Dag bloggers,
Hi bloggers,
Juli is beestjesmaand bij ‘in ’t Woefke’.
En voor jullie er kriebels van krijgen,
wil ik alvast melden dat niet alle insecten lelijk en vervelend zijn…
Deze vlinders willen jullie aan het begin van de vakantie
alvast heel veel zon, kleur en gezelligheid wensen…
July is all about insects here at In 't Woefke
but before you freak out
not all insects are ugly, creepy or enoying ...
These butterflies wish you all
lots of sun, color and happiness this summer
De snijmallen-set van de vlinders is al een iets oudere van Marianne Design,
maar ze is nog steeds te verkrijgen.
De achtergrond en tekst en label onderaan zijn van Lawn Fawn…
Het papier is al wat ouder en van Gummiapan.
De ruitjes en stipjes blijven fijn om mee te werken…
These Marianne Design dies are not new,
but still available
The background, text and label at the bottom
are from Lawn Fawn
the paper is from Gummiapn
these gingham and dots are always fun to work with.
Nu het vakantie is en jullie allemaal meer tijd hebben,
moet je zeker een keer afzakken naar ‘in ’t Woefke’.
Daar staan al onze voorbeeldkaarten
en kan kan je lekker gaan snuisteren
tussen al die heerlijke stempels, snijmallen, papier en ander leuke materialen.
During this vacation and you all have more free time
take a moment to visit In 't Woefk
There you will see all our inspiration cards
and you can shop your heart out
with all the available stamps, dies,
papers and other goodies
Nu het weer mag en kan, staat niets meer in de weg
om er een leuke dag van te maken.
Hou alleen rekening met de openingsuren
én met de vakantie sluiting
meer info vinden jullie hier
Now that we can nothing stands in the way
of making a fun day out of it
Just keep an eye on the openingshours
and don't forget In 't Woefke is closed
for 2 weeks this month
more info you can find here
Ik wens jullie alvast een fijne vakantie
en een mooie zomer toe!
I wish you all a nice vacation
and a lovely summer !
Tot een volgend project,
Liefs
Nancy
Geen opmerkingen:
Een reactie posten