer projects.
Ik ging aan de slag met de muisjes,
die zette ik op het strand.
Ze genieten lekker van hun dag.
Het werd een beetje druk,
dus ik maakte er een drieluik van,
zo heeft iedereen zijn eigen ruimte.
Zand maakte ik van een velletje schuurpapier, net echt.
I used the mice from Marianne Design
and put them on a beach
They are enjoying their day
I made a triptych since it would be too much for a normal double card
and this way everyone has it's own spot
The sand was made with sandpaper
looks real doesn't it
Helaas is de winkel gesloten,
dus zal je even geduld moeten oefenen
om deze schatjes aan te schaffen.
Maar, vanaf 26 juli kan je weer terecht in Deurne.
If you want these cuties,
you'll just have to wait for the store to reopen on July 26
Muizen en strand attributen : Marianne Design
Wolkjes : My Favorite Things en Lawn Fawn
Zee / strand : Lawn Fawn, Rubbernecker
(maar vele andere merken hebben ondertussen deze snijmallen
om randjes uit te snijden)
Ik wens jullie allemaal langs deze weg een hele fijne dag toe
en zie jullie heel graag later deze maand terug voor een verse kaart.
I wish you all a lovely day
and see you again later this month
with a new project
Tot dan !
Groetjes, Martina
x
Geen opmerkingen:
Een reactie posten